Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WDECT 2355+2 du fabricant Uniden
Aller à la page of 76
WDECT 2355 + 2 Wide Band Digital Technology provides the clearest sound and the best privacy. Guide Quick Start UP354BH(WDECT2355+2) OM 5/14/04 12:04 PM Page a.
[ i ] INST ALLA TION & SAFETY • This symbol indi cates important operatin g and servicin g instruction s. • The ear cap of this telephon e may attract and r etain small metalli c objects. 3 AVOID - connecting more than phones as ringing may be impaired AVOID - multi power boards.
[ ii ] QUICK ST ART GUIDE This page is a very con densed versi on of the Owner’s Man ual. It is d esigned to allow you to get your ph one installed an d operating as qui ckly as possible - however it d oes not attempt to explain an y of the advanced featur es of the WDECT2355 seri es.
[ iii ] Installing the battery pack 1) Press down on th e battery cover release and sli de th e cover down un til it comes off. 2) Connect the battery plug to th e socket at the r ear of th e battery compartmen t. The RED and BLA CK battery wires must m atch the RED and BLA CK dots on the phon e case for the plug to fit pr operly .
[ iv ] Charging the handset(s) 1) Place the handset(s) in th e main base unit or chargin g cradle with th e keypad facin g forward. 2) Make sur e the charge LED illumin ates. If th e LED does not illumin ate, check to see that the A C adapter is plugged in an d that the handset mak es good contact with th e base chargin g contacts.
[ v ] CONTENTS INST ALLA TION & SAFETY i QUICK ST ART GUIDE ii CONTENTS v GETTING ST ARTED 1 Contr ols and Function s 1 Uni den Company Philosophy 3 W elcome 3 Features 4 Checkin g the Pack age Co.
GETTING ST ARTED [ 1 ] CONTROLS AND FUNCTIONS 2 1 3 5 4 6 7 8 9 10 11 12 22 15 13 18 19 16 20 21 17 14 Repeat Ke y Delete Ke y Stop K ey Play Ke y Skip Ke y Select/ Ke y 1. Han dset Antenna 2. Headset J ack Cover 3. Beltclip Hole 4. Han ds-Free Speaker 5.
[ 2 ] 33 34 35 36 37 38 39 46 47 48 49 50 23 24 25 26 27 28 29 30 32 31 40 41 42 43 44 45 23. Base Speaker 24. Clock/MENU Key 25. repeat/SELECT K ey 26. delete Key 27. Charge LED 28. Messag e Counter Display 29. In use LED 30. play/stop K ey 31. skip/SELECT Key 32.
Congr atulations on your pur chase of the Uni den Multi-H andset Cordless System teleph one . This unit is differen t from conventi onal cordless telephon es. When th e base unit is connected to AC power an d a telephon e line , it can support up to 4 handsets.
[ 4 ] Great featur es of this cordless ph one includ e: • Design ed and Engin eered in Japan • Wid e Band Digital T echnology • Multi (4) H andset Capable • Digital Duple x Speakerphon e on Ha.
[ 5 ] CHECKING THE P ACKAGE CONTENTS Mak e sure you have received th e following items in th e package . If any of these item s are missing or d amaged , contact your r etailer .
[ 6 ] MOUNTING THE BASE UNIT ON A W ALL Y ou can moun t your base directly to the wall. Bef ore d oing this, con sider the f ollowing: • Avoi d electrical cables, pipes , or other items behind th e mountin g location that could cause a hazard wh en insertin g screws into th e wall.
[ 7 ] BA TTER Y MAINTENANCE Cleaning the battery charging contacts T o maintain a good charge , it is important to clean the charging contacts on the handset once a month.
[ 8 ] INST ALLING THE BEL TCLIP T o attach the beltclip Insert th e beltclip into the h oles on each side of th e handset. Press d own until it clicks in to place. T o remo ve the beltclip Pull either si de of th e beltclip to release the tabs from th e holes.
The h eadsets is used to make or r eceive a call. With the headset, you can have the convenien ce of hands fr ee communication while usin g your cordless phon e. 1) Place the headset on your h ead so the speaker covers your ear . The oth er end of th e headset sh ould rest comfortably again st the side o f your head above your ear .
[ 10 ] Ther e are 6 main m enu options , ( DirectLink Mode , Room Monitor , Handset Setup, Answ . Setup, Global Setup and System Reset ) and subm enu option s.
[ 11 ] Handset Setup The f ollowing submen u options must be set separ ately for each handset. Submenu name Description Ring er Ton es Adjustin g the ringer ton e (tone your phone m akes when ringin g) (Default is Fli cker) (see page 16). Set the distin ctive ring (see page 16).
[ 12 ] Answering Setup This main m enu option allows you to set up T AD settings fr om your handset. Y ou can also set these subm enu option s from the base (see page 45). Submenu name Description Security Code Select a two-digit Person al Identifi cation Number (PIN) code .
[ 13 ] Global Setup If you chang e one of th e Global settings, you chang e the setting f or all addition al handsets . Only one handset can chan ge Global settings at a time . Submenu name Description Day & time Set the d ay and time of your display (see pag e 19).
[ 14 ] Entering the Menu 1) Press the /del key in stan dby mode . 2) Use /vol/ or /vol/ to m ove the pointer to a desir ed main men u ( DirectLink Mode, Room Monitor , Handset Setup, Answ . Setup, Global Setup, and System Reset ). 3) Press to select the d esired main m enu.
[ 15 ] Room Monitor Using Room Monitor 1) Enter the Room M onitor menu (see “ En tering the Men u ” on page 14). To Room Monitor appears. 2) Select the handset you wan t to monitor by using /vol/ or /vol/ . 3) Press . RoomMonitor appears, an d you hear sounds in th e room wh ere the han dset is installed.
[ 16 ] Handset Setup Selecting a Ringer T one 1) Enter the H andset Setup men u, and th en the Ring er T ones subm enu (see “ Entering th e Menu ” on pag e 14).
Setting the Anyk ey Answer 1) Enter the H andset Setup men u, and th en the Anyk ey Answer subm enu (see “ Enterin g the M enu ” on page 14). 2) Press /vol/ or /vol/ to select On or Off .
[ 18 ] Setting the Ring Time 1) Enter the An sw . Setup menu, an d then the Rin g Time submen u (see “ Entering th e Menu ” on page 14). 2) Press /vol/ or /vol/ to select a Rin g Time ( Toll Saver , 4 Times , 6 Times , or 9 Times ). 3) Press . Y ou will hear a confirmati on tone .
[ 19 ] Global Setup Setting Name T ag (POP ID) 1) Enter th e Global Setup menu, an d then the Nam e T ag submenu (see “ En tering the Menu ” on page 14). 2) Press /v ol/ or /vol/ to change th e selection, On or Off . 3) Press . Y ou will hear a confirm ation tone .
[ 20 ] Setting the Dial Mode (Austr alia only) 1) Enter the Global Setup m enu, and th en the Dial Mod e submen u (see “ Entering th e Menu ” on page 14). 2) Press /vol/ or /vol/ to chan ge the select, Tone or Pulse (the initi al setting is T one).
[ 21 ] System Reset De-register the Handset 1) Enter the System Reset m enu, and th en the Deregister HS subm enu (see “ Enterin g the Menu ” on pag e 14). 2) Press /vol/ or /vol/ to select th e handset ID to be de-r egistered from th e list, and then press .
BASICS This handset has a built-in speak erphone that allows you to have a han ds-free conversation. This featur e allows you to communicate easily while perf orming other tasks, su ch as cooking. appears during han ds-free conversation s. Y ou can easily switch a call from n ormal conversation to han ds-free conversati on.
[ 23 ] The K eypad Lock prevent user fr om pressing the k eypad acciden tally . Y ou can still answer calls , and receive pag e and ph onebook location s, and th e keypad lock is reactivated after th e operation. T o lock the keypad Press an d hold until you h ear a confirmation ton e.
The last thr ee phone n umbers dialed can be quickly redi aled. Redialing from Standb y Mode 1) Press redial/pause in stan dby mode . 2) Press redial/pause again. Each pr ess of redial/pause will display on e of the last thr ee number r edialed. 3) Press or speaker .
[ 25 ] ADJUSTING THE HANDSET RINGER, EARPIECE AND SPEAKER VOLUME Handset ringer volume Press th e volume up key or volum e down key (labeled as /vol/ or /vol/ in standby m ode to select one of thr ee ringer volum e (off, low , or high).
[ 26 ] MUTE MICROPHONE With the handset Y ou can temporarily turn o ff the micr ophon e so that the person you are talkin g with cannot h ear you. 1) Press /del d uring talk mode (while ph one is in use). 2) Press /vol/ or /vol/ to move th e pointer to Mute and th en .
[ 27 ] TONE DIALING SWITCH-OVER (AUSTRALIA ONL Y) Some teleph one companies use equipm ent that requires pulse dialin g (sometimes r eferred to as rotary dialin g). If you need to enter ton e dialing di gits, you can switch-over to tone dialin g durin g the call.
[ 28 ] Privacy Mod e allows you privacy , and gu aran tee of no in terruption from other register ed handsets. This w orks only when the phone is in use . 1) Press /del d uring talk time (while phon e is in use). 2) Press /vol/ or /vol/ to m ove the pointer to Privacy Mode , and then .
[ 29 ] FLASH AND CALL W AITING FIND HANDSET If you have Call W aiting service an d a call waiting tone sounds while you ar e on a call, press (or flash on the base) to accept th e waiting call. Ther e is a short pause , and then you will h ear the new caller .
PHONEBOOK [ 30 ] The Ph onebook allows you to dial a n umber using just a few key presses . Y our phone stores n ames/numbers in th e phonebook mem ory location, and you can sear ch names in alphabetical or der . Y ou have a total of 100 location s that can be used for the phon ebook (includin g the speed dials) and Caller ID m essages.
[ 31 ] 6) Distinctive Ring appears. Pr ess /vol/ or /vol/ to m ove the pointer to on e of the Distinctive Ring opti ons, an d then press . 7) Speed Dial appears. Pr ess /vol/ or /vol/ to move th e pointer to select the Speed di al location (10 location s: SPD1-SPD0).
[ 32 ] STEPS FOR ENTERING NAMES AND SPECIAL CHARACTERS Refer to the letters on th e number keys to select th e desired characters . With each press of a n umber key ( - ), the displayed char acter appears in the followin g order: upper case letters first, lower case letters ne xt and finally th e number correspondin g to the k ey .
[ 33 ] If the n ext character uses the sam e number key , you must press to move th e cursor over . Otherwise the n ext time you press th e number key , it chang es the character that was previ ously set. If you mak e a mistake while entering a name Use or to m ove the cursor to th e incorrect char acter .
[ 34 ] During a call, d on ’ t press or the call will be disconnected . VIEWING THE PHONEBOOK Y our phon e stores nam es/numbers in th e phonebook m emory locations , and you can search n ames in alphabetical or der . Y ou can view the ph onebook even while the phon e is in use .
[ 35 ] MAKING CALLS USING THE PHONEBOOK From Standb y Mode 1) When the ph one is in standby m ode , view th e phon ebook location to dial (see “ Vi ewing th e Phon ebook ” on page 34). 2) Press or speaker . The displayed n umber is dialed . 3) T o hang up press .
[ 36 ] 1) When the ph one is in standby m ode , press phonebook . 2) Press /vol/ or /vol/ , or th e number keypad to vi ew the phon ebook locations (see “ Viewin g the Ph onebook ” on page 34). a. Editing the Stored Data 1) When the ph onebook location to be edited appears , press .
[ 37 ] CHAIN DIALING The m emory location s in the handset are n ot limited to phone n umbers. Y ou can also store a gr oup of numbers (up to 20 di gits), that you need to enter once your call connects . This is referred to as Chain Di aling. An ex ample of this is a bank account n umber .
[ 38 ] Y ou must subscribe to Caller ID services through y our local telephone provider to use these features . When th e telephone rin gs, the Caller ID feature allows you to vi ew the caller ’ s nam e, an d phon e number along with th e date and time o f call.
[ 39 ] VIEWING THE CALLER ID LIST The Caller ID list stor es informati on for incoming calls - even un answered calls . Y ou can store 100 o f the Caller ID messag es and Ph onebook location s (including SpeedDials) in total. Y ou can view the Caller ID list d uring a call or when th e phone is in standby m ode .
[ 40 ] Deleting Information fr om the Caller ID List 1) When the ph one is in standby m ode , view th e Caller ID inform ation to be deleted (see “ Vi ewing the Caller ID List ” on page 39). 2) Press /del . Delete Caller ID appears. 3) Press /vol/ or /vol/ to ch oose Yes .
[ 41 ] Calling a party from the Caller ID list From Standb y mode 1) When the ph one is in standby m o de , view th e Caller ID messag e (see “ Viewing th e Caller ID List ” on page 39). 2) Press or speaker . The displayed ph one number di als automatically .
[ 42 ] The ph one has a built-in answerin g system that answers and recor ds incoming calls . Y ou can also use your answerin g system to record a conversati on, leave a voice memo messag e or to announce a speci al outgoing messag e to callers when you ’ re away fr om your phon e.
[ 43 ] Answering Sy stem Default Settings Some an swering system functi ons can be set through the base or han dset. Default settin gs for each functi on are as follows: 1) T o turn the answerin g system on, press ans on/off wh en the ph one is in standby m ode.
[ 44 ] • When th e answering system is full, FL appears on the base . Y ou should delete some m essages so that the system can recor d new messages . • P osition yourself as near to th e base as possible and speak clearly when recor ding your outgoin g message .
[ 45 ] For your convenien ce, voice pr ompts will guid e you through the m enu setup mode. 1) When the ph one is in standby m ode , press /v ol/ or /vol/ r epeatedly to scroll thr ough ringer volum es. The ring er level is displayed, and you will h ear each volume level.
[ 46 ] Setting the Time Follow these steps to set th e clock on the answerin g system to the correct time . 1) Press clock/MENU . 2) Press skip/SELECT or repeat/SELECT until th e correct day is ann ounced and the corr esponding n umber (from 1 Sunday to 7 Satur day) appears.
[ 47 ] Setting the ring time The rin g time setting allows you to set th e number of rings th e caller hears befor e your answerin g system plays the outgoin g message .
[ 48 ] Announce only feature The Ann ounce only feature plays a pr e-recorded outg oing messag e or your own personal outgoin g message , but it will not allow the caller to leave a m essage . T o set “ Announce only ” , follow th e steps on page 47.
[ 49 ] Setting the call screen Y ou can screen calls wh en the Call Screen fun ction is set to On. 1) Press clock/MENU six times. The curr ent Call Screen settin g (On or Off) appears on the base. 2) Press skip/SELECT or repeat/SELECT to choose On or OF .
[ 50 ] The m essage counter displays th e number of messag es stored in mem ory . If the display flashes , then ther e are new messag es waiting for you. Th e answering system plays your n ew messag es first. After you play all your new messag es, you can then play your old m essages .
[ 51 ] Skipping a message 1) Press play/stop to r eview your messag es. The number o f stored messag es is announ ced. 2) Press skip/SELECT at anytim e to skip to the ne xt message . Each time skip/SELECT is pressed , the system scans f orward one messag e.
[ 52 ] V oice memo The voi ce memo fun ction allows the user to recor d messages (m ore than 2 seconds an d within 4 minutes). 1) Press and h old memo record . Y ou hear a beep. 2) Start your recordin g after the announ cemen t “ Record Mem o Message ” an d a confirmati on tone .
[ 53 ] Y ou can check, play , or delete m essages, even r ecord a new gr eeting message fr om a rem ote location (when you ar e away from home , or from anoth er room using a handset). Ad ditionally , you can turn On or Off your answerin g system remotely .
[ 54 ] * T o repeat a messag e, pr ess # then 1 within about four secon ds to repeat the pr evious messag e, or pr ess # then 1 after about four secon ds to repeat th e current m essage. ** For th e Memo Recor d and Greetin g Message Recor d functions , the first time you en ter the corr esponding comm and, it starts the Recor ding functi on.
[ 55 ] * For Repeat a M essage functi on, press 1 within about four seconds to r epeat the previ ous message , or press 1 after about four secon ds to repeat the curr ent messag e. ** For M emo Record an d Greeting M essage Record fun ction, the first time you en ter the correspon ding comman d, it starts the Recordin g function.
[ 56 ] 4 Multi-Handset Expendability Y our phon e supports up to 4 handsets (inclu ding th e handset(s) supplied with your phon e). Y ou can now place a fully-featured cor dless handset an ywhere A C power is available to connect th e handset charg er .
[ 57 ] REGISTER THE HANDSET If you pur chase an extra handset, y ou need to register the handset to the base befor e use. Only one handset can be r egistered at a time . The han dset ID for the suppli ed handset(s) was assigned at the f actory , which has #1 or #2 in th e display (#2 for mod els that have two handsets in packagin g).
[ 58 ] T o use this feature , you must en ter the two handsets in to the DirectLink m ode first. T o enter the DirectLink mode e e See page 14 This feature allows you to m onitor sounds in anoth er room.
[ 59 ] 4-W A Y CONFERENCING INTERCOM/CALL TRANSFER FEA TURE Fourth person, at either th e handset or the base , may be add ed to the conferen ce call. For ex ample, to ad d a fourth party to an ongoin g conference call at th e base or another handset, pr ess on the fourth party ’ s han dset (or on the base).
[ 60 ] Call Tr ansfer Featur e From handset to handset or to the base 1) During a call, press /transfer/int ’ com on th e handset. 2) Select a handset or the base to tr ansfer the call within 10 seconds . (Refer to step 2 in the inter com section on page 59).
[ 61 ] The di gital security code is an id entification cod e used to connect the han dset and the base unit. Norm ally , setting th e code is n ot necessary . In the rar e situation that you suspect anoth er cordless telephon e is using the same security cod e, you can chan ge the cod e.
[ 62 ] TROUBLESHOOTING If your phon e is not performin g to your expectations , please try these simple steps first. Symptom Suggestion The charge LED won ’ t illuminate • Mak e sure the A C adapter is plugged in to the base and wall outlet. when th e handset is placed in • Make sur e the handset is pr operly seated in the cradle .
[ 63 ] Symptom Suggestion Severe n oise interferen ce. • Keep th e handset away from mi crowave ovens, computers , remote contr ol toys, wireless mi crophones , alarm systems, in tercoms , room monitors , fluorescen t lights, an d electrical applian ces.
[ 64 ] Symptom Suggestion Messag es are incomplete . • The in coming messag es may be too long. Remind callers to leave a brief m essage . • The m emory may be full. Delete som e or all of the saved messag es. No soun d on the base unit • Adjust the speaker volum e on the base unit.
[ 65 ] INDEX 0 - 9 3-way conferen cing ....................28 4-way conferen cing ....................59 20 ring opti ons ..........................16 A Announ ce only feature ................48 Answerin g system Deleting a m essage ..................
[ 66 ] One Y ear Limited W arranty Important: Evid ence of origin al purchase is required f or warranty servi ce. W arrantor: Uni den Austr alia Pty Limited A.
[ 67 ] REMOTE OPERA TION CARD CUT REMO TE OPERA TION CARD Remote access away fr om home 1. Call your phone number from a touch-tone phone. 2. During t he outgoing message, press # and enter your PIN code. The answering syst em announces the number of messages stored in memor y and the help guidance.
[ 68 ] CUT T ask Ke y Repeat a Message Playing incoming Messages Skipping a Message Deleting a Message Stop Operation Answering Sys tem On Memo Record/S top Greeting Message R ecord/Stop Answer Sys te.
[ 69 ] MEMO UP354BH(WDECT2355+2) OM 5/14/04 10:53 AM Page 69.
Optional Cordless Handset and Charging Cradle For use with Multi Handset Cordless Systems: WDECT2315/ WDECT2355 Series Call Transfer CallerID No Phone Jack Needed Additional Handset & Charger Expa.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Uniden WDECT 2355+2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Uniden WDECT 2355+2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Uniden WDECT 2355+2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Uniden WDECT 2355+2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Uniden WDECT 2355+2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Uniden WDECT 2355+2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Uniden WDECT 2355+2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Uniden WDECT 2355+2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
