Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UGTS110 du fabricant Vantec
Aller à la page of 8
7.1 Channel PCIe Sound Card User Manual Model: UGT -S1 10 All brand name s and trademarks a re properties of their res pective owners. www .vantecusa.com.
UGT ‐S110 P age2 Features z Full-duplex playback and record ing z Full-duplex 8CH DAC/2CH ADC z Support 48/44.1 KHz sampling rate for both playback and recording z Supports the latest Dolby® Di gital EX and DTS ES 6.1/7.1 CH DVD soundtrack playback z DirectSound™ 3 HW acceleration z Compliant with PCI Express Base Specification 1.
UGT ‐S110 P age3 z Installation Guide x 1 z Driver CD x 1 * User ’ s Manual Is on Driver CD Note: Contents may vary depending on the market/countr y . Hardware Inst allation 1. T urn off the com puter , Unplug the power cord. 2. Open the computer case.
UGT ‐S110 P age4 1. Start your PC, plac e the Driver CD into the CD-ROM drive. Click the St a r t button on the taskbar and click Run . T ype “D: UGT -S1 102000_XP_2003_V ista_7Setup. exe” . (Assuming you have placed the CD in CD-ROM drive labeled as D).
The rear panel of this 7.1 Chann e l PCIe Sound Card has the following jacks: 1. Line In (blue): Connect to tape/CD/DVD player , or other audio sources for output mixing and/or recording 2. MIC In (pink): Connect to microphone 3. Line Out (green) : Connect to h eadphone or amplifying speakers.
UGT ‐S110 P age6 5. Center/Subw oofer (orange) : Connect to center/subwoofer speakers while 6/8 chann el speaker mode is enabl ed (via external amplifier) 6. Back-Speaker (gray) : Connect to back speakers while 8 channel speaker mode is enabled (via external amplif ier) 7.
Port 2-channel 4-channel (*) 6-channel 8-channel Green Line Out Front Speaker Front Speaker Front Speaker Black - Rear Speaker Rear Speaker Rear Speaker Orange - - Center /Subwoofer Center /Subwoofer Gray - - - Back Speaker (*) 4-Channel mode is not avail able on V ista/7 (32/64 bit) In addition to the rear panel jacks, this 7.
UGT ‐S110 P age8 W arranty The V antec 7.1 Channel PCIe Sound Card comes wit h a 1 year limited warranty(90 day parts). I f your unit becomes defective within that time frame, please go to www .vantecusa.co m for information on how to receive warranty exchange or rep air .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vantec UGTS110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vantec UGTS110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vantec UGTS110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vantec UGTS110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vantec UGTS110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vantec UGTS110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vantec UGTS110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vantec UGTS110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
