Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DMX 776 du fabricant Uniden
Aller à la page of 84
DMX 776 SERIES OWNER'S MANUAL.
[1] www.uniden.com W elcome/Features/T ermin ology 3 Cont rols & Fu nctions 5 Setting up the Phone 7 Choose th e best lo cation 7 Connect the b ase unit a nd charge the handset 8 Expanding Y our P.
[2] www.uniden.com Making Calls with th e Phonebook 54 Caller ID Fe atur es 55 Using the Caller ID List 55 Deleting Caller ID numbers 56 Multi-Handset Features 57 Text Message 57 Using DirectLink Mode.
[3] Welcome/Features/Terminology www.uniden.com W elcome Fe a t u r e s Thank you for pur chasing a Uni den Multi-H andset ph on e . This phon e offers four-h and set expa nd ability , recor d able rin g er tone s, an d customizable han dset displays .
Welcome/Features/Terminology [4] www.uniden.com Unide n is a registered tr adem ark of U nid e n Ameri ca Corporati on. AutoT alk, AutoStandby , DirectLink, IntegriSound and Rand om Code ar e trad emarks o f Uni d en Ameri ca. T erminology • Standb y Mode - T he han dset m aybe sittin g on or o ff th e cr adle , but is N O T in use .
[5] Controls & Functions www.uniden.com Controls & Functions 1.Handset An tenn a 2.Speakerp hon e Speak er an d Rin ge r 3.Handset Battery Compartment 4.Headset Jack Cover 5.New Messag e LED 6.LCD Display 7.Soft Men u K eys (P .16) 8. (talk) /flash (P .
Controls & Functions [6] www.uniden.com 18 19 20 22 24 23 21 18. Base antenn a 19. Base Charge Contacts 20. find hs (Fin d Lost H and set/ P ager)/ (p.
[7] Setting up the Phone www.uniden.com Setting up the Phon e Choose the best location Whe n choosin g a location f o r your n e w ph on e , h er e ar e som e important guid elines you should con sid er: • The locati on sh ould be close to both a ph one jack an d a c ontin u ous power outlet (one wh ich is n ot conn ected to a switch).
Setting up the Phone [8] www.uniden.com Connect the base unit and char ge the handset 1) Connect th e AC ad apter to the DC IN 9V jack an d to a stand ar d 120V A C w all outlet. 2) Place the han dset in th e base unit with the k eypad fac ing fo rwa rd.
[9] Expanding Your Phone www.uniden.com Expanding Y our Phone Fou r H a nd s e t Expandability Y our phon e can support a total of f our ha nds et s. E xp ans ion ha nds et s do no t ne ed to be connected to a phon e jack. Expansi on han dsets allow you to use ad diti on al features such as Dir ectLink Mod e and thr ee-way conferen ce ca ll ing .
Expanding Your Phone [10] www.uniden.com Connect the expansion handset's char ger The ha ndset is powered by a r echar geab le battery pack. Th e battery rechar g es automati cally when th e handset is placed in the char ger . 1) Connect th e AC ad apter to the DC IN 9V jack a nd to a stan dar d 120V AC w all outlet.
[11] Expanding Your Phone www.uniden.com Register the Handset Han dsets supplied with th e ph on e ar e r egister ed to th e base by the f actory . When charg ed, pr e-r egistered han dsets display a handset ID number .
Expanding Your Phone [12] www.uniden.com Register the DCX770 expansion handset to main base 1) Before r egistering th e ex tra handset, th e battery pack MUST be cha rg ed f o r 15-20 hou rs. 2) Place th e ex tra han dset in the m ain base unit to begi n regi str ati on.
[13] Changing the Digital Security Code www.uniden.com Changing the Digital Security Code The di gital security code is an id entifi cation code used to connect th e han dset and th e base unit.
Installing the Holster [14] www.uniden.com Installing the Holster - Line up th e gr oove on the back o f th e han dset with the gr oove on th e holster . It fits in the holster only on e w ay . - Slide the ph one into th e h olster . - Use the sprin g clip to attach the h olster to your belt or pock et.
[15] Using the Interface www.uniden.com Using the Interface Display Icons ICON DESCRIPTION Battery icon s indi cate th e handset battery status. This i con cycles d ependin g on the battery status (full, mediu m, low , and empty). Ringer off i con indi cates that ring er is turn ed off.
Using the Interface [16] www.uniden.com Soft K e y Function "Soft" k eys are k eys that chang e functi on d uring th e operati on of th e ph one . There are two so ft k eys on the han dset. The fun ction of each so ft k ey is d etermin ed by th e te xt that appears dir ectly above it.
[17] Using the Interface www.uniden.com Using the joy stick The joystick m akes it easy to use your phon e . The four m ost commonly used fun cti ons ar e accessible jus t by moving th e joystick : Vi.
Using the Interface [18] www.uniden.com Y ou will also use the joysti ck to m ake m enu selection s. T o enter the m enu, press in on the center o f the joysti ck or pr ess the M enu so ft key . Highli gh t the opti on you want by m oving th e joysti ck up, down, ri gh t, or left.
[19] Using the Interface www.uniden.com Entering text Y ou can use the n umber keypad on your phon e to enter te xt by r eferring to the letters printed on each n umber k ey . When you pr ess the n umber key in a te xt entry fi eld, th e phon e displays the first letter printed on th e n umber key .
Main Menu Options [20] www.uniden.com If you m ak e a mis tak e while en terin g a nam e , use the joys tick to mo ve the cursor to th e in correct character . Press the DELETE so ft key to erase the in correct char acter , and th en enter th e correct char acter .
[21] Setup Me nu www.uniden.com Setup Menu Handset Setup The f ollowing submenu opti ons m ust be set separately f or each handset. Distinctiv e ID Y ou can assi gn specia l rin ge r tones to an yon e in your phon ebook.
Setup Menu [22] www.uniden.com Anyk ey Answ er AnyK ey An swer lets you an swer the ph on e by pr essin g an y k ey on the nu mber pad . T o turn on An yK ey An swer , go to AnyKey Answer and select On . A confirmation ton e tells you that AnyKey Answer is active .
[23] Setup Me nu www.uniden.com T o tu rn on pr i vac y mo de, go t o Privacy Mode and select O n . Y ou can turn on privacy mode when th e phon e is in standby or when you'r e alr ead y on a call. LCD Contrast Y ou can change th e con tr ast of your handset display to m ake it easi er to read .
Setup Menu [24] www.uniden.com Day and Time T o chang e th e da te and time sh own in the display , go to Date & Time . Move th e joysti ck righ t an d left to highl igh t the part you w an t to chang e (date , time , AM /PM). Use th e nu mber k eypad or * to chan ge each part.
[25] Setup Me nu www.uniden.com Area Code If you can m ak e a call by di alin g only 7 di gits (in stead o f 10), you can progr am your local area code in your ph on e . If you get a call fro m within your ar ea cod e , you'll only see the 7-di git phon e number .
Setup Menu [26] www.uniden.com Customize Handset This men u lets you cu stomize your handset. Y ou can set th ese opti ons separately f or each han dset.
[27] Setup Me nu www.uniden.com Customize Y our Own Distinctive Ringer T ones Y our phon e can store up to 20 different re co rd i ng s t o us e a s ring er tones (a total of 3 m inu te s, 1 5 s e cond s ). Ea ch re co rdi ng mus t be between 5 and 60 se co nds lo ng.
Setup Menu [28] www.uniden.com Delete Ringer T o delete a ring er tone , g o to Delete Ri nger and simply sele ct the rin ger you w an t to delete . Select Yes .
[29] Setup Me nu www.uniden.com Themes (wallpaper) Y our phon e has 22 differ en t wa llpaper th em es (in clu din g di gital and anal og clocks). Th e w allpaper will display on the handse t's LC D dur ing st and by mode: T o turn on th e w allpaper , go to Themes and h igh lig ht th e wall paper you w an t.
Setup Menu [30] www.uniden.com Banner Y ou can chan ge th e name your ph on e displays on th e scr een. If you have mor e than on e handset, you can use the bann er nam e to i den tify your handset d uring han dset-to-han dset func tion s like te xt me ssagi ng, inter com and Dir ectLink.
[31] Setup Me nu www.uniden.com T o release the k eypad lock, press a ny k e y on th e upper part o f the ha ndset. Whi le the d isplay appears , pr ess the # ke y . Keypad Lock Off appears . Backlight Color Y ou can chang e the color o f your ph on e's backli gh tin g.
Using Your Phone [32] www.uniden.com Using Y our Phone Making Calls 1) Rem ove th e hand set from th e chargin g cradle . 2) Sli de th e keypad open. 3) Press /flash . 4) Listen f or th e dial ton e . 5) Di al the n umber . OR 1) Rem ove the han dset from th e chargin g cradle .
[33] Using Your Phone www.uniden.com From the Handset Speak erphone 1) Rem ove the handset from the charging cradle . 2) Sli de th e ke ypad open. 3) Pr ess (Speaker Phon e). 4) Listen for th e di al tone . 5) Dial th e n umber . 6) Wh en the oth er party answers , talk into th e micr ophon e in the mi ddle of th e han dset.
Using Your Phone [34] www.uniden.com Hanging Up Press or return th e han dset to the char gin g cradle . Switching to the Handset Speake rphone During a Call T o switch a normal call to the speakerph on e , press (speaker phon e) on the handset. T o switch from a speakerphon e call to a norm al call , pre ss (speak er pho ne).
[35] Using Your Phone www.uniden.com Call W aiting If you hear a ca ll wa iting tone whil e you're on a call , pre ss /flash to switch to the n ew call. After a short pause , you'll hear th e n ew caller . Press /flash again to go back to the origin al caller .
Using Your Phone [36] www.uniden.com 5. Conference - Starts a conferen ce call with your first and second callers. 6. Drop First/ 7. Drop Last - Durin g a conferen ce call, allows you to choose to d r op the fir st or last caller . Placing a Call on Hold During a call, press hold/X’fr/ int’com to put the call on hold .
[37] Using Your Phone www.uniden.com Redialing Calls Y ou can quickly r edi al the last ten phon e numbers that wer e di aled from this hand set. With th e ph one in stan dby m od e , slid e th e joysti ck d own. This brin gs up the r edial list. U se the joysti ck to scro ll thr ough th e n umbers , an d select th e nu mber you w ant to di al.
Using Your Phone [38] www.uniden.com Using the Handset V olume Setting Menu Y ou can adjust the han dset au di o from V o lume Setting m enu. Ringer: Adjust th e handset rin g er volume Y ou can choose fr om thr ee differ en t ring er volume settin gs on your handset: off, low , and high.
[39] Using Your Phone www.uniden.com Speaker: A djust the handset speaker volume Y ou can choose from six volum e levels f or the han dset speakerphon e . T o adjust the sp e ak er v ol um e, go to Speaker and sele ct the vo lum e level you wan t to use .
Using Your Phone [40] www.uniden.com Mute the Hands et Microphone When you'r e on th e ph on e , you can pr ess th e Mute soft k e y to turn off th e microph one so the caller can't h e ar you. The display shows Mute On and while th e mi cr oph on e is m uted .
[41] Using Your Phone www.uniden.com Clarity Boos ter If you have in terfer en ce while you ar e on your phone , you c an improve the sound quality by turning on th e clarity booster . While you are on a call, press th e center o f the joysti ck and then select Clarity B oost.
Using Your Phone [42] www.uniden.com Using One T ouch V oice Mail Access If you subscribe t o voice mai l service , you can use your ph one to access your voice m a ilbox. Th e n ew m essag e LED flash es when ever you have mess ag es wa iting in yo ur voi ce mailb ox.
[43] Using Your Phone www.uniden.com A P appears in the display each time you press th e PA U S E soft key; each pause inserts a two-second d elay in th e di alin g sequen ce , and each pause coun ts as one di git. Press the center of your joysti ck wh en you're finish ed .
Calendar & Scheduler [44] www.uniden.com Calendar & Scheduler Y our phon e has a built-in calen d ar that you can use to schedule remin ders an d appointm ents (all the way thr ough December 31, 2023). Y ou can set alarms f or up to 30 differ en t re mind ers; Select th e Remin der/Calen d er opti on to vi ew the calen d ar .
[45] Calendar & Scheduler www.uniden.com 3) If you wan t your ph one to rin g when this r emin der occurs , move to th e secon d line . Select the rin ger ton e you w an t the phon e to rin g. 4) Press th e cen ter of th e joystick. 5) Select third lin e to en ter a nam e or r emind er te xt for this even.
Using the Phonebook [46] www.uniden.com Using the Phonebook Y our phon e lets you sto re up to 100 en tries in each han dset. Y ou can store up to 4 ph on e n umbers f or each n am e in your phon ebook (for a total of 400 numbers), and you assign n ames to gro ups f or easy sear chin g.
[47] Using the Phonebook www.uniden.com Step 1: Name Select and use the k eypad to enter the n am e for this en try . Y o u can enter up to 16 char acters . If you don't w an t to enter a n am e , your phon e will store th is entry a s <No Nam e>.
Using the Phonebook [48] www.uniden.com After you enter th e number , press the center o f the joysti ck. Y ou can select an icon to remin d you which number this is: hom e , work , mobile , or gen eral pho ne n umber . Pr ess the cen ter of th e joysti ck when you'r e finished .
[49] Using the Phonebook www.uniden.com Step 4: Unique Display Select to attach a special scr een display to this entry . Select the disp lay you w an t the ph one to use whe n this person calls, or select No Selection to have the phone use its regular display .
Using the Phonebook [50] www.uniden.com Step 6: Phonebook Group Select to place this entry in to a phone book grou p. Select th e group (0-9) you w an t this en try to belon g to, or select No Selection to leave the entry outsi d e of an y group.
[51] Using the Phonebook www.uniden.com Storing Caller ID or Redi al Number s in the Phone- book Y ou can store Caller ID or redial n umbers in your phonebook so you can use them later . Go to the Caller ID list or redial list an d select th e nu mber you w an t to stor e.
Using the Phonebook [52] www.uniden.com T o delete all the en tries from your phon ebook, g o to the phonebook an d press th e OPTION soft key with out selecting an entry .
[53] Using the Phonebook www.uniden.com Checking the Numbe r of Stored Entries T o see how man y phon ebook entri es you have , go to th e ph one book an d press , the OPTION so ft ke y and select PhoneBk Ca pacity . Th e phon e will show you h ow m any stor ed name s ( ent rie s) and how many st ore d phon e numbers (total) yo u have .
Using the Phonebook [54] www.uniden.com Naming phonebook groups Y our phon e comes with 10 gr oups to or ganize your phon ebook. Y ou can nam e groups thin gs lik e "Family" or "Fri en ds" or "Softball team." This will let you find en tri es in your phon ebook more quic kly .
[55] Caller ID Features www.uniden.com Caller ID F eatures If you subscribe to Caller ID fr om your pho ne compan y , your phon e will show you the caller's ph one numbe r and n ame (if available.
Caller ID Features [56] www.uniden.com If you wa nt to see h o w man y Caller ID numbers are stor ed in your phon e , go to the Caller ID list a nd pr ess the OPTION soft key . S elect CID Capacity . Calling someone fr om the Caller ID list Go to th e Caller ID list an d select the n umber you wan t to ca ll.
[57] Multi-Handset Features www.uniden.com Multi-Handset F eatures The featur es in this secti on re quire a minim um o f two handset s to operate . T o ad d additi onal handsets to your system, see "Expanding Y our Phon e" on page 9.
Multi-Handse t Features [58] www.uniden.com Sending a Pr eset Message T o send a preset message , go to New Message , and pr ess the PresetMSG soft k ey . Select Preset Mes sage . Select th e m e ss age you want to send fr om the following list: 1. Are you fr ee? 6.
[59] Multi-Handset Features www.uniden.com T o send your custom m essag e , go New Messa ge , and pr ess the PresetM SG so ft k ey . Select Custom Me ssage . Select th e n umber of th e mess age you wa nt to send . Th en, select th e handset you wan t to sen d th e mess ag e to; the display will sh ow Done when the m ess age has been sen t.
Multi-Handse t Features [60] www.uniden.com Delete current message Select Delete Message . The ph one will ask you to confirm; select Yes , an d th e m essag e is deleted . Delete all messages Select Delete ALL Msg . The ph on e will ask you to confirm; select Yes, an d th e m essag e is deleted .
[61] Multi-Handset Features www.uniden.com Using Dir ectLink Mode In DirectLink M od e , a pair o f handsets can fun cti on as two-w ay r adios . Y ou can have up to two pairs o f handsets in Dir e ctLink Mod e at a time . Di rectLink Mode does n ot in terfer e with the m ain base's ability to m ak e or r eceive teleph one calls .
Multi-Handse t Features [62] www.uniden.com Room/Baby Monitor This feature allows you to monitor sounds in another room. Place a han dset in the ro om you wish to monitor; it will func tion as a micr ophone . A second handset can be used as a remote speaker , allowing you to monito r sounds in the roo m.
[63] Multi-Handset Features www.uniden.com Intercom Y ou can use the inter com to talk to anoth er handset with out usin g the phon e line . While the p hon e is in standby m ode , press hold/x'fr/ int'com . Select the handset you w ant to page .
Multi-Handse t Features [64] www.uniden.com Tr ansferring a Call Y ou can tran sfer a call from one ha nds et to ano the r . D ur ing a c al l, press hold/x'fr/int'com ; this will put the call on hold . Select the handset you wan t to pag e .
[65] Note on Power Sources www.uniden.com Note on P ower Sources Pow e r F a i l u r e Durin g th e peri od that th e power is off yo u will n ot be a ble to mak e or r eceive calls with th e teleph one . Battery replacement and handling When th e oper ating tim e becomes sh ort, even after th e battery is rechar ged , please replace th e battery .
Note on Power Sources [66] www.uniden.com Installing a Replacement Battery Follow th e steps below if you n eed to r eplace a battery . 1) Press d own on the han dset battery case cover (use the fing er ind en tion f or a better grip) an d slid e the cover d ownw ar d to remo v e.
[67] Note on Power Sources www.uniden.com 4) Mak e sur e you have a g ood connecti on by g en tly pullin g on the battery wir es . If the connecti on is secur e , the battery jack will rem ain in place. 5) Place th e battery case cover back on the handset and slide it upwa rds un til it cli cks into place .
Note on Power Sources [68] www.uniden.com Cleaning the battery charging contact s T o main tain a good char g e , clean the chargin g contacts on th e ha nds et o nce a mont h. D am pe n a cloth with plain water . Gently rub th e d amp cloth over th e chargin g contacts u ntil a ll visible dirt is r emove d.
[69] General Information www.uniden.com General Information The ph one complies with FCC P arts 15 and 68. Oper ating temper atur e: 0 °C to +50 ° C (+32 °F to +12 2 ° F) AC A dapter Inf ormation AC A d apter part number: AD-800 Input V oltage: 120V A C 60Hz Output V oltage: 9V DC 350mA.
Troubleshooting [70] www.uniden.com Troubleshooting If your pho ne is n ot perf ormin g to your e xpectati on s , please try th ese simple steps first. If th ese steps do n o t solve your pr oblem, please call our C ustomer Hotl ine a t 1-800-297-1023 (Mon - Fri 7 am to 7 pm, Sat/Sun/h oli days 9 am to 5 pm, CST).
[71] Troubleshooting www.uniden.com The han dset d oesn't ring or receive a pag e . • Mak e sure that you ar e no t too far fr om the base . • Charg e the batte ries in th e handset f or 15-20 h ours by placing th e han dset on the base or char gin g cradl e .
Troubleshooting [72] www.uniden.com System Reset De-register the Handset 1) Press and hol d and # for mo re t ha n 5 se c ond s. S el ec t Deregister HS . 2) Select th e handset ID to be d e-r egistered fr om th e list. The ph on e will as k you to confirm th e der egistrat ion.
[73] Liquid Damage www.uniden.com Liquid Damage Moistur e an d liquid can d am age your cor dless phon e. Follow th e steps below if your ph one g ets wet: Case Action If the han dset or base is e xposed to moistur e or liquid , but only the e xteri or plastic h ousin g is affected .
Precautions & Warranty [74] www.uniden.com Precautions! Befor e you r ead an ythin g else , pleas e observe t he fol lo win g: Wa r n i n g ! Uni den Am eri ca Corpor ati on DOES N OT repr esen t this unit to be waterproof. T o reduce the risk of fire, electrical shock, or damage to the unit, DO NOT expose this unit to rain or moisture .
[75] Precautions & Warranty www.uniden.com NOTI CE: According to telephone company reports, AC electri cal sur ge s, typi cally r esulti ng fr om li ghtni ng str ikes , are very destructive to telephone equipment connected to AC power sources. To minimize damag e from these types of surges, a surge arr estor is recommended.
I.C. Notice [76] www.uniden.com I.C . Notice TERMINAL EQUIPMENT NOTICE: This equipmen t m eets the appli cable Ind u st ry Canada T erminal Equipm ent T echnical Specification s.
www.uniden.com [77] Index Index A Animati ons . . . . . . . . . . . . 28 Anyk ey Answer . . . . . . . . . 22 Area Code. . . . . . . . . . . . . 25 Au dio T one . . . . . . . . . . . . 39 AutoT alk . . . . . . . . . . . . . 21 B Backligh t Color . . . .
www.uniden.com Index [78] S Setting up base unit . . . . . . . . . . . . 8 Handset . . . . . . . . . . . . 66 T elephone Line . . . . . . . . 8 Soft Ke y . . . . . . . . . . . . . . 16 Speaker ph one . . . . . . . . . 33 Speaker volume Handset . . . .
[79] www.uniden.com Memo.
[80] www.uniden.com Memo.
At Uni den, w e'll tak e care o f you! Thank you for pur chasing a U ni den pr od uct. If you have an y question s or pr oblems , please do not return this pr oduct to the place of pur chase .
UP356.book Page 81 Tuesday , September 28, 2004 1:41 PM.
UPZZ01356BZ ©2004 Uniden America Corporation, Fort W or th, T exas. Contains additional foreign ar ticles. Custom manufactured in China. FOR ACCESSORIES, GO ONLINE @ W W W .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Uniden DMX 776 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Uniden DMX 776 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Uniden DMX 776, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Uniden DMX 776 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Uniden DMX 776, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Uniden DMX 776.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Uniden DMX 776. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Uniden DMX 776 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
