Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XC600/700 du fabricant Uniden
Aller à la page of 46
Cont ents Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . 2 Battery Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . 4 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important S afety Instructions When using your telephone equipment, these basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product.
11. To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this product. Take it to qualified service personnel when service or repair work is required. Opening or removi ng covers may expose you to dangerous voltages or other risks. Incorrect reassembly can cause electric shock when the appliance is subsequently used.
Battery Safety Precautions Caution: To reduce the risk of fire or injury to persons by the battery, read and follow these instructions: 1. Use only the appropriate type and size Battery Pack specified in this Operating Guide. 2. Do not dispose of the Battery Pack in a fire.
Introduction Congratulations on your purchase of the Uniden XC600/700 SERIES Cordless Telephone. These phones are designed to exacting standards which provide reliabi lity, long life, and outstanding performance. This series of phones is available in designer colors which are designated by different model numbers.
Included with the XC600/700 SERIES If any of these items are missing or damaged, contact Uniden Customer Service at: (800) 297-1023, 8:00 a.m. to 5:00 p.
Important E lectrical Considerations Unplug all electrical appliances when you know an electrical storm is approaching. Lightning can pass through your household wiring and damage any device connected to it. This phone is no exception. Warning: Please do not attempt to unplug any appliance durin g an electrical storm.
Radio Interference Radio interference may occasionally cause buzzing and humming in your cordless Handset, or clicking noises in the Base Unit. This interference is caused by external sources such as TV, refrigerator, vacuum cleaner, fluorescent lighting, or electrical storm.
Installation Selecting a Location Before choosing a location for your new phone, there are some important guidelines you should consider: • The location should be close to both a phone jack and continuous power outlet. Note: A continuous power outlet is an AC outlet which does not have a switch to interrupt its power.
Telephone Line Outlets There are two types of phone outlets: Modular Jack Most phone equipment available now uses modular jacks. Phone cords are fitted with a molded plastic connector which plugs into this type of jack. If you do not have modular phone jacks, contact your local telephone company for information about their installation.
Applying Power to the Base Unit All the XC600/700 SERIES phones require an AC outlet, without a switch to interrupt power, and the included AC adapter. To relieve strain on the DC plug when the phone is placed on a desk or table, connect the adapter as shown below.
Desk or Ta bletop Installation 1. Place the Base on a desk or tabletop. 2. Plug the AC Adapter cord into the 9V DC input jack on the Base Unit. 3. Place the AC Adapter cord around the strain relief. 4. Plug one end of the long telephone cord into the TEL LINE jack on the Base Unit.
5. Plug the other end of the cord into the telephone jack on the wall. 6. Plug the AC Adapter into a standard 120V AC wall outlet. Note: Do not use an outlet controlled by a wall switch.
Wall Installation Stand ard Wall Plate Mounting These phones are designed to be mounted on a standard AT& T or GTE wall plate. 1. Plug the AC Adapter into the Base Unit. 2. Place the AC Adapter cord inside the molded channel. 3. Plug one end of the short telephone cord into the TEL LINE jack on the Base Unit.
4. Place the telephone cord inside the molded channel on the bottom of the Base Unit. Then plug the other end of the telephone cord into the modular jack on the wall. 5. Place the Base Unit on the posts of the wall plate and push down until it’s firmly seated.
Direct Wall Mounting If you do not have a standard wall plate, you can mount your phone directly on a wall. Before mounting your phone, consider the following: • Select a location away from electrical cables, pipes, or other items behind the mounting location that could cause a hazard when inserting screws into the wall.
3. Place the AC Adapter cord inside the molded channel. 4. Plug one end of the long telephone cord into the TEL LINE jack on the Base Unit. 5. Place the cord inside the molded channel on the bottom of the Base Unit. 6. Place the Base Unit on the screws and push down until it’s firmly seated.
7. Plug the other end of the telephone line cord into the wall jack. 8. Plug the AC Adapter into a standard 120V AC wall outlet. Note: Do not use an outlet controlled by a wall switch. Settin g the Handset Retainer The handset retainer holds the Handset in place if your phone is mounted on a wall.
2. Flip the retainer over so the tab faces up. 3. Put the retainer back into its slot on the Base Unit. 4. Push down on the Handset retainer until it snaps into place.
S e t t i n gU pY o u rP h o n e Extending the Antenna Before using your phone, be sure to raise its antenna to the vertical position. Installing the Handset Battery Pack 1. Press in on the Battery Cover Release. 2. Slide the battery compartment cover down.
3. Align the plastic connector of the Nickel-Cadmium battery pack with its socket and plug it in. Note: The black lead will be on the left when the plug is properly aligned. 4. Place the battery pack inside the battery compartment, and slide the battery cover back on.
Cleaning the Battery Contacts To maintain a good charge, it is important to clean all charging contacts on the Handset and Base Unit about once a month.
Charging the Battery Pack Initial Battery Chargi ng The rechargeable Nickel-Cadmium battery pack must be fully charged before using your phone for the first time. We recommend that the battery pack charge for approximately 15-20 hours, without interruption, before plugging the phone line into your new phone.
Charging from the Chargi ng Cradle (Only for the XC700 SERIES phones.) 1. Plug the Charging Cradle AC Adapter cord into the DC Input Jack on the Charging Cradle. 2. Place the AC Adapter cord around the strain relief. 3. Plug the AC Adapter into a standard 120V AC wall outlet.
Contin uous Battery Charging For the best battery performance, return the Handset to the Base Unit at the end of the day. This keeps the battery fully charged, so your phone works best. Low Battery Indicator When the Battery Pack in the Handset is very low and needs to be charged, the TALK/BATT LOW LED flashes.
Setting the Pulse/Tone Switch Be sure the PULSE/TONE switch is in the TONE position. Note: Most phone systems are Tone dialing. Check with your local phone company if you are not sure whether your system is Tone or Pulse dialing. Adjusting Ringer Controls To adjust the ringer volume of your Handset, press when the phone is not in use.
You can also select one of two different ringer tones for the Handset. Press to select a different ringer tone when the phone is not in use. To adjust the receiver volume, press while you are on a call. 1 3 2 4 5 6 7 8 0 Q 9 def abc ghi jkl mno pqrs tone mem r .
Automatic Digital Code Security To avoid unauthorized calls on your phone, a Digital Code was added to all XC600/700 SERIES phones. This Digital Code is shared only between the Handset and Base Unit. The Code is set automatically when you first use the phone.
4. When the beeping stops, briefly remove the Handset again, and then return it to the Base Unit. Note: The CHARGE LED will blink to indicate that the Digital Security Code is set to one of the more than 65,000 codes. If the Base Unit loses power while the Handset is off the Base, the Digital Code may be erased.
U s i n gY o u rP h o n e Making and Rece iving Calls The following features of the XC600/700 SERIES phones are different depending on the Handset’s location when you make or receive a call.
Changing Chan nels, Flash, and Page/Find To change channels or access call waiting while the phone is in use, or to use the one-way page to locate the Handset, follow these steps: PRESS TH ESE KEYS YOU WILL HEAR CHANGING CHANNELS Press Note: Change channels to help eliminate background noi se.
Programming Your P h one All programming functions must be completed when your phone is in the standby mode because programming keys do not function while you are on the phone. Storing a Number in Memory 1. Remove the Handset from the Base Unit. 2. Press M .
4. If a pause is needed during dialin g to access a long distance service, press P . 9P 55512 12 Note: The P button counts as one digit. Pressing P more than once increases the length of the pause between numbers. 5. Press M again. 6. Enter the memory location (0-9).
Storing a Mixed Number If your phone is set up for Pulse dialing, you can store a mixed mode number so that you can easily access long distance services. 1. Remove Handset from the Base Unit. 2. Press M . The TALK/BATT LOW LED blinks. 3. Enter the number to be dialed in pulse mode.
4. Press TONE on the Handset. 5. Enter the number to be dialed in tone mode. 3300 6. If a pause is needed during dialin g to access a long distance service, press P . P 3300 Note: The P button counts as one digit. Pressing P more than once increases the length of the pause between numbers.
Dialing a Stored Number To dial a number previously stored in memory, follow these steps: 1. Remove the Handset from the Base Unit. 2. Press A . 3. Press M . page/find 25 CHANNEL PLUS UL TRACLEAR Extend A Phone •• 1 3 2 4 5 6 7 8 0 Q 9 def abc ghi jkl mno pqrs tone mem r .
4. Press the memory location number (0-9). Chain Dialing On certain occasions, after dialing a number, you may be requested by the party or service you are calling to enter a special access code, such as when performing a banking transaction. To do this, simply: 1.
2. Press M twice . 3. Press the memory location number (0-9). Note: An error tone will sound and the erase procedure will be canceled if more than 20 seconds elapse between each keystroke entry or step. 1 3 2 4 5 6 7 8 0 Q 9 def abc ghi jkl mno pqrs tone mem r .
Troubleshooting If your XC600/700 SERIES Cordless Telephone is not performing to your expectations, please try these simple steps. If you are still unable to resolve the problems, contact Uniden Customer Service at (800) 297-1023, 8:00 a.m. to 5:00 p.
Problem Suggestion Handset doesn’t ring or receive a page. • Nickel-Cadmium battery pack may be weak. Charge the battery on the Base Unit for 15–20 hours. • Extend the Base Unit antenna vertically. • The Handset may be too far away from the Base Unit.
Specifications General – The XC600/700 SERIES complies with FCC Parts 15 and 68. Frequency Control PLL Modulation FM Operating Temperature – 10 ° to 50 ° C Base Unit Receive Frequency 48.76 to 49.99 MHz (25 Channels) Transmit Frequency 43.72 to 46.
Ext end . A . Phone ® Operating Guide Operating Guide UDZZ01384FZ page/find 25 CHANNEL PLUS UL TRACLEAR Extend A Phone •• X C 600 / 7 0 0 Series.
PRECAUTIONS Before you read anythin g else, please observe the fol lowing: WARNING! Uniden America Corporation DOES NOT represent this unit to be waterproof. To reduce the risk of fire, electrical shock, or damage to the unit, DO NOT expose this unit to rain or moisture.
Controls and Functions page/find 25 CHANNEL PLUS UL TRA CLEAR Extend A Phone •• 11 12 charge 1 3 2 4 5 6 7 8 0 Q 9 def abc ghi jkl mno pqrs tone mem r .tone r .vol chan pause volume talk talk batt lo w flash/r dl tuv oper wxyz 1 6 8 7 9 10 5 2 3 4 1 3 2 4 5 6 7 8 0 Q 9 def abc ghi jkl mno pqrs tone tuv oper wxyz 1.
One-Year Limited W arranty Important : Evidence of original purchase is required for warrant y service. WARRAN TOR: UNIDEN AME RICA CORPORAT ION (“Uniden”) ELEMENTS OF WA RRANTY: Uniden warrants, .
Covered unde r one or more of the following U.S. p atents: 4,511,7 61 4,595,795 4,797,916 4,523,0 58 5,426,690 ©1996 Uniden America Corporation. All rights reserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Uniden XC600/700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Uniden XC600/700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Uniden XC600/700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Uniden XC600/700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Uniden XC600/700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Uniden XC600/700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Uniden XC600/700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Uniden XC600/700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
