Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ear Force NLa du fabricant Turtle Beach
Aller à la page of 14
P ackage Contents I Contenu de la boîte FOR / POUR Wii U™ NLa Headset Casque NLa T urtle Beach Stick ers Vignet te T urtle Beach a STEREO GAMING HEADSET CASQUE ST ÉRÉO POUR JEUX VIDEO User Guide .
FOR / POUR Wii U™ Copyright © 2012 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered for Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB. © 2012 Nintendo.
1 NLa Headset I Casque NLa EN I NLa Headset T wist-cup design rests flat on your shoulders.
2 NLa Headset I Casque NLa DE I NLa Headset Die T wist-Cup-Ohrmuscheln liegen flach auf Ihren SV I NLa Headset T wist-cup-design, vilar plat t på dina axlar IT I Cuffia NLa T wist-cup-design, vilar.
3 In-line Controls I Commandes en Ligne 2. Mic Mute Switch Switch to MUTE to mute the microphone. 1. Master Volume Adjusts the master volume of the incoming game and chat audio.
4 In-line Controls I Commandes en Ligne FR I C ommandes en ligne 1. V olume principal: Règle le volume principal du jeu entrant et le son de la discussion. 2. Interrupteur de coupur e du son du micro P assez en mode MUTE pour couper le son du micro. PO I C ontroles embutidos 1.
5 Connection I Connexions T op View I Vue de dessus F ront View I V ue avant.
6 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Regulatory Compliance S tatements for the EAR FORCE NLa F ederal Communications Commission (FC C) Compliance Notices Class B Interference St.
7 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Canadian ICES Statements Canadian Department of Communications R adio Interference Regulations This digital appara tus does not exceed the C.
8 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation Declaration of Conformity Marking by this symbol: indicates compliance with the Essential Requir ements of the EMC Directive of the European Union (2004/108/EC).
9 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation The pr oducts are licensed, as r equired, for additional country specific standar ds for the International Marketplace.
10 Regulatory Compliance I Conformité à la réglementation こ の装置は、 ク ラ ス A 情報技術装置です 。 こ の装置を家庭環境 で使用す る と 電波妨害を 引き起 .
11 Warranty LIMITED ONE YEAR WARRANT Y FOR TURTLE BEACH PRODUC TS: Voyetr a T urtle Beach, Inc. ("VTB") warrants to the original end-user purchaser ("P urchaser") that the retail T.
12 This warranty does not apply to any P roduct that has had its serial number altered, removed or defaced, or any P roduct damage caused by shipping, improper stor age, accident, problems with electrical power , abuse, misuse, neglect, or dinary wear, acts of God (e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turtle Beach Ear Force NLa c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turtle Beach Ear Force NLa - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turtle Beach Ear Force NLa, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turtle Beach Ear Force NLa va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turtle Beach Ear Force NLa, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turtle Beach Ear Force NLa.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turtle Beach Ear Force NLa. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turtle Beach Ear Force NLa ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
