Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V-1061 du fabricant Valcom
Aller à la page of 4
VSP-45 Ohm T B Int Spkrs Issue 7 1 947065 45 OHM TA LKBA CK INTERIOR SPEA KERS V-1060A V-1061-BK, V-1061-W V-1062A, V-1064A. V- 1066A INTRODUCTIO N These instruction s contain the specification s and guidelines necessary to install, op erate, and main tain the 45 Ohm T alkback Interior Speaker Assem blies.
2 947065 V-1063A Wall Speak er - wood g rain wi th dark brown cloth grille – 10.6” H x 9.7” W x 5.2” D (26.9cm H x 24.6cm W x 13.2cm D) 4.0 lbs. (1.82 k g) V-1064A Corner S peaker - wood g rain w ith light brow n op en w eave grille – 10.5”H x 9.
3 947065 Limitations • Two talkback speakers max imum per zone unless V-9922A talkback speaker s election units are used. Refer to the next section f o r details. • Two tal kback plus 40 on e-way ampli fied speakers m axim um per zone w hen m ixing talkback an d one-way paging.
4 947065 TECHNICAL ASSISTANCE When trouble is reported, verify th ere are no broken connections . T roubleshootin g assistance is av ailable from the factory . Call (540) 427-3900 an d ask for Technical S upport, or call (540) 427-6000 f o r Valcom 24-hou r Au tomated S upport or visi t our web s it e at h tt p :/ /www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Valcom V-1061 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Valcom V-1061 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Valcom V-1061, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Valcom V-1061 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Valcom V-1061, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Valcom V-1061.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Valcom V-1061. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Valcom V-1061 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
