Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DJ 1265 BT du fabricant Trevi
Aller à la page of 16
* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi : www.trevi.it * For additional information and updates of this product see : www.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.2 1. T asto PLA Y/P AUSA 2 . Led indicatore di funzionamento 3. T asto PHONE 4. Interruttore ON/OFF , per accendere/ spegnerelacufa 5. Selettore V ol+/- e 9 / : , premere a lungo per reg olare il volume; premer e una volta per passar e alla riproduzio- ne precedente/successiva.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.3 ACCOPPIAMENT O CON UN DISPOSITIVO BLUET OOTH 1. Dopoaveraccesolecufepr emereetenerepremutoiltastoPla y/Pausa(1)noall’accensionealternatadelled indicatore r osso e blu.
IT ALIANO DJ 1265BT A VVER TENZA PER IL CORRETT O UTILIZZO DELLA BA TTERIA RICARICABILE - Ricaricare la batteria ad una temperatura compr esa tra i 5°C e i 35°C . - Non prolungar e la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento e scoppio .
DJ 1265BT P A G.5 ENGLISH 1. PLA Y / P AUSE button 2. LED indicator 3. PHONE button 4. ON/OFFswitchtoturnon/offyourheadset 5. Selector V ol + / - and 9 / : button, press andholdtoadjustthevolume, pressoncetoplay theprevious/nextsongonm ultimediaplayer .
IT ALIANO DJ1260BT P A G.6 ENGLISH DJ 1265BT CONNECTION T O A COMPUTER 1. PressthePLA Y/P AUSEkey(1)andholditpr esseduntiltheledindicatorturnsonalternatingredandbluelight.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.7 IT ALIANO DJ1260BT ENGLISH DJ 1265BT PRECAUTIONS FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PR ODUCT . Thesymbolshownontheequipmentindicatesthatwastemustbedisposedofin “separatecollection”andso the product must not be disposed of together with urban waste.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.8 FRANC AIS DJ 1265BT 1. Bouton PLA Y / P AUSE 2. Indicateur de fonctionnement LED 3. Bouton PHONE 4. ON / OFF pour allumer / éteindre complètement votr e oreillette 5.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.9 FRANC AIS DJ 1265BT RÉGLAGE DU V OLUME V ous pouvez régler le volume audio à l’aide des touches de réglage du volume. 1. Déniretmaintenirlesélecteur(5)surlaposition VOL+pouraugmenterlev olume .
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.10 FRANC AIS DJ 1265BT FICHE TECHNIQUE ProlBluetooth®: .................................... V2.1 + EDR compatible avec A2DP , A VRCP , HSP , HFP Batterie: ....................................................... Batterie interne Po-Lithio Recharger: .
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.11 DEUTSCH DJ 1265BT 1. PLA Y / P AUSE-T aste 2. LED-Betriebsanzeige 3. PHONE-T aste 4. ON / OFF-Schalter auf ON / drehen Schalten Sie Ihr Headset 5.
IT ALIANO DJ 1265BT DEUTSCH DJ 1265BT K OPPLUNG AN EINEN COMPUTER 1. Die T aste PLA Y/P AUSE(1) drück en und gedrückt halten, bis die LED-Anzeige abwechselnd rot und blue leuchtet.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.13 DEUTSCH/ ESP AÑOL DJ 1265BT Gerät installierte V erwaltungssoftware ab, es gibt keine Garantie einer perfekten Funktionalität der Suche.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.14 ESP AÑOL DJ 1265BT ENCENDIDO Y AP A GADO Para apagar el auricular mov er el interruptor On / Off (4) Off a la posición ON.
IT ALIANO DJ 1265BT P A G.15 ESP AÑOL DJ 1265BT GESTIÓN DE LAS LLAMAD AS EN EL MÓVIL A través de los auricular es se pueden realizar varias operaciones cuando se recibe una llamada en el móvil: Responder a una llamada : pulse una vez el botón PHONE(3) para iniciar la conversación.
IT ALIANO DJ 1265BT M ade in C hina T revi S.p .A. Strada Consolare Rimini-San Marino , 62 47924 Rimini (Rn) Italia T el. 0541/756420Fax0541/756430 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trevi DJ 1265 BT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trevi DJ 1265 BT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trevi DJ 1265 BT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trevi DJ 1265 BT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trevi DJ 1265 BT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trevi DJ 1265 BT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trevi DJ 1265 BT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trevi DJ 1265 BT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
