Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RCS 5100 du fabricant VDO Dayton
Aller à la page of 9
English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Dansk Owner’s manual and mounting instruction Mode d’emploi et manuel d’installation Bedienungs- und Einbauanleitung Gebruiksaanwijzing en .
3.
3 1. 2. OK R P T /A L T-R M U T E MAP/MENU SOURCE • A • N 1 2 3 4 5 7 6 OK N A V I SOU RCE 1 2 3 4 6 5.
.
Notes on operating instructions The icons below used in this operating instructions have the following meaning: A Safety instructions and warnings contain important information for the safe use of the unit. Failure to observe this information may result in a risk of damage or injury.
Selecting mounting position The Steering Wheel Remote Control is designed for left-hand drive vehicles and can be installed in all stee - ring wheels with an outer diameter from 280 mm to 380 mm and a thickness from 25 mm to 35 mm.
Key functions RCS 5100, fig. 5a Key Function Navigation mode (N) Audio mode (A) 1 Press briefly: RPT . Repeating a voice message Press briefly: MUTE . MUTE Press longer: ALT-R .
☞ Insert a new Lithium battery “CR2” type. Pay attention to correct polarity (marked in the compartment). ☞ Close the battery compartment. ☞ Reattach the remote control to the steering wheel. Notes: In many countries used batteries may not be disposed of with your household waste.
Car Multimedia Systems. VDO Dayton The Car Brand RCS 5100 / RCS 4000 IFU 10/2002 ri.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VDO Dayton RCS 5100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VDO Dayton RCS 5100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VDO Dayton RCS 5100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VDO Dayton RCS 5100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VDO Dayton RCS 5100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VDO Dayton RCS 5100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VDO Dayton RCS 5100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VDO Dayton RCS 5100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
