Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Ear Force Kilo du fabricant Turtle Beach
Aller à la page of 20
Copyright © 2012 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. No part of this package may be reproduced without permission. ¬ Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered for Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB, Inc.
User Guide LIMITED EDITION.
Congratulations on your pur chase of the Call of Duty® Black Ops II Earf orc e Kilo Headset fr om T urtl e Beach. Y ou ar e now in posses sion of a premium pr oduct that will enhance your gaming experienc e in new ways, engaging your sensitivities, heightening your c ommunications, and sharpening your r efl exes.
T abl e of Contents Package Contents 2 F eature/F unction Map 3 Connecting to XBOX 360 (HDMI /RC A) 4 Connecting to a PS3 (HDMI) 6 Using your Kil o Headset on PS3 8 Connecting your Kil o Headset to a .
T U R T L E B E A C H . C O M T urtl e Beach Sticker 2 Package Cont ents Quick Start Guide Quick Start Guide For the full user guide, please go to http://www.
3 F eatur e / F unction Map (Location of c ontr ols / inputs) 1. Mic. Mute Switch Activates / Disabl es Chat Mic. 2. Mic. Mute LED Lights GREEN when Mic. is on; RED when Mic. is off 3. Game V olume Sets the game sound le vel 4. XBOX 360 Contr oller Jack Connection for talkback c able to XBOX 360 c ontr oller 5.
1. Connect your XBOX 360 c ontr oller to the Kil o headset using the XBOX 360 T alkback Cable. 2. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cable. 3. Connect the RCA Splitter Cabl e to either: - The RED / WHITE Audio Out jacks on your TV - Y our XBOX 360 Audio Adapter Cabl e* 4.
5 Connecting to XBO X 360 (RCA) RCA Connection Audio: (red, white) 1. Connect your XBOX 360 c ontr oller to the Kil o headset using the XBOX 360 T alkback Cable. 2. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. Game audio will be heard thr ough both the TV and the headset.
1. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. 2. Connect RED/WHITE ends of the PS3 Console A/V Cabl e to the RCA Splitter Cabl e. 3. Insert the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port on the PS3 Consol e.
1. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. 2. Connect the RCA Splitter Cabl e to the A/V Red/White inputs on your TV . 3. Connect the PS3 Consol e A/V Cable to the RCA Splitter Cabl e: (Y ell ow for Video goes into TV) 4. Insert the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port on the PS3 Consol e.
Y our T urtl e Beach Kilo headset is designed to work on PS3 game c onsoles. In or der to get ideal functionality from y our headset, foll ow the dir ections below . Analog (RCA) 1. Go to “Settings” - Choose “Sound Settings” - Choose “ Audio Output Settings” - Choose “ Audio Input Connector / SCART / A V Multi” 2).
PS3 Chat Configuration 1. Go to “Settings” - Choose “ Acc essory Settings” - Choose “ Audio Devic e Settings” 2. Sel ect “Input Device” - Choose “T urtle Beach PX11 Headset” 3. Sel ect “Output Device” - Choose “T urtle Beach PX11 Headset” 4.
1. Connect the Kilo 3.5mm plug t o the 3.5mm speaker / headphone jack on your PC or Mac. 2. Connect the Kilo USB po wer cabl e to an availabl e USB port on your PC or Mac.
1. Plug your Kil o headset into your PC by inserting the 3.5mm cabl e into your soundcar d/headphone jack and USB into an open USB port. Windows will automaticall y install driv ers; this may take a f ew minutes. 2. When installation is c omplete y ou should see the follo wing window .
4. Right-click on your alr eady install ed soundcar d ( typicall y labled as “Speaker s” ) and sel ect “Set as default devic e”, if it is not already set. 5. Right click on "T urtl e Beach PX11 Headset" and Select "Set as default Communic ation Device" 6.
1. Plug the USB Headset into the MAC. Go t o System Pr efer ences / Sounds. 2. On output tab, sel ect “T urtle Beach PX11 Headset”. Mac Set Up 1. Open your pr efer ences in your chat pr ogram, such as Skype. Go to audio / video. Sel ect “Turtl e Beach PX11 Headset” for micr ophone, ringing and speakers.
14 Specifications · PS3 / XBOX Connection: RCA · PC Audio Connection: USB or 3.5mm Connection to sound car d · PS3 / PC Mic. Connection: USB · XBOX 360 Mic.
15 Regulatory Complianc e F ederal Communications Commission (F CC) Compliance Notices Class B Interfer ence Statement This equipment has been test ed and found to c omply with the limits f or a Class B digital devic e, pursuant to Part 15, Subpart B of the F CC Rul es.
16 Declaration of Conf ormity Declaration of Conf ormity Marking by this symbol: indicates c ompliance with the Es sential Requirements of the EMC Dir ective of the European Union (2004/108/EC).
17 LIMITED ONE YEAR WARRANTY F OR TURTLE BEACH PRODUC TS: V oyetra T urtle Beach, Inc. ("VTB") warr ants to the original end-user purchaser ("Pur chaser") that the ret ail Turtl e .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turtle Beach Ear Force Kilo c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turtle Beach Ear Force Kilo - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turtle Beach Ear Force Kilo, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turtle Beach Ear Force Kilo va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turtle Beach Ear Force Kilo, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turtle Beach Ear Force Kilo.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turtle Beach Ear Force Kilo. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turtle Beach Ear Force Kilo ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
