Manuel d'utilisation / d'entretien du produit T3-HB15A1 du fabricant Trilogy Touch Technology
Aller à la page of 19
Trilogy Touch Technology 15” Chassis Touch Screen Monitor T3 - HB15A1.
Table of Contents GETTING STARTED 1 Introduction Features Unpacking and Checking of the Package Contents Accessor ies Included System Requirements Mounting Using Input INSTALLING THE MONITOR 3 Connect.
Copyright © 2004, Trilogy Touch Technology, Inc. All rights reserved The information contained in the document is subject to change without notice. Nor does the contained information constitute a warranty, either expressed or implied or as an obligation by Trilogy Touch Technology.
Page 1 GETTING STARTE D WARNING: Do not operate the LCD Monitor with an unknown utility power voltage source. Usage of incorrect voltage may cause malfunctions and could cause fire or electric shock. INTRODUCTION Thank your for your selection of this Trilogy Touch Technology product.
Page 2 SYSTEM REQUIREMENTS The following are basic requirements for using the Monitor. Please check the specifications and Supported Video Timing sect ion of this Users Guide for specifics. • This monitor requires conn ection to a personal computer.
Page 3 INSTALLING THE MONIT OR • DO NOT install the monitor in areas where sudden temperature changes may occur, or in humid, dusty, or smoky environments as it may cause fire, electric shock or damage.
Page 4 OPERATING THE MONITOR Users can adjust the picture to the desired brightness and sharpness by following these instructions. The adjustment buttons utilize a security feature that required the use of a paper clip or pin to activ ate each selection.
Page 5 HOW TO USE THE OSD (ON SCREEN DISPLAY) The OSD function allows the user to easily adjust the display to the desired requirements. The OSD menu includes a main menu and sub - menus. OPERATING PROCE DURE Use the buttons on the right side control panel to adjust the OSD (see Operating the Monitor).
Page 6 Brightness Press the Brightness Button (3) when the Menu is not displayed. Contrast: Press the Contrast Button (2) when the Menu is not displayed. Auto Set ting : Press the Auto Button (5) when the Menu is no t displayed. made in the “Settings” submenu.
Page 7 MENU TABLE Primary Directory Secondary Directory Description Image Brightness Adjust the brightness of the screen. Contrast Adjust the contrast of the image. Clock Adjust the clock pulse of the image. Phase Adjust the focus of the image. H. Position Move the image left and right on the screen.
Page 8 FOR YOUR SAFETY WARNING • ALWAYS OPERATE UNDER KNOWN POWER SUPPLY Usage of incorrect voltage will cause malfunctions and may cause fire or electric shock. • PROTECT and CORRECTLY USE THE SIGNAL CABLES Do not pull or bend the power cable and signal cable or place the monitor or any heavy objects on the cables.
Page 9 SPECIAL NOT ES ON LCD MONITORS The following are normal with LCD Monitors and do not indicate a problem. • When the LCD Monitor is first powered on, the picture may not fit in the display area. This is because of the type of computer graphics system that is used.
Page 10 POWER MANAGEMENT This LCD Monitor complies with the VESA DPMS (version 1.0p) power management specification. DPMS provides four types of power saving modes by detecting the horizontal or vertical sync signal. As well, the computer graphic ca rd also needs to be DPMS compliant to utilize these modes.
Page 11 Guide. 3. If the problem is not described below or you cannot correct the problem, stop using the monitor and contact your dealer or the nearest service center for further assistance. PROBLEM CHECK TO SEE: No Display. Is the power cord is firmly plugged in the socket.
Page 12 CONFORMITY AND COMPLIANC E FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation.
Page 13 PRODUCT SERVICE AND SUPP ORT Should this product fail or require service, please contact your Dealer or Distributor for service or support. The Dealer or Distributor may have specific programs for support of this product, or may provide specific services outside the scope of the manufacturer’s original warranty.
Page 14 Warranty (United States) Trilogy Touch Technology TOUCH MONITOR LIMITED WARRANTY A. Limited Warranty Trilogy Touch Technology, Inc. (“Trilogy”) warrants the TFT - LCD touch monitor(s) (“.
Page 15 C. Trilogy Service Policies Product service is subject to the following terms and conditions. Customers may contact their dealer or distributor for their respective service entitlement and policies. 1. Service is available for Monitors purchased and located in the continental United States, Canada, Alaska, Hawaii and Puerto Rico.
15 ” Chassis Monitor T3 - HB15A1 Dimension Drawing Trilogy Touch Technology Dimensions in mm.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trilogy Touch Technology T3-HB15A1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trilogy Touch Technology T3-HB15A1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trilogy Touch Technology T3-HB15A1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trilogy Touch Technology T3-HB15A1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trilogy Touch Technology T3-HB15A1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trilogy Touch Technology T3-HB15A1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trilogy Touch Technology T3-HB15A1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trilogy Touch Technology T3-HB15A1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
