Manuel d'utilisation / d'entretien du produit U-CO29FB-99 du fabricant U-Line
Aller à la page of 25
® COMBO ® MODELS REFRIGERA T OR / FREEZER MODELS COMBO® MODELS USE AND CARE GUIDE REFRIGERA T OR FREEZER MODELS U-LINE.COM U-CO2175FB-00 U-CO2175FS-00 U-CO2175FS-01 U-CO2175FW -0 0 U-CO29B-00 U-CO2.
u-line.com FOR PRODUCT ASSIST ANCE, CALL 1-800-779-2547 MIL W AUKEE, WI U.S.A. Serial/Serie: Model/Modele: HIGH SIDE DESIGN PRESSURE 300 PSI LOW SIDE DESIGN PRESSURE 140 PSI REFRIGERA TOR AND/ BTL LISTED 674R OR FREEZER HOUSEHOLD U C L R US www .u-line.
Safety Precautions Safety Alert Defi nitions ................. .......................... ..................... ......................... ............. ....................... ........... 1 General Precautions ........................... .............
u-line.com 1 NOTICE • PLEASE READ all instru ctions befor e installing, operating, or servicing the appliance. • Proper installation pr ocedures must be follo wed when completing an inst allation or relocation of a unit.
2 u-line.com Pr oduct Featur es Combo® Model F eatures: Built-in or Freestanding. Pro vides custom look w hen built-in with no additional v enting clearance needed on sides, top or r ear . Do not obstruct the gri lle. Ice making and r efrigeration in one unit.
u-line.com 3 Contr ol Systems A portion of models cov ered in this guide use an electr onic touch contr ol while others use a man ual contr ol system. See the table below to identify your model and equipped contr ol system.
4 u-line.com Checking Pr oduct T emperatur e T o check the actual pr oduct temperatur e in the unit. 1. Partially fill a plas tic (nonbr eakable) bottle with wat er . 2. Insert an accurate thermom eter . 3. Tighten the bottle ca p securel y . 4. Place the bottle in the desi red ar ea for 24 hours.
u-line.com 5 Electr onic Control Quick Guide Ta s k To u c h To u c h Displa y Comment T urn ON/OFF Hold 10 seconds Release when °F flashes. or Adjust Te m p e r a t u r e or T ouch an d release or T ouch to change temperature. °F flashes after f irst touch, set-point sav ed after 5 seconds of i nactivity and ° F stops flas hing.
6 u-line.com Air Flo w NOTICE The unit requires pr op er air flow to perf orm at its highest efficiency . Do not block the fr ont grille or internal fans at any time, or the unit will not p erform as expected. Do not install the unit behind a door . CO29FF Initial Startup All U-Line contr ols are pr eset at the factor y .
u-line.com 7 Adjusting Air T emperatur e Combo Models NOTICE • Adjust the set point temperatur e in single increme nts, and wait 24 hours f or the temperatur e to stabiliz e be fo re re c he c ki ng . • Factory recommended set-point is between 3 & 4 on the dial contr ol.
8 u-line.com Dra wers The dra wers shou ld only be r emov ed for ser vicing by a trained and certified repair personal. To p S t o r a g e B i n Grasp the bin handle and slide ba ckward to access the contents below .
u-line.com 9 Ice Mak er Operation When the ice buck et is full, the ice making mechanism will shut off. How ev er , the r efrigeration system will continue to cool and maintain the ice supp ly . Frost-fr ee ice maker units ha ve low er ice pr oduction than manual defr ost units.
10 u-line.com Le veling NOTICE Unit must be lev e l, for pr oper door and ice mak er (if equipped) operation. For Models with adjustable lev el ing feet: 1. Use a level to check the levelness of the unit from front to back and from side to side . Place th e le ve l along top edge and side edge as show n (1).
u-line.com 11 Remo ving and Installing Grille WARNING ! Disconnect electric pow er to the unit before r emo ving the grille . WARNING ! DO NO T touch the condenser fins (4). The condenser fins are SHARP and can be easily dama ged. Remo ving the grille.
12 u-line.com Door Systems A portion of models cover ed in this guide use the “Self-Closing” door system while ot hers use the standar d door system. See the table below to help identify which door system y our model is equipped with. Standar d doors should refer ence “Standard Doors” on page 15 .
u-line.com 13 Door Re versability Location of the unit ma y make it desirable to mount the door on the opposite side of the cabinet. Man y doors are r ev ersible . See table below . Re versing Black or White Doors • The hinge hardwar e will be remov ed and reinstalled on the opposite side of the cabinet.
14 u-line.com Prepar e door for reinstalla tion. 1. Remov e plastic hole plug from top of door handle and r einstall on opposite si de. 2. Wit h bottom of door facing up, remo ve pivot plate (5) (two scre ws). 3. Fli p ov er and instal l pivot plate on opposit e side of door .
u-line.com 15 Door Alignment and Adjustment Align and adjust the door if it is not lev el, or is not sealing prope rly . If the door is not sealed the unit ma y not cool properl y , or excessiv e fros t ma y form in the interior .
16 u-line.com Install bottom hinge: 1. If you ha ve a plate hinge, reorient the pivo t screw so it pr otrudes the opposite dir ection form the hinge. Remove the pivot scre w from the hinge. T urn the plate ov er and reinstall the scre w . 2. Al ign hinge outer edge wit h cabinet.
u-line.com 17 Checking Dra wer Alignment The unit’ s draw ers are aligned at the fac tor y befor e shipment. How ev er , their alignmen t could ha ve been disturbed during shipment or during ov erlay panel installatio n.
18 u-line.com Minor Adjustment: Note: The mounting holes on the slide ar e slightly larger than the scre ws’ diameter . 1. Loosen one slide’ s mounting screws. 2. Lev el the slide. 3. Retighten the scr ews. 4. Repe at procedure for the other slide .
u-line.com 19 To d e f r o s t : 1. Disconnect po wer to the unit. 2. For combo models remov e al l products fr om t he interior . 3. Remove ice buck et and discard ice. 4. Pl ace tow el or other absorbent material on bottom of ice bin. For combo models, a lso place in bottom of uni t.
20 u-line.com Condensor Cleaning Interv al - Ev er y Thre e Months T o maintain operational efficiency , keep the fr ont grille free of dust and lint, and clean the condenser ev er y three months. Depending on envir onmental conditions, mor e or less fr equent cleaning ma y be necessary .
u-line.com 21 Befor e Calling for Ser vice If you think y our U-Line pro duc t is malfunctioning, r ead the OPERA TION section of this guide to cl early understand the function of the contr ol.
® USE AND CARE GUIDE ©2013 U-Line Corpor ation Publication Number 30265 4/ 2013 Rev . F The American Built-In Under c ounter Leader Since 1962 U-LINE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté U-Line U-CO29FB-99 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du U-Line U-CO29FB-99 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation U-Line U-CO29FB-99, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le U-Line U-CO29FB-99 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le U-Line U-CO29FB-99, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du U-Line U-CO29FB-99.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le U-Line U-CO29FB-99. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei U-Line U-CO29FB-99 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.