Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCX200 Series du fabricant Uniden
Aller à la page of 24
i O W NE R ’ S M A NU A L UNIDEN CORDLESS TELEPHONES A W o rl d W i t ho u t W i re s ® DCX200 Series DCX200.indd 1 2007/07/04 13:51:43.
1 Welcome Congratulations on your purchase of the Uniden DCX200 accessory handset and charger . Y ou can place this fully featured cordless handset anywhere your home has AC power . Note: Illustrations in this manual are used for explanation purposes.
2 Compatible Bases This handset is compatible with Uniden's 1.9 GHz DECT6.0 Expandable phone system: the DECT2000 series. Please visit our website at www .uniden.com for the most up-to- date list of compatible bases. Installing the Accessory Handset Checking the Package Contents Make sure your package contains the following items.
3 Installing the Belt Clip Line up the tabs with the holes on each side of the handset. Press the belt clip down until both tabs click into place. T o remove the belt clip, pull both sides of the clip to release the tabs from the holes. Installing the Optional Headset Y our phone may be used with an optional headset.
4 Registering the Handset Y ou must register the handset to the base before you can use it. Only one handset can be registered at a time. (If an accessory handset has ever been registered to a base, you must reset the handset before you can register it to a new base.
5 Resetting the Handset Without the Base If the original base this handset was registered to is not available for some reason (for example, it is lost or somehow incapacitated), you can still reset the handset and use it with another base. Press and hold [ ] and [#] for more than ve seconds, until the SYSTEM RESET menu appears.
6 Using the Interface Parts of the Handset 1 2 3 5 6 7 8 9 10 1 1 12 15 19 20 21 16 18 17 13 4 14 22 1 2 3 5 6 7 8 9 10 1 1 12 15 19 20 21 16 18 17 13 4 14 22 Headset jack cover Belt clip hole Speaker.
7 Reading the Display The handset display uses icons to tell you the status of your phone. The table below lists the icons and what they mean. Icon Status Description Standby/ T alk The battery icon indicates the handset battery status: full, medium, low , and empty .
8 Using the Handset Menus T o open the menu, press [Menu/Select] . Highlight the option you want by pressing the four-way function key . This will move the cursor; the option currently highlighted has a triangle beside it. Activate the highlighted option by pressing [Menu/Select] .
9 For example, to enter the word "Movies": Press [6] once to enter M . Use [right] on the four-way function key to move the cursor to the right. Press [6] six times to enter o . Press [8] six times to enter v . Press [4] six times to enter i .
10 Using Y our Accessory Handset Making and Receiving Calls With the earpiece With the speaker phone Make a call Pick up the handset from the cradle. Dial the number . Press [ /Flash] . 1) 2) 3) Pick up the handset from the cradle. Dial the number . Press [ ] .
1 1 Using Caller ID and Call W aiting If you subscribe to Caller ID, you can store up to thirty Caller ID numbers in each handset. Caller ID records are stored from newest to oldest. Once your Caller ID list is full and you receive an incoming call, the oldest record will be automatically deleted to make room for the new record.
12 Using the Phonebook Y our handset can store up to seventy names and numbers in your phonebook. When all the phonebook entries are full, you will hear a beep and MEMORY FULL appears. Y ou cannot store any additional names and numbers unless you delete some of the existing ones.
13 Redialing a Number T o redial one of the last ve numbers dialed on this handset, press [Redial/Pause] . This opens the redial list. Use [ ] and [ ] to nd the number you want to dial, and press [ /Flash] or [ ] in standby , or press [Menu/Select] during a call.
14 Using Hold, Conference, T ransfer and Intercom Put a call on hold Press [Clear/int’com] . If you leave a caller on hold for more than ve minutes, the call will be disconnected. T o return to the party on hold, press [ /Flash] or [ ] . Join a ca ll al ready in progress T o join a call already in progress, press [ /Flash] or [ ] .
15 Accessing V oicemail If your base doesn't have an answering system and you subscribe to a voice mail service, you can program your handset to automatically dial the access number . Press [Menu/Select] . Move the cursor to HANDSET SETUP and press [Menu/Select] .
16 Screening Calls If your base has an answering system, you can listen to callers as they leave a message. Press [ /Mute] when the system is answering to listen to the caller without answering the phone.
17 Caution: This equipment contains a rechargeable Nickel-Metal-Hydride battery . Do not remove the batteries to charge them. Never throw the battery in a re or disassemble or heat it. Do not remove or damage the battery casing. Nickel is a chemical known to state of California to cause cancer .
18 T o insure the safety of users, the FCC has established criteria for the amount of radio frequency energy various products may produce depending on their intended usage. This product has been tested and found to comply with the FCC's exposure criteria.
19 One Y ear Limited Warranty Important: Evidence of original purchase is required for warranty service. W ARRANTOR: UNIDEN AMERICA CORPORA TION ("Uniden") ELEMENTS OF W ARRANTY : Uniden war.
20 LEGAL REMEDIES: This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. This warranty is void outside the United States of America and Canada.
21 Memo DCX200.indd 21 2007/07/04 13:51:57.
22 At Uniden, we'll take care of you! Thank you for purchasing a Uniden product. if you have any questions or problems, please do not return this product to the place of purchase. Having trouble? Our customer care specialists are here to help you! Visit our website at www .
23 © 200 7 Unid en Ame rica Co rp, Ft Worth , TX. C ontain s addi tional fore ign ar ticles . Print ed in China. UUZZ01644BZ(0) VISIT WWW.UNIDEN.COM T O REGISTER YOUR PRODUCT A Wor ld Wi t h o u t Wi re s ® DCX200.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Uniden DCX200 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Uniden DCX200 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Uniden DCX200 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Uniden DCX200 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Uniden DCX200 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Uniden DCX200 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Uniden DCX200 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Uniden DCX200 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
