Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 52065 du fabricant Troy-Bilt
Aller à la page of 24
Model 52065 OWNER’S MANUAL T rimmer/Mower • Safety • Assembly • Features and Controls • Operation • Maintenance • Parts List WARNING T H R O W N O B J E C T H A Z A R D O b j e c t s s u.
2 T able of Contents SECTION 1: SAFETY ........................................... 3 General Operation ....................................................... 3 Slope Operation .......................................................... 4 Children ....
W A R N I N G T H R O W N O B J E C T H A Z A R D O b j ec ts su c h a s r o ck s , p e b b l e s a n d sm al l d e b r is w i ll b e t h ro w n v io le n tl y b y t h e cu t ti n g h e a d , r e s u .
4 Section 1: Safety 15. Mow only during daylight hours or when good artificial light is available. 16. Do not operate the machine while under the influence of alcohol or drugs, or when tired or ill. 17. Never operate this machine in wet grass. Be sure of your footing; keep a firm hold on the handlebar and walk; never run.
Section 1: Safety 5 3. Never clean, or make adjustments or repairs with the engine running. Discon- nect the spark plug wire and keep the wire away from the plug to prevent accidental starting.
Assembly 2 Section 6 INTRODUCTION Carefully follow these assembly steps to correctly prepare your machine for use. It is recommended that you read this Sec- tion in its entirety before beginning assembly. NOTE: If an assembly step applies only to certain models, those models are noted at the beginning of that step.
Section 2: Assembly 7 WARNING T H R O W N O B J E C T H A Z A R D O b j e c t s s u c h a s r o c k s , p e b b l e s a n d s m a l l d e b r i s w i l l b e t h r o w n v i o l e n t l y b y t h e c .
Features and Controls 3 Section 8 INTRODUCTION This Section describes the location and function of the features and controls on your machine. Refer to Section 4: “ Opera- tion ” for detailed operating instructions. IMPORTANT: Refer to the separate engine manual for detailed information about the controls on the engine.
Operation 4 Section 9 INTRODUCTION Read this Section thoroughly before start- ing the engine. As with any piece of out- door power equipment, getting the “ feel ” for how the machine operates and know- ing the best techniques for particular jobs are important to overall good performance.
10 Section 4: Operation USE THE CORRECT DIAMETER TRIMMER LINE Before starting a project, look at the grass or material you will be cutting. For tougher conditions, use two (or four) sections of the thicker gauge, .155" diame- ter extra-heavy duty line.
Section 4: Operation 11 V ar y the Throttle Setting According to Conditions Use a travel speed that is suitable for the condi- tions at hand. For example, you ’ ll get better trimming and mowing results at slower walking speeds if the grass is tall or lush.
Maintenance 5 Section 12 Before inspecting, cleaning or servicing the machine, shut off engine, wait for all moving parts to come to a complete stop, disconnect spark plug wire and move wire away from spark plug. Remove ignition key on electric start models.
Section 5: Maintenance 13 Before inspecting, cleaning or servicing the machine, shut off engine, wait for all moving parts to come to a complete stop, disconnect spark plug wire and move wire away from spark plug. Remove ignition key on electric start models.
14 Section 5: Maintenance Before inspecting, cleaning or servicing the machine, shut off engine, wait for all moving parts to come to a complete stop, disconnect spark plug wire and move wire away from spark plug. Remove ignition key on electric start models.
Section 5: Maintenance 15 Before inspecting, cleaning or servicing the machine, shut off engine, wait for all moving parts to come to a complete stop, disconnect spark plug wire and move wire away from spark plug. Remove ignition key on electric start models.
16 Section 5: Maintenance Before inspecting, cleaning or servicing the machine, shut off engine, wait for all moving parts to come to a complete stop, disconnect spark plug wire and move wire away from spark plug. Remove ignition key on electric start models.
Section 5: Maintenance 17 Before inspecting, cleaning or servicing the machine, shut off engine, wait for all moving parts to come to a complete stop, disconnect spark plug wire and move wire away from spark plug. Remove ignition key on electric start models.
18 Parts List Model 52065 DRA WING NO. 1 1 3 12 23 22 32 28 28 25 25 33 35 34 26 37 26 23 29 30 41 40 40 41 31 27 23 24 37 24 37 2 7 8 39 13 37 31.
Parts List 19 Model 52065 1 1916993 Deck (Incl. Refs. 2 and 3) ......................... 1 2 1904511 Decal-Hot Surface ..................................... 1 3 1918115 Decal-Warning/Thrown Objects ................ 1 7 1918082 Decal-Logo .............
20 Parts List Model 52065 DRA WING NO. 2 1 10 11 19 19 5 12 14 14 14 17 20 20 13 4 7 3 6 8 7 2 9.
Parts List 21 Model 52065 1 1915963 Upper Handlebar (Incl. Refs. 2 & 8) ....... 1 2 1915889 Decal-Bail Operation ............................... 1 3 1100807 Hex Hd. Screw, 1/4-20 x 2 ..................... 1 4 1917175 Trimmer Head Control Bail ....
22 Parts List Model 52065 1 1917778 Wheel - 6 spoke ..................................... 2 2 1915823 Wheel Stud ............................................. 2 3 1915824 Wheel Mounting Bracket ........................ 2 5 1733398 Top Lock Nut, 3/8-16 .
Parts List 23 Model 52065 DRA WING NO. 5 Ref. # Part # Description Qty. 1 1910863 Shoulder Washer .................................... 1 2 1910861 Spindle Head .......................................... 1 3 1918879 Trimmer Head .......................
1905574 (5/01) Printed in U.S.A. © 2001 Garden Way Incorporated CUSTOMER SERVICE INFORMA TION Owner Registration Card Please fill out and mail the enclosed owner registration card. The purpose of this card is to register each unit at the factory so that we can provide you with warranty benefits and informational bulletins.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Troy-Bilt 52065 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Troy-Bilt 52065 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Troy-Bilt 52065, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Troy-Bilt 52065 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Troy-Bilt 52065, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Troy-Bilt 52065.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Troy-Bilt 52065. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Troy-Bilt 52065 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.