Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OCAP 5 du fabricant Universal Electronics
Aller à la page of 60
A TLAS OCAP 5-Device Remote Control Users Guide PREPROGRAMMED FOR YOUR SET - TOP BOX Atlas OCAP M1056.fm Page 1 Wednesday, April 30, 20 08 2:52 PM.
www .urcsupport.com/atlasocap 2 TABLE O F CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Features and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Key Charts.
www .urcsupport.com/atlasocap 3 Setup Codes for TV/VCR/DVD Combos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Setup Codes for VCRs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 BACKLIGHTING T IPS Some Atlas OC AP mo dels include back l ighti ng for k ey pad ill uminatio n.
www .urcsupport.com/atlasocap 4 INTRODUCTION The A tlas OCAP 5-Device Remo te Con trol b y U niver sal Electronics is our lat est generation univ ersal remo te co ntr ol. I ts sop histicat ed techno log y allow s y ou to co nsolidat e up to fiv e of y our o rig inal home ent ertainment r emote c on trols in to o ne easy-to-use pr oduct.
www .urcsupport.com/atlasocap 5 FEATURES AND FUNCTIONS U se the ill ustratio n below t o locate f eatur es on th e A tlas OCAP 5-Dev ice R emote Co ntro l and then study th e K ey Charts (on th e next three pag es) to learn ho w they functi on.
www .urcsupport.com/atlasocap 6 Key Charts Key Function Us e SETUP fo r al l pr ogramming sequen ces. Also use t o turn backlighting on and off, if a pplicab le. Press PWR on ce to t u r n o n or of f a hom e entertai nment dev ice. For MASTER POWER co ntro l, see “U sing the M aster P ow er K ey” on page 19.
www .urcsupport.com/atlasocap 7 Us e VOL+ (or VOL- ) to raise (o r low er) the a udio vo lume. Us e FAV to cyc le thro ugh yo ur fav orite channel s stor ed in y our cab le con v erter . Us e CH+ (or CH- ) to select the next higher (or lo wer) channel.
www .urcsupport.com/atlasocap 8 Device T able NOTE: Please r efer t o the table bel ow when per forming the i nstr uc t ions in “Prog r a mm i n g D e v i ce Cont ro l” on pa ge 10 or “Setting U p a Com bo Uni t” o n page 11.
www .urcsupport.com/atlasocap 9 INSTALLING BATTERIES 1. On the back o f the re mote co ntr ol, push th e tab and lift o ff the batt er y co ver . 2. Locat e the two (2) enclo sed AA batteries. Ma tch th e + and - marks with those in th e batt er y case, then insert them.
www .urcsupport.com/atlasocap 10 PROGRAMMING DEVICE CONTROL The A tlas OCAP 5-Dev ice R emote Co ntro l is pr epr ogrammed to opera te the cab le box (c on v er ter) pr ovided b y y our cable s ystem, an R CA TV , a T oshiba D VD pla yer , an RCA V CR, and a Pioneer a udio rec eive r .
www .urcsupport.com/atlasocap 11 5. Re peat ste ps 1 through 4 f or each device y ou wa nt t h e re mo te c ont rol to o p e r at e. Fo r f u t u re r efer ence, write do wn each wo rk ing device code in the bo x es on the f ollo wing page.
www .urcsupport.com/atlasocap 12 (for example, TV/V CR). If y ou perfo rm this pr ocedur e co rrectly , the VCR ke y w il l bl i n k twice. NOTE: If t he VCR key did n ot blink twice a fter ent er - ing the c odes last digit, r epeat s teps 2 thr ough 3 and tr y ent ering the same code again.
www .urcsupport.com/atlasocap 13 7. T o sear ch fo r the codes o f yo ur other d ev ices, r epeat st eps 1 thr ough 6, bu t substi tute the ap pro pria te key (e.g., VCR, D VD, AUD, or CBL ) fo r the device y ou a re sear chin g for . 4. Aim the r emote c ontr ol at th e T V and pr ess PWR once.
www .urcsupport.com/atlasocap 14 CHECKING THE CODES I f yo u hav e set up th e A tlas OCAP 5-Dev ice R emot e Cont rol by se a rchi ng for your d ev ice co de ( on t he pr evious p age), y ou may need to find out which f our- digit cod e is opera ting yo ur equip men t.
www .urcsupport.com/atlasocap 15 Unlocking Channel Control Now th e rem ote cont rol w i l l prov id e T V an d VCR channel-c ontr ol capabilities while in the TV or V C R mode. Locking Channel Control to CBL N ow , regar dless of wha t mode y ou select (ex cept AUD ), the channel k eys will only c hange channels o n your ca ble con ver ter .
www .urcsupport.com/atlasocap 16 NOTE: The a udio mode ’ s ( AUD ) vol ume contr ols ar e active r egar dless of V olume Lock settings. H owev er , if you lock the volume contr ols to the AUD mode, y ou wil l hav e con trol o f the audio d ev ice ’ s volume in all other modes (i.
www .urcsupport.com/atlasocap 17 Locking Volume Control T o One Mode (Global Volume Lock) NOTE: The au dio mode ’ s vol ume con trols ar e act iv e reg a rd l e s s o f V olu m e L o c k s et t in g s. Howe ve r, if y ou lock the v olum e con trol s to the AUD mode , you wil l control the audio de v ice ’ s vol- ume in all other mod es (i.
www .urcsupport.com/atlasocap 18 4. P erfo rm the i nstru ctio ns u nde r “P rogramming Device Co ntr ol” o n page 10 to pr ogram dev ice c ontr ol fo r the desir ed cable co nv er ter o r satelli te rec eiv er . When yo u are done, p erfor m steps 5 an d 6 on this page t o again lock the cabl e ID Lock.
www .urcsupport.com/atlasocap 19 NOTE: Y ou can prog ram up to 1 5 key presse s into one macro . 6. T o add another ma cro , repeat steps 1 thr ough 5, subs t itu t ing the new k ey sequence t o be added in s tep 4. NOTE: Pr og ramming mo re than fi ve ma cros o n the same macro k ey ov erw r ites p revious settings.
www .urcsupport.com/atlasocap 20 5. Re peat step 4 u p to four mo re times to ad d the seco nd, third , fourth, and f if th device, as desired. 6. T o sa ve the settings an d exit the pr og ram: Using the Master Power Key Y ou wi ll see the devices turn on or o ff acco rding t o the progra mm ed s equen ce.
www .urcsupport.com/atlasocap 21 RE-ASSIGNING DEVICE KEYS The A tlas O CAP 5-Device Remo te Con trol ca n b e set up to co ntr ol a seco nd device of an alr eady-assigned ty pe.
www .urcsupport.com/atlasocap 22 T o re-ass ign another unused device k ey , sub stitute i t for the VCR k ey abov e and then perfo rm the sequence . Fo r examp le, to r e-assign an unused AUD k ey as a second DV D ke y, p e r f o r m AUD Æ SETUP Æ 9 Æ 9 Æ 2 Æ DVD Æ AUD .
www .urcsupport.com/atlasocap 23 T ROUBLESHOOTING PROBLEM: Dev ice key does not blin k when yo u press a key . SOLUTION: Re place th e batteries with tw o (2) new AA batt eries (see “I nstalling Batt eries ” on page 9). PROBLEM: Dev ice k ey blinks when y ou pr ess a key , bu t home en tert ainment device does not res pond.
www .urcsupport.com/atlasocap 24 FCC NOTICE This equip ment has been t ested and f ound to c ompl y with the limits f or a cl ass B digital device, pur suan t to part 15 of the FCC R ules. These limits ar e designed to pro v id e reas onab le protec t ion aga ins t ha rm f ul in terfer ence in a res iden tial installatio n.
www .urcsupport.com/atlasocap 25 ÍMANUFACTURER’S CODES Setup Codes for Audio Amplifiers Setup Codes for Audio Receivers A dco m 0577, 1100 Bose 0674 Durabrand 1561 Elan 0647 GE 0078 Ha rm an/Kar do.
www .urcsupport.com/atlasocap 26 A pex Digital 1257, 1430, 1774 Ar cam 1120 A udiotronic 1189 A udiov ox 1390, 1627 B & K 0701, 0820, 0840 BK 0702 Bose 1229, 1629, 1841, 1933 Cambridg e Soundw ork.
www .urcsupport.com/atlasocap 27 Optimus 1023, 0080, 0186, 0531, 0670, 1074 Oritro n 1366, 1497 P anasonic 1308, 1518, 0309, 0367, 1288, 1316, 1548, 1633, 1763, 1764 Philips 1189, 1269, 0189, 0391, 11.
www .urcsupport.com/atlasocap 28 Setup Codes for Audio Accessories Setup Codes for Cable Boxes/Converters A ccurian 1106 Altec Lan sing 0607, 1056, 1485 A pple 1115, 1644 Cambridg e Soundw orks 1530 C.
www .urcsupport.com/atlasocap 29 M oto rola 1376, 0476, 0810, 0276, 1187, 1254, 1106, 1540 M u ltit ech 0883 M y r io 1602, 1822 P ace 1376, 1877, 0237, 0008 P anasonic 1376, 1877, 0000, 0107 P anther.
www .urcsupport.com/atlasocap 30 Setup Codes for Cable/DVR/PVR Combos Setup Codes for DVD Players Americast 0899 Amino 1822 Digeo 1187 General Instrumen t 0476, 0810 J errold 0476, 0810 M oto rola 137.
www .urcsupport.com/atlasocap 31 Bel Cant o Design 1571 Bla upunkt 0717 Blu e Parade 0571 Br okso nic 0695, 0868, 1419 Buffalo 1882 Car y A udio Design 1477 CA V S 1057 Centrios 1577 Cinea 0831 Cinego.
www .urcsupport.com/atlasocap 32 GPX 0699, 0769 Gr eenhill 0717 Ha rm an/Kar don 0582, 0702 Hita chi 0573, 0664, 1247, 1919 Hit eker 0672 iLo 1348, 1472 Initial 0717, 1472 Inno vativ e T e chnology 15.
www .urcsupport.com/atlasocap 33 N AD 0741 N akamichi 1222 NEC 0785 N esa 0717, 1603 N euN eo 1454 N ext Base 0826 N exxT ech 1402 N or cent 1003, 0872, 1107, 1265, 1457 Onkyo 0503, 0627, 0792 Oppo 12.
www .urcsupport.com/atlasocap 34 Sharper Image 1117 Sherwood 0633, 0770, 1043, 1077, 1889 Shinso nic 0533, 0839 Sigma Designs 0674 Sonic Bl ue 0869, 1099 Son y 0533, 1533, 0864, 1033, 1431, 1432, 1433.
www .urcsupport.com/atlasocap 35 Setup Codes for DVD Recorders Setup Codes for DVD Combos Satellite Receivers and DVR/PVR Systems Setup Codes for Satellite Receivers A ccurian 1416 A pex Digital 1056 .
www .urcsupport.com/atlasocap 36 Coolsa t 1806 Cr ossdig ital 1109 Dir ecT V 1377, 0392, 0566, 0639, 1639, 1142, 0247, 0749, 1749, 0724, 0819, 1856, 1076, 1108, 0099, 1109, 1392, 1414, 1442, 1443, 144.
www .urcsupport.com/atlasocap 37 Setup Codes for DVR/PVR Systems Setup Codes for TVs Sams ung 1377, 1276, 1108, 1109, 1442, 1609 San yo 1219 SKY 0856 Son y 0639, 1639, 1640 Star Cho ice 0869 T iv o 11.
www .urcsupport.com/atlasocap 38 A dv ent 0761, 0783, 0815, 0817, 0842, 1933 A dv entura 0046 Aik o 0092 Aiwa 0701 Akai 0812, 0702, 0030, 0098, 0672, 1207, 1903, 1935 Alar on 0179, 0183, 021 6 Albatr .
www .urcsupport.com/atlasocap 39 Citizen 0060, 003 0, 0092, 0039, 0046, 0056, 0186, 0280 Clairtone 0185 Clarion 0180 Commer cial Solutio ns 1447, 0047 Conc er to 0056 Con tec 0180, 0157, 015 8, 0185 C.
www .urcsupport.com/atlasocap 40 FlexV ision 0710 F ujitsu 017 9, 0186, 0683, 0809, 085 3 F unai 0180, 0171, 0179, 127 1, 1963 F uturet ech 0180 Gat ewa y 100 1, 1002, 1003, 1004, 175 5, 1756 GE 1447,.
www .urcsupport.com/atlasocap 41 JCB 0000 J ensen 0761, 005 0, 0815, 0817, 1299, 1933 JV C 0053, 003 6, 0069, 0160, 0169, 0182, 0731, 1253 Kam p 0216 Ka washo 0158, 0216, 0308 Ka y pani 005 2 KEC 0180.
www .urcsupport.com/atlasocap 42 Min utz 0021 Mitsub ishi 0093, 1250, 0150, 017 8, 0014, 0019, 0098, 0155, 033 1, 0358, 0836, 0868, 1550 M onivision 0700, 0843 M otor ola 009 3, 0055, 0835 M ox el l 0.
www .urcsupport.com/atlasocap 43 P olar oid 0765, 086 5, 1262, 1276, 1314, 1316, 1326, 1327, 132 8, 1341, 1498, 1523, 1991, 199 2 P ortland 009 2, 0019, 0039 Prima 076 1, 0783, 0815, 0817, 193 3 Princ.
www .urcsupport.com/atlasocap 44 Sears 0047, 0054, 0154, 015 6, 0178, 0171, 0015, 0056, 014 6, 0148, 0149, 0159, 0168, 017 9, 0281, 0747 Sharp 0093, 003 9, 0153, 0157, 0165, 0220, 0281, 0386, 039 8, 0.
www .urcsupport.com/atlasocap 45 T eknika 0054, 0180, 0150, 0060, 0092, 0016, 0019, 0039, 005 6, 0175, 0179, 0186, 0312, 032 2 T elefunk en 0702, 0056, 0074 T era 0031 Thom son 0209, 0210 TMK 017 8, 0.
www .urcsupport.com/atlasocap 46 Setup Codes for TVs (DLP) Setup Codes for TVs (HDTV) Setup Codes for TVs (LCD) Zonda 0003 H ewlett P ackar d 1494 HP 1494 L G 1265 Magna vo x 1525 Mitsub ishi 1250 Opt.
www .urcsupport.com/atlasocap 47 By d:sig n 1309, 1311 Cadia 1283 C yberH ome 0794 Dell 1080, 1178, 1264 Emp rex 1422, 1546 En vision 0813, 1365 FlexV ision 0710 F unai 0171 Go V ideo 0886 Hann spr ee.
www .urcsupport.com/atlasocap 48 Setup Codes for TV/DVD Combos Controlled by the TV Sceptr e 0878, 1217, 1360, 1599 Sharp 0093, 0818, 1602 Sherwood 1399 Signet 1262 Son y 0810 Sov a 1320 Soy o 1520 Su.
www .urcsupport.com/atlasocap 49 Controlled by the DVD Hita chi 1960 iLo 1990 Initial 1990 Ins ignia 1963, 2002 J ensen 1933 KLH 1962 L G 1993 Magna vo x 1963 Mint ek 1990 P anasonic 1941 P olar oid 1.
www .urcsupport.com/atlasocap 50 Setup Codes for TV/VCR Combos Controlled by the TV Controlled by the VCR Magna vo x 1268 Mint ek 1472 P anasonic 1490 Philips 0854, 1260 P olar oid 1480 Prima 1016 R C.
www .urcsupport.com/atlasocap 51 Setup Codes for TV/VCR/DVD Combos Controlled by the TV Mitsub ishi 0807 Optimus 0162, 0454, 0593, 1162, 1262 Orion 0002, 0479, 1479 P anasonic 0162, 1035, 1162, 1262 P.
www .urcsupport.com/atlasocap 52 Controlled by the DVD Controlled by the VCR Setup Codes for VCRs Akai 0899 Br okso nic 0868 Diamon d V ision 1609 Emerso n 0821 ESA 0821 F unai 1334 Magna vo x 0821 P .
www .urcsupport.com/atlasocap 53 Carver 0081 CCE 0072 , 0278 Citizen 0037, 0278, 1278 Colt 0072 Craig 0037, 0047 , 0240, 0072, 0271 C ur tis Math es 0060, 0035, 0162, 0041, 0760, 1035 C yber nex 0240,.
www .urcsupport.com/atlasocap 54 Ha r wood 0072, 0068 H eadquarter 0046 H ewlett P ackar d 1972 HI-Q 0047 Hita chi 0000 , 0042, 0041, 0065, 0082, 0089, 0105, 0166 H owa rd Com pute rs 1972 HP 1972 H u.
www .urcsupport.com/atlasocap 55 Micr osoft 1972 Mind 1972 Minol ta 0042, 0105 Mitsub ishi 0067, 0043, 0061 , 0075, 0173, 0443, 0807 M otor ola 0035, 0048 MT C 0240, 0000 M u ltitec h 0000, 0072 N AD .
www .urcsupport.com/atlasocap 56 Pr otec 0072 Pulsa r 0039, 0051 Quarter 0046 Quartz 0046 Quasar 0035, 0162, 0077, 0454, 1035, 1162 RadioShack 0000, 1037 Radix 0037 Randex 0037 R CA 0060, 0240, 0042 ,.
www .urcsupport.com/atlasocap 57 S ylvania 0035, 0081, 0000, 0043, 0110, 0593, 1593, 1781 S y mpho nic 0000, 0593, 1593 S yst emax 1972 T agar S yst ems 1972 T atung 0041 T eac 0000, 0041 T echnics 00.
www .urcsupport.com/atlasocap 58 NOTES Atlas OCAP M1056.fm Page 58 Wednesday, April 30, 2 008 2:52 PM.
www .urcsupport.com/atlasocap 59 NOTES Atlas OCAP M1056.fm Page 59 Wednesday, April 30, 2 008 2:52 PM.
M1056 Re v i si on 2 . 0 Atlas OCAP M1056.fm Page 60 Wednesday, April 30, 2 008 2:52 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Universal Electronics OCAP 5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Universal Electronics OCAP 5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Universal Electronics OCAP 5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Universal Electronics OCAP 5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Universal Electronics OCAP 5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Universal Electronics OCAP 5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Universal Electronics OCAP 5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Universal Electronics OCAP 5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.