Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TB033904 du fabricant Turtle Beach
Aller à la page of 42
WIRELESS NOISE C ANCELLING D TS SURROUND SOUND HEADSET USER GUIDE.
2 Go to T able of Contents Pack age Contents A E B F C G D H I T urtle Beach Elite 800 Headset F or our Knowl edgebase and T echnical Support visit turtlebeach.
About the Elite 800 5 Parts and c ontrols 7 Headset Char ging 10 PS4™ and PS3™ Console Setup 11 PS4™ Setup 12 PS3™ Setup 14 Xbo x One™ Setup 16 Windows® and Mac® OSX Computer Setup 20 Wir .
4 Go to T able of Contents About the Elite 800 The T urtle Beach Elite 800 is a sophis ticated gaming headset designed to unlock the audio potential of games, music, mov - ies and mor e. T o get the most fr om your Elite 800, please tak e a few moments to r eview this intr oduction.
5 Go to T able of Contents About the Elite 800 Magnetic Char ging Stand Low pr ofile magnetic charging s tand k eeps your Elite 800 full y charged without cables. Bluetooth V ersatility Enjoy wir eless Bluetooth connectivity with all y our mobile devic es including PS Vita™.
6 Go to T able of Contents About the Elite 800 Separate V olume Contr ols Set your mix of game and chat volume l evels right on the headset. Stop SHOUTING! Mic Monitoring lets y ou hear your own v oice in the headset to avoid shouting.
7 Go to T able of Contents Part s and c ontr ols Game V olume +/- Buttons Raise and lo wer the Game V olume. Bluetooth/Multi-F unction Button See the “Bluetooth Pairing and Operation, ” pages 22-23.
8 Go to T able of Contents Part s and c ontr ols Chat V olume +/- Buttons Raise and lo wer Chat V olume Mic Mute Button Pr ess = Mic On/Off . A high tone in the Headset will confirm Mic On. A l ow tone will confirm Mic Off . Pr ess and Hold = Cy cle thr ough Mic Presets.
9 Go to T able of Contents Part s and c ontr ols T ransmitter : F ront T ransmitter : Back Bluetooth Status LED CHARGING ST A TUS R ed = Headset Seated on T ransmitter Blue = Headset Not Seated on T r.
10 Go to T able of Contents Headset Char ging Even when the Elite 800 operat es via wir ed connection to mobile devic es, it can still use the internal amplifier and so r equir es power fr om its rechar geable battery . When char ging, both the Headset Power LED and the T ransmitter LED will glo w R ed.
Go to T able of Contents 11 PS4™ and PS3™ Console Setup The Elite 800 headset is designed for use with PS4™ and PS3™ c onsoles. 1. Connect the USB end of the USB T ransmitter Cabl e to a USB port on the game consol e. 2. Connect the micr o-USB end of the USB T ransmitter Cabl e to the main USB port on the T ransmitter .
12 Go to T able of Contents PS4™ Setup 4. In the PS4 menu, go to Settings > Sound and Scr een > Audio Output Settings > Primary Output Port > Digital Out (OPTICAL). 5. In the check -off boxes, sel ect ONL Y Dolby Digital 5.1 ch. NOTE: Do not select D TS.
13 Go to T able of Contents PS4™ Setup 12. Go to Settings > Devic es > Audio Devic es > Headsets and Headphones > Micr ophone Level. 13. F ollow the on-scr een instructions to calibrat e your micr ophone Microphone Level User 1 Speak into the microphone and adjust the microphone level so that the input volume is in the [Good] range.
14 Go to T able of Contents PS3™ Setup 1. In the PS3 menus, go to Settings > Acc essory Settings > Audio Devic e Settings. 2. Set the Input Devic e and Output Device fiel ds to T urtle Beach Elite 800. 3. Go to Settings > Sound Settings > Audio Output Settings > Optical Digital.
15 Go to T able of Contents PS3™ Setup 5. Go to Settings > Sound Settings > Audio Multi Output. 6. Select On. Audio Output Settings 12/14 12:15 PM 0 On Sets to output audio through multiple connectors simultaneously . Audio output to connectors that are not selected in [Audio Output Settings] is downscaled to 2 Ch.
16 Go to T able of Contents Xbo x One Setup 1. Connect the USB end of the USB T ransmitter Cabl e to a USB port on the game consol e. 2. Connect the micr o-USB end of the USB T ransmitter Cabl e to the main USB port on the T ransmitter . NOTE: Do not use the USB port labeled “PR OGRAM ONL Y .
17 Go to T able of Contents Xbo x One Setup Use the two long pins to properly align the adapt er 5. Connect the Mobile Cable t o the Xbox One headset adapter and the Mobil e Connection on the left earcup of the Headset. 6. Connect the Xbox One Contr oller to the Xbo x One Console using the Micr o USB Update Cable.
18 Go to T able of Contents Xbo x One Setup 7. F ollow the on-scr een prompt s to update your c ontr oller . 8. T ak e this time to update additional c ontr ollers if necessary . Note: If your adapter is not functioning c orrectl y after these steps, try updating y our contr oller again.
19 Go to T able of Contents Color depth 36 bits per pixel Color space PC (RGB full) Sound mixer Stereo uncompressed Chat mixer Allow 50 Hz refresh rate Setup TV & A/V control Change volume with vo.
20 Go to T able of Contents Windows® and Mac® OSX Comput er Setup The Elite 800 can also be used on Windows or Mac OSX c omputers equipped with a Dolby Digit al Live (DDL) sound car d using a digital optical S/PDIF output.
21 Go to T able of Contents Wir ed Setup The T urtle Beach Elite 800 is equipped to t ak e advantage of game audio, music and video sound track s from portabl e devices, including lapt ops, tablets, mobil e phones and handheld gaming consoles, via the supplied Mobile Cabl e.
22 Go to T able of Contents Bluetooth P airing While the supplied Mobile Cabl e gives you wir ed connection to mobil e devic es, the Bluetooth featur e enables wir eless connections (HSP + A2DP). Enjo y the T urtle Beach Elite 800 with c ompatible mobile devices, such as t ablets, smartphones and the PS Vita™ handheld s ystem.
23 Go to T able of Contents Bluetooth Oper ation The effect of the Bluetooth Multifunction Butt on varies depending on whether you’r e in call mode or ster eo mode. Bluetooth Multifunction Button Left Ear cup In addition, thr ee buttons on the right ear cup change function when you’r e using the Elite 800 e xclusiv ely via Bluetooth connection.
24 Go to T able of Contents Pairing the Headset and T ransmitter The Elite 800 Headset and T ransmitter c ome paired out of the bo x. When paired, with both the Headset and T ransmitter power ed on, the T ransmitter’ s LED will be on solid (lit, but not blinking).
25 Go to T able of Contents Active Noise Canc ellation Active Noise Cancellation suppr esses ambient noise, especiall y low-frequency noise such as air craft engines and r oad noise. The sys tem work s by sensing outside noise with the built-in microphones and sending an equal-but-opposit e signal into the headphones.
26 Go to T able of Contents Adjusting the Sound If you want t o... Then Adjust game/media volume. Use the Game V olume Up/Down buttons on the left ear cup of the Headset. Adjust chat volume. Use the Chat V olume Up/Down buttons on the right earcup of the Headset.
27 Go to T able of Contents Adjusting the Sound If you want t o... Then Adjust surr ound sound. The Elite 800 tak es advantage of DTS® Headphone:X Surr ound Sound, which uses sophisticated pr ocessing to cr eate surround sound using just tw o speak ers.
28 Go to T able of Contents Adjusting the Sound D TS Headphone:X 7.1 Surr ound Modes T urtle Beach Signatur e Preset s SURROUND MUSIC MODE Signatur e Sound. T urtle Beach brings the music onto your personal st age. Scan your tick et for your o wn private conc ert.
29 Go to T able of Contents Firmwar e Upgrades and Per sonalization The Elite 800 is a highl y programmabl e, micr oproces sor-based headset, designed to ac cept firmwar e upgrades fr om the Windows Ear F orce Audio Hub. Firmwar e upgrades Y ou can check to see that y ou have the lates t, most advanc ed firmware at www .
30 Go to T able of Contents R eplacing R ock er Plates NOTE: The availability of additional speaker plat es varies by mark et as is subject to local r estrictions.
31 Go to T able of Contents Specifications HEADSET Speak ers: 50 mm with Neodymium Magnets F r equenc y R esponse: 20 Hz – 20 kHz Ear cup Design: Ar ound-Ear (Closed) Micr ophone Design: Dual Hidden.
Go to T able of Contents 32 T r oubleshooting Tips Possible c ause Solution Power is off Confirm that the Headset is on. The Headset Power LED shoul d be illuminated.
33 Go to T able of Contents T r oubleshooting Tips Possible c ause Solution Not selected as an Input Devic e Select the Elite 800 as an Input Devic e. Depending on your platform, see “PS4 Setup”on page 12, “PS3 Setup” on page 14, “Xbox One Setup” on page 16 or “Windows and Mac OSX Computer Setup” on page 20.
34 Go to T able of Contents Important Saf ety Information T o avoid potential damage to the devic e, always disc onnect all cables befor e transporting it. WARNING: P ermanent hearing damage can occur if a headset is used at high v olumes for extended periods of time, so it is important to k eep the volume at a safe l evel.
Go to T able of Contents 35 R egulatory Complianc e Statement s f or the Elite 800 RX & TX Models F ederal Communications Commission (FCC) Compliance Notic es This section includes the foll owing .
Go to T able of Contents 36 This symbol on the pr oduct or its packaging indicates that this pr oduct must not be disposed of with your other house - hold was te.
37 Go to T able of Contents Eur opean Union and Eur opean F air T rade Association R egulatory Complianc e This equipment may be operated in the c ountries that comprise the member countries of the Eur opean Union and the Eur opean Fair T rade Association.
38 Go to T able of Contents Bulgaria: С това, T ur tle Beach обявява, че този мо дел на радио на ELITE 800 RX & TX, е със съг ласие с съществе.
39 Go to T able of Contents P ortugal: T ur tle Beach declara que este ELITE 800 RX & TX , está conforme com os requisit os essenciais e outras disposições da Directiv a 1999/5/CE.
Go to T able of Contents 40 LIMITED ONE YEAR W ARRANT Y F OR TURTLE BEA CH PRODUCT S: Voye tra T urtle Beach, Inc. (“VTB”) warrants to the original end-user pur chaser (“Purchaser”) that the r.
Go to T able of Contents 41 EX CL USIONS FROM LIMITED W ARRANTY : This Limited W arranty shall not appl y and VTB has no liability under this Limited Warranty if the T urtle Beach Pr oduct: - is used .
© 2014 V oyetra T urtle Beach, Inc. T urtle Beach, the Palm T ree Logo, V oyetra, Ear F orc e, and Audio Advantage ar e trademarks of V oyetra T urtle Beach, Inc. F or DTS patents, see http:/ /patents.dts.com. Manufactur ed under license from D TS Licensing Limited.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turtle Beach TB033904 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turtle Beach TB033904 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turtle Beach TB033904, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turtle Beach TB033904 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turtle Beach TB033904, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turtle Beach TB033904.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turtle Beach TB033904. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turtle Beach TB033904 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
