Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UEK-218 du fabricant Unit
Aller à la page of 10
INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ UNIT ® UEK-218 CORDLESS ILLUMINA TED KETTLE ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК C ПОДСВЕТКОЙ.
2 3 2 4 1 6 5.
CORDLESS ILLUMINA TED KETTLE UEK-218 Thank Y ou for buying this UNIT product! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. CONTENTS OF INSTRUCTION MANUAL SAFETY NOTICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ENGLISH 4 APPLIANCE USE • The Cover (2) of the kettle is easy to take off. • In pouring water into the kettle, the water level must be kept within the r ange of the maximum and minimum water levels set by the Scale (5).
soft brush. Rinse the kettle out with fr esh water , in case any scale particles have fallen inside. 4. Place kettle on the worktop and locate the filter into the Mouth (3). Note: To pr event damage to the filter , avoid pr essing the mesh. SPECIFICA TIONS Rated voltage: 230 V , 50 Hz Power: 2000 W Capacity : 2.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК C ПОДСВЕТКОЙ UEK-218 Благодарим Вас за покупку изделия фирмы UNIT! Внимание! При покупке изделия фирмы UNIT Вы должны получить от продавца заполненный гарантийный талон.
• Запрещается использование прибора в коммерческих целях. • Перед использованием убедитесь, что напряжение прибора соответствует напряжению электросети в Вашем доме (230 В, 50 Г ц).
Очистка от накипи Накипь, скопившаяся внутри чайника, может привести к перегреву нагревательного элемента. При скоплении накипи, чайник может отключиться раньше времени, т .
Поскольку производитель постоянно работает над совершенствованием своей продукции, дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
ENGLISH 10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Unit UEK-218 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Unit UEK-218 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Unit UEK-218, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Unit UEK-218 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Unit UEK-218, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Unit UEK-218.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Unit UEK-218. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Unit UEK-218 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.