Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ear Force ZLA du fabricant Turtle Beach
Aller à la page of 16
User Guide.
a product support and warranty information: T urtleBeach.com/support watch T urtle Beach product training videos at: youtube.com/T urtleBeachVideos About the ZLa Headset The Ear Force ® ZLa is the ideal headset for PC gamers seeking a more immersive gaming experience at an affordable price.
What’ s in the Box ZLa Headset T urtle Beach Sticker T U R T L E B E A C H . C O M ZLa Headset pg 1 PC/Mac ® Setup pg 3 T echnical Specifications pg 5 Important Safety Information pg 6 T able of C.
1 ZLa Headset T wist-cup design rests flat on your shoulders.
2 In-line Controls Master V olume Adjusts the master volume of the incoming game and chat audio. Mic Mute Switch* Switch to MUTE to mute the microphone. * NOTE: When using the ZLa with mobile phones, the mic mute switch control should not be used as it may cause issues during phone calls.
3 GAME CH AT ON MIC MUTE PC/Mac ® Setup PC Adapter Cable (included) PC/Mac with separate headphone and mic jacks The included PC adapter cable is used for setup with computers that have individual headphone and microphone inputs. Connect the 3.5mm male end of the ZLa headset to the female end of the PC adapter cable.
4 GAME CH AT ON MIC MUTE Mobile Setup The ZLa includes a 3.5mm, 4-pole plug for easy compatibility with most smartphones*, tablets, digital music players and portable game systems. Simply plug the 3.5mm connector into the device's headphone jack.
5 Avoid Heat: A void resting or storing the headset or cables in or on top of units that generate heat. Gaming consoles are known to generate and dissipate unusually high levels of heat, and the heat can degrade the plastic resulting in twisting and eventual exposure of the internal wiring.
6 Safety Notice T o avoid potential damage to the device, always disconnect all cables before transporting it. W ARNING: Permanent hearing damage can occur if a headset is used at high volumes for extended periods of time, so it is important to keep the volume at a safe level.
7 Declaration of Conformity We, V oyetra T urtle Beach, 100 Summit Lake Drive, Suite 100, V alhalla, NY 10595 declare under sole responsibility that the product(s) Ear Force ZLa to which this declarat.
8 FCC Declaration of Conformity Product Name Ear Force ZLa Model Number TBS-6005-01 FCC Rules FCC Part 15, Class B Operating Environment: GENERAL OFFICE AND HOME USE FCC COMPLIANT ST A TEMENT This device complies with part 15 of the FCC rules.
9 Limited W arranty for T urtle Beach Products V oyetra T urtle Beach, Inc. (“VTB”) warrants to the original end-user purchaser (“Purchaser”) that the retail T urtle Beach hardware product her.
10 This warranty does not apply to any Product that has had its serial number altered, removed or defaced, or any Product damage caused by shipping, improper storage, accident, problems with electrical power , abuse, misuse, neglect, ordinary wear , acts of God (e.
11 Notes.
12 Notes.
For more products, accessories and general product information, please visit T urtleBeach.com For warranty information and product support, please visit T urtleBeach.com/support Copyright © 2012 V oyetra T urtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turtle Beach Ear Force ZLA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turtle Beach Ear Force ZLA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turtle Beach Ear Force ZLA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turtle Beach Ear Force ZLA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turtle Beach Ear Force ZLA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turtle Beach Ear Force ZLA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turtle Beach Ear Force ZLA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turtle Beach Ear Force ZLA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
