Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NEXSTAR NST-350U2 du fabricant Vantec
Aller à la page of 20
EXTERNAL 3.5” HARD DRIVE ENCL OSURE www .v antecusa.com USER MANUAL.
P ack age C onten ts: NexStar Ex ternal 3.5” HDD Enclosure: (NST-350U2, NST-350UF): • Driver CD • User Manual • NexStar External 3.5“ HDD Enclosure • P ower Adapt or • P ower Cable • U.
T able of C ontents 1 T able of Con tents: 1. Introduction ...................................................................................................................................... pg. 2 2. Specifications/F eatures NexStar External 3.5” HDD Enclosure .
2 1. Introduction: With the NexS tar 3.5" External Hard Drive Enclosure , you can back up your valuable data, transf er your collection of videos and songs, or even carr y that impor tant presentation with y ou quick ly and easily .
3 2. Specifications/F eatur es: NexStar Ex ternal 3.5” HDD Enclosure: Specifications: • Inter face: IDE to USB 2.0/F ireWire (NST-350UF only) • Dimension: 190 x 108 x 23 mm • W eight: 240.0 g • Casing Material: Aluminum Alloy F eatures: • Aluminum Co vers T o Reduce Heat • T ransf er R ates Up to 12Mbps With USB 1.
4 3. Syst em Requirements: • Intel P entium II 350MHz-compatible or Apple G3 pr ocessor and great er • Microsof t Windows 98SE/ME/2000/XP or Mac OS 8.
5 4. P ar ts Layout: NexStar Ex ternal 3.5” HDD Enclosure: A) Case Body B) Bottom Co ver C) T op Co ver D) V er tical Stand.
5. Installation: NexStar Ex ternal 3.5” HDD Enclosure: 5.1. Hardware Installation: Installing the hard driv e: 1) Set the hard drive jumpers t o MASTER or SINGLE DRIVE ONL Y . Please ref er to the documentation included with your har d dr ive f or information on how to accomplish this.
7 Note: When remo ving the hard drive from the NexStar , be c areful not to yank on the IDE cable or the power cable. T o remo ve the IDE cable , grasp the cable between your thumb and index finger and gently pull at the sides until the cable comes loose.
8 6) Place the NexS tar on the stand in the orientation pictured below ..
9 Connecting the NexStar to y our computer: 1) C onnec t the appropriate int er face cable between the NexStar and y our computer a. USB: Connect the t ype B connector to the NexStar and the type A connector to an a vailable USB 1.1/2.0 port on your system.
10 Windows 98SE USB (NST-350UF – Combo Driv e): 1) If this is the first time you ar e using the NexStar , unplug the NexStar if you currently ha ve it connected . If the [Add New Hardw are Wizard] dialog bo x is open, close it. 2) Insert the included Dr iver's CD in to y our CD-Rom drive and click on the Win 98 USBDriver option.
11 Mac OS 9.0 or later - (NST-350U2, NST-350UF): 1) No drivers ar e necessar y when using Mac OS 9.0 or later . If the hard drive does not appear on the desktop , be sure to partition your hard drive . Mac OS 8.6 - (NST-350U2, NST-350UF): 1) Unplug the NexS tar if you currently ha ve it connected .
12 6. Disconnec ting the NexS tar : NexStar Ex ternal 3.5” HDD Enclosure: Windows 98SE/ME/XP/2000: 1) Make sure all operations using the hard driv e within the NexStar has ceased .
13 7. Creating A New P ar tition: Note: Most hard drives should come with a CD that includes its installation program. If not, a download should be available on the manufac turers website. The best way to par tition a new hard drive is by using the manufacturers progr am.
14 Mac OS X 10.x.x: Initializing a Hard Drive: If you are using a new hard driv e, y ou may need to initializ e it first. Y ou can initialize your in ternal hard drive using a pr ogram called Drive Setup, which is on the Mac OS CD that came with your comput er .
15 Mac OS X 10.x.x: F ormatting a Hard Drive: 1. Star t the Disk Utility tool (under Applications) 2. Selec t the new hard drive y ou are tr ying to install 3. Click on the “Erase ” tab 4. Choose a volume f ormat and assign a name to the new drive .
16 8. T roubleshooting/F A Q: NexStar Ex ternal 3.5” HDD Enclosure: Q. What should the jumper settings on my hard drive be set t o? A. We r ecommend the hard drive be set to MASTER. Q. My computer rec ognizes the NexStar , but it does not assign a drive lett er to it.
17 Q. Why can ’t Windows 98SE read my hard driv e? I t works with W indows XP/2000. A. Windows 98SE cannot recognize the NTFS file system. If you wish to use the device with Windows XP/2000 and Windows 98SE , you need to f ormat the drive as F A T32.
18 9. W arranty : The NexStar comes with a 1 year limited warranty (90 day par ts). I f your unit should become defective within that time frame , please go to http://www .vantecusa.c om for information on ho w to rec eive warranty ex change or repair .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vantec NEXSTAR NST-350U2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vantec NEXSTAR NST-350U2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vantec NEXSTAR NST-350U2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vantec NEXSTAR NST-350U2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vantec NEXSTAR NST-350U2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vantec NEXSTAR NST-350U2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vantec NEXSTAR NST-350U2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vantec NEXSTAR NST-350U2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
