Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2-9USTAND du fabricant Tripp Lite
Aller à la page of 15
Owner’ s Man ual 1 1 1 1 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Installation 3 Basic Operation 7 Battery Replac.
UPS Location W arnings • Installyour UPS indoors,awayfrom excessmoisture or heat,conductivecontaminants, dustor direct sunlight. • Forbest performance,keep theindoor temperature between32º F and104º F (0º C and 40ºC).
Mount your equipment in either a 4-post or 2-post rack or rack enclosure (see next page for 2-post mounting). The user must determine the f itness of hardware and procedures before mounting.
4 Installation (continued) 2-P ost (T elecom) Mounting If youmount 2U UPS models in2-post racks, theyrequire the addition of aTrippLite 2-Post RackmountInstallation Kit (model:2POSTKITRMWM, soldseparately).
5 Impor tant Safety Instructions Connection and Star t-Up Plug y our UPS’ s line cord into an electrical outlet. Y our UPS must be connected to a dedicated circuit of suff icient amperage . Note, howe ver , that the select models may be fitted with different plug types.
6 Optional Connections (continued) USB and RS-232 Serial Communications (all models) Use the included USB cable (see 2a ) and/or DB9 serial cable (see 2b ) to connect the communication port of your computer to the communication port of your UPS.
7 Front Panel Switches “ON/TEST” Button: This switch controls four separate UPS functions: UPS Power ON T oturntheUPSon, pressthisb utton,holditforse veralsecondsuntil you hear a beep, then release it.
8 Front Panel Indicator Lights continued “BYP ASS” LED: This yellow light will flash to indicate that the UPS’ s DC/A C in verter is deactiv ated and the UPS is inthe “Bypass” mode.
9 Rear Panel “REPLA CE BA TT” LED: T hi s r ed lig ht wi ll il lu mi na te co nst antl y and the UPS alarm will beep ev ery 2 seconds if you.
Rear Panel continued Input Cord: This permanently attached power cord connects your UPSto a poweroutlet. A C Receptacles (V aried by Model): These 15-, 20-.
11 TheUPS’ scontrol panel lightswill turn onin the sequencesbelowto signal thatthe UPS is havingoperational dif ficulties.
12 T r oubleshooting (continued) Lights (On/Flashing) and Condition Solution On: BYP ASS, LINE Check the UPS to be sure that there is Flashing: F A UL T adequate space for air to circulate near Condition: On Bypass due to High the v ents and that the f an is working Internal T emperature properly .
13 Battery Replacement Battery Replacement Door: Under normal conditions, the original battery in your UPS will last sev eral years. Battery replacement should be performed only by qualified service personnel.
Visit www .tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new Tripp Lite product. Y ou'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary . V oid where prohibited. Some restrictions apply.
1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA 773.869.1234 (USA) • 773.869.1212 (International) www .tripplite.com 200811139 93-2471_EN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tripp Lite 2-9USTAND c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tripp Lite 2-9USTAND - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tripp Lite 2-9USTAND, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tripp Lite 2-9USTAND va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tripp Lite 2-9USTAND, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tripp Lite 2-9USTAND.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tripp Lite 2-9USTAND. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tripp Lite 2-9USTAND ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
