Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TE Series/TU Series/TS Series du fabricant Traulsen
Aller à la page of 4
NOTE: Some models (model numbers beginning with “UR” and single section dual-temps) require provision of a bot- tom mounted condensate evaporator . Follow instructions provided with part, along with this for installation. II. Operation: Most T raulsen equipment is plug and play , such as G Series & most Com- pacts.
III. Control Basics: Customer Access T o adjust any of the control’ s operating features, enter the customer access code. Use the code 0, A, 1 combined with the following: Press the SET button. The display will read CUS (Customer Access). Press the SET but- ton.
Hot Food Holding Cabinet Operation (continued) T urning the unit OFF/ON: After the te mperatur e has been set, the custom er can continuously turn the unit OFF and then back ON to the same temperature. T o turn the unit on or off press the ON/OFF button .
VIII. TROUBLE SHOO TING: IX. CONT ACT/WARRANTY INFORMA TION: NOTE: Before making contact, please make sure you have model and serial number of unit available. Amp plate with information needed is located on the unit. Amp Plate NOTE: Y ou will be required to register for a login name and pass code to access our on-line information/registration.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Traulsen TE Series/TU Series/TS Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Traulsen TE Series/TU Series/TS Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Traulsen TE Series/TU Series/TS Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Traulsen TE Series/TU Series/TS Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Traulsen TE Series/TU Series/TS Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Traulsen TE Series/TU Series/TS Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Traulsen TE Series/TU Series/TS Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Traulsen TE Series/TU Series/TS Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
