Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T-106 du fabricant Troy-Bilt
Aller à la page of 17
Owner’s Manual • SET-UP • OPERATION • MAINTENANCE IMPORTANT Read Safety Rules and Instructions Carefully PRINTED IN CANADA OG-4003 Walk Behind Mower Model: T-106.
2 CALLING CUSTOMER SUPPORT • L OCA TE YOUR MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER which appears on your unit and record the information in the space provided below . IMPORTANT: You must have these numbers, along with the date and proof of purchase to receive warranty or service.
GENERAL OPERATION • Read, understand, and follow all instruc - tions on the machine and in the manual(s) before attempting to assemble and operate. Keep this manual in a safe place for future and regular reference and for ordering re - placement parts.
tive and may result in personal injury through contact with the rotating blade. The blade control handle must operate easily in both directions and automatically return to the disengaged position when released. • Never operate the mower in wet grass.
self or your clothes which can ignite. Wash your skin and change clothes immediately . a) Use only an approved gasoline con - tainer . b) Never fill containers inside a vehicle or on a truck or trailer bed with a plastic liner . Always place containers on the ground away from your vehicle before filling.
6 15 º USE THIS SHEET AS A GUIDE TO DETERMINE SLOPES WHERE YOU MAY NOT OPERATE SAFELY. A CORNER OF A BUILDING FOLD ON DOTTED LINE, REPRESENTING A 15 º SLOPE OR A FENCE POST SIGHT AND HOL D THIS LEVE.
UNPACKING • Remove the lawn mower and all parts from the carton. Make certain all parts and litera- ture have been removed from the carton before the carton is discarded. CAUTION: Disconnect spark plug wire. if the wire is not equipped with a rubber boot, see separate engine manual for grounding procedure.
ATTACHING THE BLADE CONTROL CABLE • The brake cable is attached to the engine, and has a “Z” fitting on the loose end. Route the brake cable over the lower handle. Place end of cable through the hole in the control box as shown in figure 3. Push the plastic fitting until it locks into the hole in the throt - tle box.
TO CONVERT YOUR MOWER FROM A MULCHER TO A SIDE DISCHARGE MOWER • Lift mulching plug. Slide the two hooks on the side discharge deflector under the hinge pin on the mulching plug assembly .
FOR THE BEST RESULTS WHEN MULCHING: Clear lawn of debris. Be sure that the lawn is clear of stones, sticks, wire or other foreign objects which could damage the lawnmower.
• Remove the hairpin clips from the weld pins on the handle brackets. Press out on the legs of the lower handle. Remove lower han - dle from the mower . • T urn the lower handle around so the notch on the bottom of the lower handle is facing forward as shown in Figure 10.
CAUTION: Cutting grass in sandy soil condition causes abrasive wear to the blades. After prolonged use, especially in sandy soil conditions, the blade will become worn and lose some of the original shape. Cutting effi - ciently will be reduced and the blade should be replaced.
13 Engine Shroud Chart NOTE: this chart shows all the optional engine shrouds for the lawn mowers covered in this manual. To order replacement parts, please refer to the shroud and hardware applicable to your lawn mower unit.
14 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32 33 34 33 36 37 38 35 46 46 45 22 20 39 40 27 21 26 19 23 24 25 41 42 43 44 38 1 14 38 1 31.
REF P ART NO. NO . N° DE N° DE RÉF PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION 1 647-0004 Control Handle Guidon de la commande 2 710-1270 Oval C-Sunk Scr 1/4-20 X 1.31" Lg. Vis à tête noyée 1/4-20 X 1,31 po de lg. 3 712-0324 Hex Ins. L -nut 1/4-20 Gr . 8 Nylon Écrou hex.
16 THREE (3) YEAR LIMITED WARRANTY For three (3) years from the date of original purchase of our products, we will either repair or replace, at its option, free of charge, F.O.B. Factory or authorized service firm, any part found to be DEFECTIVE IN MATERIAL and WORKMANSHIP for the original purchaser.
17 note s....
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Troy-Bilt T-106 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Troy-Bilt T-106 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Troy-Bilt T-106, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Troy-Bilt T-106 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Troy-Bilt T-106, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Troy-Bilt T-106.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Troy-Bilt T-106. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Troy-Bilt T-106 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
