Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZBX0HW68868 du fabricant Turtle Beach
Aller à la page of 28
User Guide WIRED F or: PS3 ™ I Xbo x 360 ® I PC Mac ® I Mobil e A MPLIFIED UNIVERSAL GAMING HEADSET 22 #1 for Competitive Gaming.
Congratulations on your pur chase of the Ear F or ce PX22 headset fr om T urtl e Beach. The PX22 works with your consol es, PC or Mac and all of your f avorite mobile de vices. W el c ome to the T urtl e Beach Audio Advantage! F or our Knowl edgebase and T echnical Support Cont act info pl ease visit: http://www .
T abl e of Contents Package Contents P4 F eatur es P5 Amplifier F unction Map / Use P6 PS3 ™ Har dwar e Setup (HDMI / RCA) P7 Using your PX22 Headset on PS3 ™ P11 Xbo x 360 ® Har dwar e Setup (H.
4 Package Cont ents Xbox 360 T alkback Cabl e RCA Splitter Cabl e EarF or ce PX22 Headset Inline Amplifier 3.5mm, 4-Pol e Auxiliary Cable T urtle Beach Sticker s.
5 F eatur es F eatur es · Adjustabl e Bass & T rebl e Levels: T une bass and trebl e levels t o add depth and realism. · Dynamic Chat Boost: Automaticall y adjusts the volume of chat based on game volume changes. · Independent V olume Contr ols: Separate game and chat volume c ontr ols plus mic mute on the inline amp.
6 Amplifier F unction Map / Use Inline Amplifier Mic Switch: Mic On (High) Mic On (Low) Phone Call Mode Mic Mute Mic Mute Indicator LED: bright blue = Mic On (High), dark blue = Mic On (Low), purpl .
7 PS3 ™ Har dwar e Setup HDMI / RCA PS3 ™ Setup (HDMI) 1 2 Inline Amplifier Inline Amplifier USB Pow er (Black) RCA Splitter Cabl e Audio: Red / White Headset Headset.
8 PS3 ™ Har dwar e Setup HDMI / RCA PS3 ™ Setup (HDMI) 3 Inline Amplifier *PS3 A V Cable HDMI USB Pow er RCA Splitter Cabl e Video: Y ellow *PS3 A V cable is included with your c onsole.
9 PS3 ™ Har dwar e Setup HDMI / RCA PS3 ™ Setup (RC A) 1 2 Inline Amplifier Inline Amplifier USB Pow er RCA Splitter Cabl e Headset Headset *PS3 A V cable is included with your c onsole.
10 PS3 ™ Har dwar e Setup HDMI / RCA Inline Amplifier USB Pow er RCA Splitter Cabl e Headset Audio: Red / White Video: Y ellow 3 PS3 ™ Setup (RC A) PS3 A V Cable *PS3 A V cable is included with your c onsole.
11 Using your PX22 Headset on PS3 ™ HDMI or digital (optical) Chat Setup 1. Go to Settings - Choose “Sound Settings” - Choose “ Audio Multi-Output” and set to “On” 1.
12 Xbo x 360 ® Har dwar e Setup HDMI / RCA Xbo x 360 ® Setup (HDMI) 1 2 Inline Amplifier Inline Amplifier Xbox 360 T alkback Cable Headset Headset.
13 Xbo x 360 ® Har dwar e Setup HDMI / RCA Xbo x 360 ® Setup (HDMI) 3 4 Inline Amplifier Inline Amplifier RCA Splitter Cabl e * Xbo x 360 T alkback Cabl e USB Pow er USB Pow er RCA Splitter Cabl e.
14 Xbo x 360 ® Har dwar e Setup HDMI / RCA 5 Xbo x 360 ® Setup (HDMI) Inline Amplifier Headset * Xbo x 360 T alkback Cabl e RCA Splitter Cabl e USB Pow er A/V Port ** Xbo x 360 Audio Adapter Cabl e HDMI * F or best Xbox chat performanc e, use with official Microsoft Xbox 360 products.
15 Xbo x 360 ® Har dwar e Setup HDMI / RCA Xbo x 360 ® Setup (RC A) 1 2 3 Inline Amplifier Inline Amplifier Inline Amplifier USB Pow er RCA Splitter Cabl e Headset Headset Headset Xbox 360 T alkb.
16 Xbo x 360 ® Har dwar e Setup HDMI / RCA Xbo x 360 ® Setup (RC A) 4 Inline Amplifier USB Pow er RCA Splitter Cabl e Headset Xbox 360 T alkback Cabl e Audio: Red / White Video: Y ellow (Black) NOT.
17 Using your PX22 Headset on Xbo x 360 ® Xbo x 360 ® Configuration 1. Go back to Xbo x Settings - Choose “Pr efer ences” - Choose “V oice” - Set both V oice V olume and Game V olume to ”.
18 PC / Mac Har dwar e Setup PC / Mac Setup When used as a PC/Mac gaming headset, the PX22 functions as an Amplified USB Ster eo Headset. When connected t o a PC or Mac, the PX22 appears in Windows and Mac oper ating systems as “TURTLE BEACH PX22.
19 PC Setup PLEASE NOTE: Depending on y our OS V ersion, the scr eens may differ but the st eps will remain the same. 1. Right-click the speaker ic on in your task bar and sel ect “Playback Devices” 2. Right-click on “Speakers” and sel ect “Set as Default Devic e” .
20 Mac Setup PLEASE NOTE: Depending on y our OS V ersion, the scr eens may differ but the st eps will remain the same. 1. Click on the Appl e Menu and select Syst em Pref er ences » Sounds. 2. On Output tab, sel ect “Headphones”. 3. On Input tab, sel ect “TURTLE BEACH PX22 CHA T”.
21 Mobil e Setup Dir ect Connection Connect the 3.5mm plug to a mobil e device to lis ten to music or movies, play games or tak e phone calls. W orks with many mobil e devices Headset.
22 Mobil e Setup 1 2 3 Using the Inline Amplifier PLEASE NOTE: Inline amp mus t be in phone call mode or your voic e will be r outed over y our PC/Console’ s chat channel. Y ou will hear the caller no matter wher e the switch is set but if not in the phone call mode, your call er will not hear you and others will.
23 Specifications · Consol e Audio Connection: RCA (analog) · PC/Mac Audio Connection: USB and stereo 3.5mm · PC/PS3 Mic Connection: USB · Xbo x 360 Mic Connection: 2.
24 Regulatory Complianc e Statements f or the PX22 Models F ederal Communications Commission (F CC) Compliance Notic es Class B Interf erenc e Statement This equipment has been tested and f ound to compl y with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to P art 15, Subpart B of the FCC Rul es.
25 Heading Declaration of Conf ormity Marking by this symbol: indicates c ompliance with the Essential Requir ements of the EMC Directiv e of the European Union (2004/108/EC).
26 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY F OR TURTLE BEACH PRODUC TS: Voye tra T urtle Beach, Inc. (“VTB”) warrants t o the original end-user purchaser (“Pur chaser”) that the r etail T urtle Beach har d.
27 EXCLUSIONS FROM LIMITED W ARRANTY: This Limit ed W arranty shall not appl y and VTB has no liability under this Limit ed W arranty if the T urtle Beach Pr oduct: - is used for c ommercial purposes .
Copyright © 2013 V oyetra T urtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights r eserved. T urtle Beach, the T urtle Beach Logo, V oyetra, and Ear F orce are either trademarks or r egistered trademarks of VTB, Inc. Xbox, Xbox 360, and Xbox LIVE are regis tered trademarks of Micr osoft Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turtle Beach ZBX0HW68868 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turtle Beach ZBX0HW68868 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turtle Beach ZBX0HW68868, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turtle Beach ZBX0HW68868 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turtle Beach ZBX0HW68868, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turtle Beach ZBX0HW68868.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turtle Beach ZBX0HW68868. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turtle Beach ZBX0HW68868 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.