Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Gas-fired Boiler du fabricant Utica
Aller à la page of 28
INST INST INST INST INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION MANU TION MANU TION MANU TION MANU TION MANU AL AL AL AL AL AND OPERA AND OPERA AND OPERA AND OPERA AND OPERA TING INSTR TING INSTR TING INSTR TING INSTR TING INSTR UCTIONS UCTIONS UCTIONS UCTIONS UCTIONS MGB MGB MGB MGB MGB GAS FIRED BOILERS FOR FORCED HOT W A TER Utica Boilers, • P .
T T T T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS Safety Symbols & Warnings ........................................................................ Page 2 Installation Procedure .......................
IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR IMPOR T T T T T ANT! ANT! ANT! ANT! ANT! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING. WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: 1. Keep boiler area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids.
INST INST INST INST INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION PR TION PR TION PR TION PR TION PR OCEDURE OCEDURE OCEDURE OCEDURE OCEDURE WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage.
PAGE 4 COMB COMB COMB COMB COMB USTION USTION USTION USTION USTION AIR REQ AIR REQ AIR REQ AIR REQ AIR REQ UIREMENTS UIREMENTS UIREMENTS UIREMENTS UIREMENTS (MINIMUM SQUARE INCHES OPENING) * * * * * UNCONFINED AREA ** ** ** ** ** CONFINED AREA OUTSIDE INSIDE OUTSIDE COMBUSTION AIR MODEL COMBUSTION COMBUSTION VERTICAL HORIZONTAL NUMBER AIR 1 SQ.
PAGE 5 construction, air for combustion and ventilation must be obtained from outdoors or from spaces freely communicating with the outdoors. A permanent opening or openings having a total free area of not less than 1 square inch per 5,000 BTU per hour of total input rating of all appliances shall be provided.
FIGURE 3 FIGURE 4 shall be permitted where the equipment has clearances of at least 1 inch from the sides, 1 inch from the back, and 6 inches from the front of the boiler.
PAGE 7 FIGURE 7 FIGURE 6 BYPASS PIPING MIXING VALVE PIPING 3. Hot water boilers installed above radiation level must be provided with a low water cut- off device. 4. When a boiler is connected to a heating system that utilizes multiple zoned circulators, each circulator must be supplied with a flow control valve to prevent gravity circulation.
PAGE 8 7. Installation using circulators is shown in figure 9 below. 8. Installation using zone valves is shown in figure 10 on page 9. 9. For further piping information refer to the I=B=R Installation and Piping Guide.
PAGE 9 VENT INST VENT INST VENT INST VENT INST VENT INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION TION TION TION TION WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: This boiler shall not be connected to any portion of a mechanical draft system operating under positive pressure.
VENT SY VENT SY VENT SY VENT SY VENT SY STEM MODIFICA STEM MODIFICA STEM MODIFICA STEM MODIFICA STEM MODIFICA TION TION TION TION TION When an existing boiler is removed from a common venting system, the common venting system is likely to be too large for the proper venting of the appliances remained connected to it.
VENT D VENT D VENT D VENT D VENT D AMPER INST AMPER INST AMPER INST AMPER INST AMPER INST ALLA ALLA ALLA ALLA ALLA TION TION TION TION TION AND INSTR AND INSTR AND INSTR AND INSTR AND INSTR UCTIONS UCTIONS UCTIONS UCTIONS UCTIONS INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION NOTE: Refer to Figure 11for steps 1 - 7.
CONNECTING GAS SERVICE CONNECTING GAS SERVICE CONNECTING GAS SERVICE CONNECTING GAS SERVICE CONNECTING GAS SERVICE 1. Connect gas service from meter to control assembly in accordance with ANSI Z223.1 and local codes or utility. A ground joint union should be installed for easy removal of gas control for servicing.
LIGHTING INSTRUCTIONS LIGHTING INSTRUCTIONS LIGHTING INSTRUCTIONS LIGHTING INSTRUCTIONS LIGHTING INSTRUCTIONS WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
FIGURE 14 PAGE 14 LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER WITH LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER WITH LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER WITH LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER WITH LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER WITH INTERMITTENT PIL INTERMITTENT PIL INTERMITTENT PIL INTERMITTENT PIL INTERMITTENT PIL O O O O O T SY T SY T SY T SY T SY STEMS STEMS STEMS STEMS STEMS .
LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER LIGHTING PROCEDURE FOR BOILER WITH CONTINUOUS PIL WITH CONTINUOUS PIL WITH CONTI.
9. Push in gas control knob or reset button if so equipped, all the way in and hold. Immediately light the pilot with a match. Continue to hold the gas control knob or reset button in for about 1 minute after the pilot is lit. Release knob or button, and it will pop up back up.
GENERAL INSTRUCTIONS GENERAL INSTRUCTIONS GENERAL INSTRUCTIONS GENERAL INSTRUCTIONS GENERAL INSTRUCTIONS Before seasonal start-up, have a competent service agency check the boiler for soot and scale in the flues, clean the burners and check the gas input rate to maintain high operating efficiency.
FIGURE 19 FIGURE 20 PAGE 18 the mirror positioned above the burners, the flue gas passageways can be checked for soot or scale. The following procedure should be followed to clean the flue gas passageways: 1.
The burners and pilot should be checked for signs of corrosion, rust or scale buildup. The area around the boiler must be kept clear and free of combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids. The free flow of combustion and ventilating air to the boiler and boiler room must not be restricted or blocked.
PAGE 20 CHECK SAFETY CONTROL CIRCUIT, after burner adjustments are made, for satisfactory operation. 1. Pilot: With main burner operating, turn the pilot gas adjusting screw clockwise until pilot gas is turned off. See figures 14, 15, & 16 on pages 14 & 15.
MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P AR AR AR AR AR TS - PIL TS - PIL TS - PIL TS - PIL TS - PIL O O O O O TS TS TS TS TS FIGURE 25 PAGE 21 1 1520001 THERMOCOUPLE Q309A 1 2 HW-009.
MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P AR AR AR AR AR TS - B TS - B TS - B TS - B TS - B ASE ASE ASE ASE ASE FIGURE 26 PAGE 22 1 3352401 BURNER TUBE 1.
MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P AR AR AR AR AR TS - J TS - J TS - J TS - J TS - J A A A A A CKETS CKET.
MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P AR AR AR AR AR TS TS TS TS TS HEA HEA HEA HEA HEA T EX T EX T EX T EX T EX CHANGER CHANGER CHANGER CHANGER CHANGER FIGURE 28 PAGE 24 ITEM NO P /N DESCRIPTION QTY.
MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA MGB SERIES REPLA CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P CEMENT P AR AR AR AR AR TS TS TS TS TS PIPING & CONTROLS PIPING & CONTROLS PIPING & CONTROLS PIPING & CONTROLS PIPING & CONTROLS FIGURE 29 PAGE 25 ITEM NO P/N DESCRIPTION QTY.
§ § § ** † ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Natural Propane Boiler A.G.A. Heating I=B=R NetRating No. Recommended Gas Orifice Water No. Input Capacity NetOutput S q . F t. H W o f Air Cushion Orifice Drill Content Btu/Hr. Btu/Hr. Btu/Hr @ 1 70 o Burners Tank Drill Size Size (Gals.
* Pump size Boiler Natural Dimensions Supply & No. Ga s Return Inlet A B C D E F Tappings MGB 50 1/2" 11.1/8" 5.1/2" 4" 30.3/4" 36.1/4" 6" 1.1/4" MGB 75 1/2" 15 7.1/2" 5" 30.3/4" 37.3/4" 6" 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Utica Gas-fired Boiler c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Utica Gas-fired Boiler - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Utica Gas-fired Boiler, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Utica Gas-fired Boiler va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Utica Gas-fired Boiler, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Utica Gas-fired Boiler.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Utica Gas-fired Boiler. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Utica Gas-fired Boiler ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
