Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9800 du fabricant Tyco
Aller à la page of 11
Installation Instructions and User Guide for the Frostex Pipe Freeze Protection System Using the 9800 FlexFit Plug Kit Directives d’installation et Guide de l’Utilisateur du Système Frostex de Pr.
Contents Five Important Safety Warnings 1 General Instructions 2 Installation Instructions 2 Periodic Inspections 8 T roubleshooting 8 Limited Warranty 9 Before Y ou Begin Make sure your 9800 FlexFit Plug Kit is complete.
Five Important Safety Warnings Follow all five of these instructions to prevent fire or shock: 1. Use the correct heating cable. • Use only braided versions of Frostex heating cable. • Earlier versions of Frostex heating cable with no braid are not compatible.
General Instructions • Observe the safety warnings on page 1. Follow the installation steps (pages 2–7) in the exact order given. • T o ensure the plug is properly connected, do not assemble at temperatures below 0°F (–18°C).
T able 2. Plastic Pipe Number of heating cable runs required 1C. Calculate the total length of heating cable required. Multiply the number of heating cable runs by your pipe length. Add one extra foot (30 cm) for each valve in your line. Add one extra foot (30 cm) for the distance to the power connection.
4 Step 2. Install the end seal. Note: The end seal can only be used once, so do not install it until step 2D. Heating Cable Construction Clear plastic wrap Black core (bus wires inside) Braid Blue jack et 2A. Prepare the heating cable. Cleanly cut off one end of the heating cable.
5 Step 3. Install the 9800 FlexFit plug. Cable guide Ground contact Indicator post Back wall Cov er T E ST Indicator light Ground-fault unit Reset button T est button K eep d ry Ga rder a u s ec 3A. Prepare the cable. Cleanly cut off the end of the cable.
Step 4. Attach the heating cable to the pipe. 4A. Prepare to install the heating cable. Begin the installation at the electrical outlet. Leave at least 1 foot (30 cm) of extra heating cable so the ground-fault unit can be secured to the outside of the thermal insulation, as shown in Figures 1 and 2.
Step 5. Install the insulation. Thermal insulation must be used. It protects the Frostex heat- ing cable from damage and helps keep the pipes from freezing. Before you insulate, be sure the Frostex heating cable is undamaged—no nicks or cuts—and the braid is intact.
Periodic Inspections Each month • T est the 9800 FlexFit plug as described in Step 6B. Periodically Each time you plug in the system, and at least once a year , do the following: • Check the entire Frostex system for signs of damage.
Limited Warranty T yco Thermal Controls warrants all Frostex self-regulating heating cables and compo- nents against faulty workmanship and use of defective materials for two (2) years from the date of purchase. This warranty can be amended only by a written instru- ment signed by a duly authorized officer of T yco Thermal Controls.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tyco 9800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tyco 9800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tyco 9800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tyco 9800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tyco 9800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tyco 9800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tyco 9800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tyco 9800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
