Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS4210, CS4265 du fabricant Troy-Bilt
Aller à la page of 13
Oper ator’ s Man ual Chipper / Shredder Models CS4210 CS4265 IMPOR T ANT : READ SAFETY R ULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y MTD LLC P .O . BO X 361131 CL EVELAND , OHIO 44136-0019 Warning: This unit .
2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe Op eration Practic es .............. ............. ................ ................ ............. 3 Assembling Your Chippe r Shredder .............. ............. ................ ................ .....
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symbol points out import ant safety instructions whic h, if not followed, could endanger the person al safety and/or property of your self and others. Read and follow all instructions in this manual before atte mpting to operate this machine.
4 i. Never store the machine or fuel containe r inside where th ere is an open flame, spar k, or pilot light (e.g. furn ace, water heater, space heater , clothes dryer, et c.) j. To reduce a fire hazard, keep machine free of grass, le aves, or ot her debris build-up.
5 SAFETY LABELS FOUND ON YOUR UNIT SECTION 2: ASSEMBLING YOUR CHIPPER SHREDDER IMPORT ANT: This unit is shipped without gaso line or oil in the engine. Be cer tain to service engine with gasoline and oil as instructed in the Briggs & Stratton Owner/ Operator man ual packed with your unit.
6 Attaching The Debris Collection Bag • To attach the bag, place the opening of the bag completely over the d ischarge chute. • Position the bag so that the wing kno bs which secure the discharge chut e to the impeller housing are completely covered.
7 Figure 4 SECTION 4: OPERATING YOUR CHIPPER SHREDDER WARNING: The operation of any chipper shredder can result in foreign objects being thrown. Always wear the safety glass es provided with this unit or eye shield s before chipping or shreddin g and while performing any adjustme nts or repairs.
8 • Grasp the starte r handle and pull the rope out slowly until resistance is felt. When it becomes slightly harder to pull the rope, slowly a llow the rope to recoil. Then pull rope with a r apid, continuous, full arm st roke. Keep a firm grip on starter handle.
9 • Use the tamper to assist in feeding branches into the chipper chute. • Apply intermittent pressure (force, in short pulses) while feeding larger (2- 3-inch diam eter) branches into the chipper chute, to avoid bogging or stalling the engine .
10 Discharge Chute: Lubrica te the pivot points on the chute deflector wit h light oil once a season. Engine: Refer to the Briggs & Stratton Ow ner/Oper ator manual packed with your unit for lubr ication instructions. Maintenance Engine Refer to the Mainte nance section of the Briggs & Stratton Owner/Opera tor manual packed with your unit.
11 Figure 9 NOTE: Use a 3/16” hex key (Allen) wrench on t he outside of the blade an d a 1/2” box (or socket) wrench on the inside of the impeller. See Figure 9. Hold the Allen wrench stationary and rot ate the box (or socket) wrench to loosen the nut.
12 Storing Y our Chipper Shredder • Clean the equipment t horoughly. • Wipe equipment with an oiled rag to prevent rust. • Refer to engine man ual for cor rect engi ne storage instructions • Store unit in a clean, dry are a. Do not store next to corrosive materials such as fertilizer.
MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR: The limited warranty set forth be low is given by Troy-Bilt LLC with respect to new merchandise purch ased and used in the United States, its possessions an d territories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Troy-Bilt CS4210, CS4265 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Troy-Bilt CS4210, CS4265 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Troy-Bilt CS4210, CS4265, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Troy-Bilt CS4210, CS4265 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Troy-Bilt CS4210, CS4265, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Troy-Bilt CS4210, CS4265.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Troy-Bilt CS4210, CS4265. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Troy-Bilt CS4210, CS4265 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
