Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 469 du fabricant Troy-Bilt
Aller à la page of 20
21” Self Pr opelled Mulching Mo wer Models 466 & 469 PRINTED IN U .S .A. Oper ator’ s Man ual FORM NO . 769-00955A.f m (10/2004) IMPORT ANT : Read saf ety rules and instructions ca refully before oper ating equipment.
2 TABLE OF CONTENTS FINDING MODEL NUMBER This Operator’s Manual is an important part of your new lawn mower. It will help y ou assemble, prepare and maintain the unit fo r best perform ance.
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES General Oper ation 1. Read this operator’s man ual carefully in its entirety before atte mpting to assemble t his machine. Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual (s) before operatio n.
4 your footing, release the blade control ha ndle immediately and th e blade will stop rotating within three seconds. 9. Mow in daylight or good artificial ligh t; walk, not run. 10. Stop th e blade when cr ossing gravel drives, walkways or roads. 11.
5 9. Never remove ga s cap or a dd fuel wh ile the eng ine is hot or running. Allow engine to co ol at least two minutes befo re refueling. 10. Never over fill fuel tank. Fill tank to no more than ½ inch below bottom of filler neck to provide space for fuel expansion.
6 SECTION 2: SLOPE GAUGE Use this page as a guide to determine slopes where y ou may not operate safely. 15 o SIGHT AND HOLD THIS LEVEL WITH A VERTICAL TREE A POWER POLE A CORNER OF A BUILDING OR A FE.
7 SECTION 3: ASSEMBLING YOUR LAWN MOWER Removing Unit From Cart on • Remove stap les, break glue on top flaps, or cut tape at carton en d and peel along top fla p to open. • Remove loose parts included with unit (i. e., operator’s manu al, oil, etc.
8 Attaching Starter Rope The rope guide is already at tached to the right side of the lower handle of you r mower. See Figure 4 . • With spark p lug wire discon nected and g rounded, hold the blade control hand le against the upper handle, and pu ll the starter rope out of the engine .
9 SECTION 4: KNOW YOUR LAWN MOWER Read this owner’s manua l and safety rules befo re operating your lawn mower. Com pare the illust rations in Figure 8 with your lawn mower to familiarize yourself with the location of various cont rols and adjustments.
10 SECTION 5: OPERATING YOUR LAWN MOWER Gas & Oil Fill-Up • Check oil level and add oil if necessary. Follow relevant instr uctions in the engine manual fo r this. • Service the engine with gasoline as instruct ed in the engine m anual. Before Starting Mow er • Attach spark plu g wire to spark plug.
11 SECTION 6: MAINTAINING YOUR LAWN MOWER Cleaning Mower The underside of th e mower deck should be cleaned after each use to preven t any build-up of grass clippings, leaves, dirt , or other debris. If this debris is allowed to accumu late, it will result in rust and corrosion.
12 Engine • Follow the engine manu al instructions and recommended schedule for lubricat ing engine components. Blade Care • Periodically inspect the blade adapter and pulley for cracks, especially if yo u strike a fore ign object. Replace when necessary.
13 SECTION 7: SERVICE & ADJUSTMENTS Replacing Drive Belt • Remove two shoulder screws securing th e front drive cover to the mower de ck. See Figure 11. Figure 11 • Press inward o n the sides of the front drive cover and releas e the tab s that secu re the fro nt drive cover to the height adjuster bracket s.
14 Figure 14 • Reassemble t he upper hand le to the lo wer handle. • Place the hairpin clips in the inner holes of th e weld pins and replace th e carriage bolts and wing nuts on the handle bra c kets. Attach the starter r ope as instructed in the Assembly section.
15 SECTION 9: TROUBLE-SHOOTING NOTE: For repairs beyond t he minor adju stments liste d abov e, cont act your local authorized se rvice dealer. Pr oblem P ossible Cause Corrective Action Engine fails to start 1. Blade control handle disenga ged 2. Spark plug wire disconnected 3.
16 19 75 28 55 53 43 54 52 66 49 28 48 6 74 73 20 72 71 3 11 4 5 2 23 34 31 70 35 29 30 37 56 67 40 24 57 51 61 45 44 42 63 36 38 28 26 32 27 64 39 22 46 8 21 16 7 50 28 25 68 15 17 65 47 14 18 13 1 62 60 59 58 9 10 33 41 69 12 SECTION 10: PARTS LIST FOR MODELS 466 & 469 IMPORTANT: For a proper working machine, use Factory Approved Parts.
17 Models 466 & 469 Ref. No P art N o. Description 1. 747-1214 Lower Bail Handle 2. 710-0599 TT Screw 1/4-20 x 0.5 3. 736-0270 Bell Washer.265 x 0.75 4. 17032A Deflector Chute Adapter 5. 732-1014 Torsion Spring 6. 731-04204 Deluxe Bail Cover 7. 747-1161A B lade Control Handl e 8.
18 NOTES.
19 NOTES.
20 MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR: The limited warranty set forth below is given by Troy-Bilt LLC with respect to new merchandise purch ased and used in the United States, its possessions an d territories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Troy-Bilt 469 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Troy-Bilt 469 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Troy-Bilt 469, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Troy-Bilt 469 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Troy-Bilt 469, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Troy-Bilt 469.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Troy-Bilt 469. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Troy-Bilt 469 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
