Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MS20 du fabricant Behringer
Aller à la page of 7
DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 User’s Manual Version 1.1 August 2005.
2 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosure—voltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature.
3 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION Thank you very much for expressing your confidence in us by purchasing the BEHRINGER DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40. The MS20/MS40 are active loudspeakers that reproduce your music with highest fidelity and balance.
4 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 2. CONTROL ELEMENTS AND CONNECTIONS Attention: High volume levels may damage your hearing and/or your headphones. Please turn the VOLUME controls all the way to the left before powering up the unit. Be sure to always select an appropriate volume level.
5 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 3. WIRING The DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 are designed to accommodate a variety of connector types for almost any situation you may encounter. You will find all audio inputs on the right speaker. The left speaker only has one audio input which is fed from the right speaker.
6 DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40 5. WARRANTY 5. WARRANTY § 1 OTHER WARRANTY RIGHTS AND NATIONAL LAW 1. This warranty does not exclude or limit the buyer’s statutory rights provided by national law, in particular, any such rights against the seller that arise from a legally effective purchase contract.
F EDER AL C OMMUNICA TI ONS C OMMIS SION C OMP L I ANC E INF ORMA TION Responsible par t y name: MUSIC G roup S er vice s USA, I nc. Address: 1 89 1 2 No rt h Cree k Park way , Suite 2 00 Bo the ll, WA 9801 1, USA Phone/ Fax No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer MS20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer MS20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer MS20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer MS20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer MS20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer MS20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer MS20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer MS20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
