Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TQ-230 du fabricant Turbosound
Aller à la page of 29
QLIGHT ™ SERIES USER MAN UAL TQ-230 TQ-308 TQ-310 TQ-315 TQ-445 TQ-425 TQ-115 Turbosound Ltd. Star Road, Partr idge Green West Sussex RH13 8RY Unit ed Kingdom Tel: +44 ( 0)1403 711447 Fax: +44 ( 0)1403 710155 Web: www.turbosound. com Issue 1.2 Jul y 2006 Copyright © 2006 Turbosound Ltd.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 2 CONTENTS Than ks ................................................................................................................................................. 4 Unpacking the QLight™ se ries louds peak er .
user manual QLight ™ series TQ series manual page 3 Limited Warranty .............................................................................................................................. 26 Warran ty Cove rage ..............................
user manual QLight ™ series TQ series manual page 4 Intr oduction Thanks Thank you for choosi ng a QLight™ ser ies loudspeaker product for your applicat ion. Pl ease spare a lit tle t ime to r ead the cont ents of t his manual, so that you can obt ain the best possible perfor mance from this uni t.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 5 FEATURE S • Superb audio quali ty : car efull y designed and matched l oudspeaker dri ve units ar e used to give you except ional per form ance and many years of r eliabl e, tr ouble fr ee operati on.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 6 PRODUCT RANGE SUM MARY TQ-230 The TQ-230 is a compact passive 2-way l oudspeaker wit h two 5” woof ers designed f or for eground, background and in-f ill music applications as well a s a theatre under-balcony loudspe aker.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 7 TQ-425 The TQ-425 i s a front loaded, double neodym ium 15” vented subwoof er designed t o combine wi th QLight™ ser ies enclosur es to give a hi gh qualit y, ful l range sound r einfo rcement syst em ideal ly suited t o all cor porate, industr ial, theatr e and audio visual applicati ons.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 8 SYSTEM REQUIREMENTS QLight™ ser ies passive l oudspeaker enclosur es requir e only one ampl ifi er channel f or corr ect operati on, the f reque.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 9 In general, the more powerful the a mplifier, the bette r it will s ound, provided that it is not driven into sust ained cli pping.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 10 6dB down with r espect to cent re, ( averaged over t he whole fr equency range of t he loudspeaker) .
user manual QLight ™ series TQ series manual page 11 MOUNTIN G AND FIXING Rigging Hardw are A versati le range of mounting har dware is avai lable t hat all ows enclosures t o be used in a vari ety of way s, in eith er mobile applic ations or perma nent in stallatio ns.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 12 RT-767 ri ng type fl ying point s. Rigging poi nts are provi ded on the top and r ear of t he TQ-310 and TQ-315 for use with opt ional RT- 767 rings, enabling cabinet s to be r igged in per manent installa tions and fo r mobile a pplica tions.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 13 Wall brac kets are available for most Ql ight™ series encl osures in di ffer ent load r anges according to the wei ght of t he cabinet. Two examples are shown bel ow: the WB- 10 wall br acket wit h a TQ- 230 and the WB- 20A with a TQ- 310.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 14 Side-mount ed fl ying str ips can be fitted to the sides of TQ- 445 enclosures by r emoving t he countersunk bol ts on the t op and sides of t he cabinet and r eplacing th em with t he M10 bolt s supplied wit h the hardwar e.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 15 Single point mount opt ions incl ude a universal FB-12 fl ybar assembl y for use with t he TQ-445 and thi s enables the use of several di ffer ent fi xing methods.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 16 The foll owing table gi ves the predi cted downward angl e of TQ-445 encl osures when using t he FB- 12 flybar .
user manual QLight ™ series TQ series manual page 17 Summary of riggi ng options TQ-230 TQ-308 TQ- 310 TQ-315 TQ-445 TQ- 425 TQ-115 Eyebolts M10 M10 M10 M10 M10 Rings RT-767 RT-767 Wall WB-10 WB-20A.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 18 the system, are suit ably quali fied t o do so and have a full understandi ng of all the fact ors i nvolved with safety as a number one priority. Turbos ound accepts no re sponsibility for any accident, damage or fai lure of any rigged syst em.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 19 MAINTENANCE If any of the dri ve units shoul d cease functi oning and needs a repl acement r econe you are advised to remove t he faul ty unit from t he cabinet and send i t t o a professi onal recone ser vice author ised to recone Turbosound loudspeakers.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 20 unit shoul d be retur ned to an author ised Turbosound ser vice centr e. To rei nstate t he driver s, simply r everse th e above procedure maki ng sure you observe t he corr ect polar ity when reconnecti ng the cables back i nto the t ermi nals of t he drive uni ts.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 21 APPENDIX A Spares and access ories CD-114 1” (25mm) HF compressi on driver TQ-445 CD-110 1” (25mm) HF compressi on driver TQ-308, TQ- 310 CD-211 1.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 22 Flyi ng accessori es BS-445 Biscui t TQ-445 EB-10 M10 shoul der eyebolt TQ-230/308/ 445/425/115 FB-12 Universal fly bar assembly TQ-445 FF-445 Fl.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 23.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 24 APPENDIX B: TECHNICA L SPECIFICATIONS TQ-230 TQ-308 TQ- 310 TQ-315 Dimensions 528 x 210 x 200mm 20.8” x 8.3” x 7. 9” 464 x 270 x 301mm 18.3” x 10.6” x 9. 5” 525 x 319 x 277mm 20.7” x 12.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 25 TQ-445 TQ-425 TQ-115 Dimensions 588 x 409 x 363mm 23.1” x 16.1” x 14. 3” 836 x 511 x 632mm 32.9” x 20.1” x 24. 9” 559 x 450 x 578mm 22” x 17.7” x 22.8” Net weight 30 kgs 66 lbs 54 kgs 118.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 26 APPENDIX C: WARRANTY Limit ed Warr anty This Turbosound l oudspeaker product is warr anted to t he origi nal end-user purchaser and al l subsequent owners f or a peri od of two ( 2) year s for l oudspeakers fr om the or iginal date of purchase.
user manual QLight ™ series TQ series manual page 27 Incidental and cons equential damages Turbosound's lia bility is limited to the re pair or replacement, at our option, of any defec tive pro.
.
Turbosound Ltd. Star Road, Partr idge Green West Sussex RH13 8RY England Tel: +44 ( 0)1403 711447 Fax: +44 ( 0)1403 710155 web: www.tur bosound.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Turbosound TQ-230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Turbosound TQ-230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Turbosound TQ-230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Turbosound TQ-230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Turbosound TQ-230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Turbosound TQ-230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Turbosound TQ-230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Turbosound TQ-230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.