Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DK080706 du fabricant Vector
Aller à la page of 20
1 OWNER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION THI S MA NUA L CON T AIN S IM POR T A NT IN FOR MA TI ON R EGA RDI NG SA FET Y , OPER A TIO N, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT . BEFORE USE, READ AND UND ERS T AND ALL CA UTI ONS , W AR NIN GS, INST RUC TIO NS AN D PRO DUC T LAB ELS, PLU S YOUR VEHICLE’S BA TTERY MANUF ACTURER GUIDELINES.
2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and Understand all W arnings, Cautions and Notes before operating Power City . W arnings alert the user to hazardous conditions that can be harmful to people. Cautions aler t the user to conditions that can cause property damage.
3 CONTENTS 1. INTRODUCTION ...................................................... 4 1.1 General discription .............................................................................. 4 1.2 Key features .............................................
4 1. INTRODUCTION Congratulations on selecting the V ector Power City® Multi-Function AC/DC Power Sys- tem. Power City is an advanced power and jump-star t system with unique features that set it far above the value and utility of ordinar y jump-star ters.
5 FIGURE 2 1.2 KEY FEA TURES • On/of f safety power switch (no key required, no key to get lost!) • Cordless/rechargeable-includes recharge adapters for standard 120 volt AC wall socket and vehicl.
6 1. TIRE V AL VE CONNECTOR 2. COMPRESSOR HOSE 3. AC/DC CHARGER 4. INVERTER POWER CORD, LANTERN EXTENSION CORD 5. CABLE & NOZZLES STORAGE COMP ARTMENT 6. DC RECHARGE POWER CORD 7. CABLE STORAGE CHANNEL 8. NEGA TIVE JUMPER CABLE 9. POSITIVE JUMPER CABLE 10.
7 3. USE AS A 12 VOL T DC PORT ABLE POWER SUPPL Y W ARNING: NEVER INSERT A CIGARETTE LIGHTER IN POWER CITY’S ACCESSORY SOCK- ET . 1. Lift up the cover of one of the12 volt DC accessor y sockets. 2. Insert the 12 volt DC plug from the appliance into the accessor y socket.
8 4.2 PRINCIPLES OF OPERA TION The power inverter conver ts power in two stages. The first stage is a DC-to-DC conversion process that raises the low voltage DC at the inver ter input to 145 volts DC. The second stage is the actual inverter stage that converts the high voltage DC into 120 volts, 60 Hz AC, Modi- fied Sine W ave (MSW).
9 FIGURE 6 FIGURE 7 4.3.1 PROCEDURE FOR CONNECTING INVERTER TO REMOTE DC SOURCE Open the cable hatch and remove the Inver ter power cable (the one with the lantern extension cord) press the inverter cover tab and remove the cover . Ensure that the inverter’ s power switch is off.
10 DO NOT CONNECT TO AC DISTRIBUTION WIRING: the inver ter is engineered to be connected directly to sta ndard electrical and electronic equipme nt in th e manner described above. Do not direct wire the power inverter to household or RV AC distribution wiring.
11 4.7 INVERTER FUSE REPLACEMENT The following assumes that the main unit batter y has a charge and that there is no output from the 120 V AC receptacle. If you find that a fuse is blown (open) determine the cause of the shor t before restarting the power inverter again.
12 5.3 TIRE INFLA TION OR PRODUCTS WITH A V AL VE STEM 1. Place connector (chuck) on valve stem. 2. Push connector toward valve stem and close thumb latch. 3. Make sure connector is pushed on to valve stem as far as possible before closing thumb latch.
13 6.2 LANTERN OPERA TION DET A TCHED FROM MAIN UNIT The lanter n may be removed for use away from the main unit by first sliding the top latch back and then lifting the Lantern.
14 LANTERN LENS LENS RET AINING SCREW FLUORES- CENT LAMP SPRING CLIP BOTTOM LENS T AB 6.3 LAMP REPLACEMENT The only lamp is in the lantern assembly . For any maintenance of the lamp, you will need a small Phillips screwdriver and a soft clean cloth.
15 7.1 AC RECHARGE AC recharge requires the use of the supplied AC/DC adapter . The adapter must be powered from 120 volt AC, 60 Hz Nor th American standard household AC outlets. The batter y status display will automatically activate during AC recharge.
16 5. Charge the unit until the green CHARGED indicator is lit when the charge status button is pressed - DO NOT EXCEED 8 HOURS MAXIMUM. 6. After charging, disconnect the cables and store them in the cable storage hatch.
17 10. SPECIFICA TIONS: Jump Start Clamps ...................................................... 400 Amps - Heavy Duty Copper Jumper Cables ........................................................................ #4A WG W elding Cable Peak Amps ......
18 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY PROGRAM This limited warranty program is the only one that applies to this product, and it sets forth all the responsibilities of V ector Products, Inc., regarding this product. There is no other warranty , other than those described herein.
19.
20 © 2006 VECTOR PRODUCTS, INC. FT . LAUDERDALE, FL 33312 MADE IN CHINA DK080706.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vector DK080706 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vector DK080706 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vector DK080706, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vector DK080706 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vector DK080706, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vector DK080706.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vector DK080706. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vector DK080706 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
