Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EB 5006 INK du fabricant Trevi
Aller à la page of 32
Guida d’uso User guide LIBRO ELETTRONICO CON DISPL A Y 6" E-INK Manuale d'uso EBOOK READER WITH E-INK DISPLA Y 6" Instruction manual EB 5006INK.
2 EB 5006INK 1. PREF AZIONE Grazie per aver acquistato questo prodotto T revi! Prima di utilizzarlo si prega di leggere attentamente il seguente manuale d’uso. Accer tarsi che il prodotto non sia danneggiato, in tal caso rivolgersi al venditore.
3 EB 5006INK 2. INSERIMENTO DELLA BA TTERIA E RESET DI SISTEMA 1. Premere e mantenere premuto il bottone plastico (1) 2. Rimuovereilcoperchioposterioredeldispositivospingendone.
4 EB 5006INK 3. DESCRIZIONE COMANDI 1. Ledindicatoredifunzionamento 2. Display E-INK® 3. T asto , accensione/spegnimento 4. T asto HOME, per accedere al menu' principale/ precedente 5.
5 EB 5006INK 5. ALIMENT AZIONE A BA T TERIA E SUA RICARICA Questo dispositivoal suo inter no utilizza unabatteria ricaricabile allithio. Al completamentodella carica funzioneràsenza necessita' di essere collegato ad una presa di alimentazione.
6 EB 5006INK 6. INSERIMENTO DI UNA MEMORIA ESTERNA MICROSD Questo dispositivo e' dotato di uno slot che puo' ospitare una memoria esterna microSD.
7 EB 5006INK 8. OPERAZIONI DI BASE Accensione e spegnimento Per accendere il libro elettronico EB5006INK premere a lungo (circa 5 secondi) il tasto (3).
8 EB 5006INK UL TIME LETTURE Selezionandoquestavocesiaccedeall'elencodegliultimilibriinformatoelettronicovisionati,e'possibileselezionareuno deilibri ed aprirlo per procedere alla lettura.
9 EB 5006INK confermare con M(7). Selezionando e confermando NO il brano non ver ra' aggiunto alla lista dei preferiti.
10 EB 5006INK EDITOR TESTI Selezionandoquestavocesiaccedeallafunzionediscritturanote,dovee'possibileeditarefileditestoutiliperappunti,note.
11 EB 5006INK 10. LETTURA DI UN EBOOK (LIBRO DIGIT ALE) Questolettoreperlibridigitalisuppor taipiudiffusifor matipresenti:.EPUB,.FB2,.TXT ,.PDF ,MOBI,R TF . E' inoltre in grado di gestire libri protetti da sistemi anticopia (DRM).
12 EB 5006INK Per poter trasferire un libro presente su pc nel lettore di libri digitali e' necessario selezionare un libro tra quelli pre - senti su uno degli scaffali e trascinarlo sulla icona RK BOOK (o STORAGE CARD se si intende trasferirlo nella memoria microSD).
13 EB 5006INK 11. LETTORE AUDIO E'possibileutilizzareillibroelettronicoEB5006INKcomelettoredifileaudio. Questo dispositivo integra una coppia di.
14 EB 5006INK 12. VOICE RECORDER Graziealmicrofonoincorporatoe'possibileutilizzareillibroelettronicoEB5006INKpereffettuareregistrazioniaudio. Selezionare dal menu principale la voce "Registrazione", apparira' la seguente schermata: 1.
15 EB 5006INK 13. VISORE DI IMMAGINI E' possibile utilizzare il libro elettronico EB 5006INK come visore di immagini. Selezionare dal menu principale la voce "Immagini", se e' .
16 EB 5006INK 14. INFORMA TIVA SULLA RIMOZIONE E L O SMAL TIMENTO DELLA BA T TERIA Attenzione: Questa operazione è riser vata esclusivamente al personale tecnico specializzato! PROCEDURA PER LA RIMOZIONE DELLA BA TTERIA Operare esclusivamente in assenza di collegamento dell’apparecchio alla rete elettrica! 1.
17 EB 5006INK NOTE.
18 EB 5006INK User guide EBOOK READER WITH E-INK DISPLA Y 6" Instruction manual EB 5006INK.
19 EB 5006INK T ABLE OF CONTENTS Introduction Foreword ................................................................................................................................... page 20 Product Introduction ................................
20 EB 5006INK Foreword Thisis theUser's Guidefor A T -EB008E-INK E-book,Alldisplays picturedare simulated,arenot intendedto specifyinclude.
21 EB 5006INK Hardware Description FRONT VIEW [1] LEDindication:itistobeilluminatedwhenthedeviceisworking. [2] Homebutton: Whenyou areprompted .
22 EB 5006INK ENGLISH.
23 EB 5006INK Before starting this e-book reader Charge the battery Thee-book'sbatteryhasbeenpar tiallychargedatthefactory .Whenthedevice ison,abatteryindicatorappearsin theStatusbar oftheLauncher .
24 EB 5006INK Recently R ead Showthefileread recently ,movetheNavigationkeysto selectafile,press"M" buttonto confirm,openthebooktoenter thelast read page.
25 EB 5006INK Photo View Select the"Photo" menu,click "M"button toenter viewphotomode,select the picture,.
26 EB 5006INK Document Management Connect e-book and the computer T ake outtheUSB datacablewhichcomes withthedevice, usethe twoMINIinter facesto conn.
27 EB 5006INK In ordernot to causeinjur y , pleasetake out productfrom pocket beforesitting down. Atthe same timewe recommend thatyou.
28 EB 5006INK W ARNING FOR A CORRECT USE OF RECHARGEABLE BA TTER Y Recharge the battery in an ambient temperature between 5°C and 35°C. When the recharge is complete the device sho ws a message/signal (check the user’ s guide). Don’ t recharge mor e than the suitable period to prevent the risk of ov erheating and burst.
29 EB 5006INK NOTE.
30 EB 5006INK NOTE.
31 EB 5006INK Precautions for correct disposal of the product. The symbol shown on the equipment indicates that waste must be disposed of in "separate col - lection" and so the product must not be disposed of together with urban waste.
T revi S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (Rn) Italia T el. 0541/756420 Fax 0541/756430 www .trevi.it E-mail:info@trevi.it Made in CHINA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trevi EB 5006 INK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trevi EB 5006 INK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trevi EB 5006 INK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trevi EB 5006 INK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trevi EB 5006 INK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trevi EB 5006 INK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trevi EB 5006 INK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trevi EB 5006 INK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.