Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GO 2100 HD du fabricant Trevi
Aller à la page of 16
TREVI GO 2 1 00HD HD SPORT C AMCORDER USER MANUAL ENG LISH.
2 Forewor d Thank you for purc hasing this digital c amera. Pl ease care fully read through thi s produc t manual bef ore using , and kee p this ma nual properl y for futu re referenc e. Contents of the p roduct man ual are b ased on the update d informati on when compiled .
3 ● In case of one of the follo wings for the m emory ca rd, the reco ded data m ay be damaged: - Improp er use of the memory ca rd; - Power - off of taking out the mem ory card during rec ording, d.
4 Syste m Requ iremen ts W hen operating and using thi s digital camer a, please pa y attention t o minimum system re quirements fr om the camer a. Y ou are st rongly recom mended t o use better comput er t o control the c amera for better effect.
5 Appearance ⑴ ⑵ (1) Blac k and white digital screen (2) M ODE key (3) Shutter (4) P ower (5) Microphone (6 ) Lens (7) Res et (8) USB p ort ( 9) TV p ort (10 ) Mic ro SD ca rd sl ot Key Funct ions.
6 Start Operat ion Battery This cam era uses the origi nal package d built - in rec hargeable 3.7V lithi um batter y . Battery di sassembl y is pr o hibited. Batter y Recharge Before you turn off t he camer a, then con nect the c amera wit h the USB cable attached to the U SB port of your computer.
7 ────────── ─────── ───────────── ────── Attent ion : Vid eo recording m ode: L o indicates V GA (640x480 ) 60 frames , Hi indicates HD (1280x72 0) 30 frames Capt ure mode: Lo indic ates 1.
8 Advanced O peration Video recording, capture mode After power - on, the c amera aut omatical ly enters vi deo recor ding mode. In video recordi ng mode at HI size, click MODE key to switc h the si z.
9 ────────── ─────── ───────────── ────── Attenti on: Due to limited c haracte rs displayed o n the scree n, video recordi ng time ca n be displ ayed in m inimum unit m inute; E.
10 Replay Mode After power - on and co nnecting t o TV , t he camera e nters the replay mod e. In repla y mode, press MODE key to sel ect photo and record ed video. After sele cting video fil e, press Shutter k ey to pla y it. Durin g playin g, press S hutter k ey to Stop playing.
11 File Deletion After connec ting to TV , the camera e nters the r eplay mode. In replay mode , long press Shut ter ke y to enter fil e deleti on mode, pres s Shutter k ey to confirm del etion, and pres s MODE k ey to exit f rom deleti on.
12 Specificat ion Image sens or 1.30Me ga pixel CMOS image sensor Image resoluti on Lo 1 .3 M ( 1280x 960 ), HI 5.0 M (2 592 x1 944 ) Memory Ext ern al Mi c ro S D c ard (4GB to 32GB class 4 or above).
13 FAQ Fa ilur e of came ra st art up af ter pla cing batter y in Batter y low . Rechargi ng batter y is requi red. Fail to take pictu re or record video by pressin g Shutter k ey Full mem ory . Pl ease store fi led achiev ed on other memori es. Blur phot o Trembling ha nd when tak ing the photo.
14 PRECAUTIO NS FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT The sym bol shown on the equipm ent indic ates that waste must be dispose d of in “separate c ollection ” and s o the p roduct mus t not b e dispose d of toget her with u rban wast e.
15 INFORM A TION NOTE ON THE REMOV AL AND DISPOSAL OF BA TTERI ES Warning: O nly hig h - quali fied pers onnel s hould perf orm this o peration ! BA T TERY REMOV AL The a pplian ce shoul d not b e plu.
16 For additiona l informatio n and updates of this produ ct see : www .trevi.it T r evi S.p.A. S trada Consolar e R imini - San M arino, 62 47924 RIM INI ( RN) It aly Made i n CHINA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trevi GO 2100 HD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trevi GO 2100 HD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trevi GO 2100 HD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trevi GO 2100 HD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trevi GO 2100 HD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trevi GO 2100 HD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trevi GO 2100 HD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trevi GO 2100 HD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
