Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TS8GMP330 du fabricant Transcend Information
Aller à la page of 36
User’s Manual Digital Music Player MP330.
Table of Contents Introduction ︱ ......................................................................................... 4 Package Contents ︱ ............................................................................... 4 Features ︱ ........
Saving a Radi o Station ....................................................................................................17 Recalling a Saved Station ............................................................................................... 18 Recording th e Radi o .
Introduction ︱ Thank you for purchasing T ranscend’ s MP330 , a next-generation MP3 Player that combines all the advantages of lightweight port able music with the benefits of a USB flash drive, a.
Line-In Recording Cable Quick S tart Guide 5.
Features ︱ S upports MP3, WMA, FLAC, and WMA-DRM10 (subscription music), W A V music files Vivid all-white OLED screen displays clear text at any angle and in any light Recordable FM Radio with 20 s.
Safety Precautions ︱ These usage and safety guidelines are IMPORT ANT! Please follow them carefully . General Use • Unpack the content s of the MP330 package carefully . • Ensure USB connectors are the same size and shape before connecting – never force them • Always use the T ranscend-provided power adapters and cables.
original set. Reminders • Make sure the switch is not enabled before turning on the player . • If you leave the digital music player plugged into a notebook computer that is running on battery power , the player will gradually drain power from your notebook’s battery .
Player Controls ︱ A High-speed USB 2.0 Connector B White Monochrome OLED Display C A-B Repeat / REC D Menu Button E Hold Switch F V olume Up G Play / Pause / Power H Next / Fast-Forward I V olume Do.
Music Playback Screen ︱ ICON INDICA TION A Record Source Built-in Microphone, FM Radio or Line-In B V AD Indicates V oice Activity Detection is enabled C Record Quality Indicates the Record Quality .
Basic Operation ︱ Charging the Battery Remove the MP330’s cap and plug it s USB connector directly into an available USB port on your desktop or notebook computer . The MP330’ s internal Li-ion battery will begin charging. A battery charging indicator will appear in the upper right hand corner of the player’s screen.
• The power off anim ation will be displayed: Play a Song Press the button to play a selected music or recording file . Pause a Song Press to pause and un -pause a so ng or recording during playback. Next Track Press to skip to the next available song.
Hold When the switch is enabled, all of the MP330’s buttons will be disabled, and cannot accidentally be pressed while in your pocket. Reset If the MP330 is not functioning properly , you can reboot by pressing RESET for 3 to 5 seconds.
MUSIC Mode ︱ Before buying DRM (Digital Right s Management) protected music online, please be advised that the MP330 only support s WMA-DRM10 file protection. Playing Audio Files 1. Press and hold the button to power ON the unit. The Main Menu will appear.
2. Navigate to the file you want to delete with the / and / buttons. 3. With the file highlighted, press the button and select “Delete.” A confirmation will appear. Click 4. Use the button to highlight “yes” and press to permanently delete the file.
1. Select “My Playlist” and press . 2. Use the / buttons to find the song you want to remove. button and select “ Remove from My Pla ylist .” 3. With the file highlighted, press the 16 4. Use the / buttons to highlight “ Yes ” and press to remove the file from My Playlist, or select “ No ＂ to go back without altering the Playlist.
RADIO Mode ︱ Listening to the Radio 1. Plug in the earphones . (Earphones must be plugged-in to listen to the Radio) 2. Press the button to enter the Main Menu. 3. Use the / buttons to select the “ RADIO ” and press . 4. The current FM radio frequency will be displayed.
Recalling a Saved Station 1. In the RADIO mode press (don’t hold) to display your saved stations (CH 01 to CH 20). 2. Use the / buttons to select a channel number and press to listen to it. Recording the Radio 1. Select a radio station that you want to record.
RECORD Mode ︱ There are two ways to use the player’s record functions: Press the button to open the Main Menu and select RECORD . Press and hold the button for 2 seconds in any mode.
For best results, try to position the MP330’ s Microphone as close as possible to the source of the sound or voice you are recording. Line-in Recording The MP330’s default record source is its built- in microphone. T o enab le Line-in recording, please see “ Settings / REC Settings / Record Source ” 1.
Settings ︱ 1. Press the button to enter the Main Menu. 2. Use the or buttons to select “ SETTINGS ” and press . 3. To exit the SETTINGS menu, press the button. Equalizer (EQ) Mode There are seven equalizer modes to choose from: Normal , Pop , Rock , Classical , Jazz , Bass , and User EQ 1.
Repeat Mode There are seven Repeat modes to choose from: Normal (plays all music files available one time, in consecutive order) Repeat On e (continuously repeats the current song), Repeat All (contin.
2. Use the / buttons to select MIC or Line-In and press to confirm. Record Quality The quality of an audio recording can be set to Low , Medium , or High . Higher recording quality settings require more memory space to save the recorded W A V files. 1.
Contrast The contrast of the OLED display can be adjusted for brighter or darker text. Higher contrast levels will drain the battery faster , while lowering the contrast level will provide better battery life. 1. Use / to select “ Contrast ” and press .
Lyrics Sync This feature displays the lyrics of a song (if av aila ble) simultaneously during music playback. Note: For L yrics Sync to work, an “.LRC” file with the exact same file name as its corresponding .MP3 song must be transferred to the MP330 in the same folder as the MP3 file.
2. Use / to select a Power Off delay time and press . You can choose from “ Disable ”, “ 15 min ”, “ 30 min ”, or “ 60 min ”. When the selected time is reached, the MP330 will automatically power off Date / Time Settings This option lets you adjust the local date and time.
2. Use / to select “ Yes ” to reset your FM stations or “ No ” to keep them. Press to confirm. Language Sets the MP330’s display language, including menus, song/album titles, artist names, and lyrics. The player supports 14 User languages. 1.
Driver Inst allation ︱ Driver Installation for Windows ® 2000, XP and Vista No drivers are required. These Windows ® Operating Systems have built-in drivers to support the MP330. Plug your MP330 into an available USB port and Windows ® will install the nece ssary files.
NEVER format your MP330 in Windows. 29.
Connecting to a Computer ︱ If y ou are using Windows Media Player 10 and want to play WMA-DRM10 music files, you must set the MP330’ s Music T ran sfer Mode to MTP to transfer and synchronize music fil es between the computer and your MP330.
*Note: “(F:)” is an example drive letter – your “My Computer" window may differ 4. To transfer MP3 , FLAC , and non-protected WMA music files to the MP330, the USB Connection Type in the “Settings / MTP” menu must be set to “ USB .
Disconnecting from a Computer Always follow the procedures listed below before you disconnect the MP330. Disconnecting the MP330 in Windows ® 2000, XP and V ist a 1. Select the Hardware icon in the system tray. 2. The Safely Remove Hardware pop-up window will appear.
T roubleshooting ︱ If a problem occurs with your MP330, please first check the information listed below before t aking your MP330 for repair . If you are unable to remedy a problem from the following hint s, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch office.
Cannot RECORD voice, Line -In, or the FM radio T o make sure recorded files do not get lost, two safety mechanisms are built into the MP330: • If remaining battery capacity is less than 10%, you cannot enter the RECORD Mode.
35 If your MP330 displays an “Insufficient Power” message, this means th e device supplying USB power to your digital music player is not outputting stable or ad equate volt age to charge the player ’s internal batt ery (usual ly a result of a USB hub or ex tension cable used.
T ranscend Limited W arranty ︱ “Above and Beyond” is the st andard we set our selves for customer service at T ranscend. W e consistently position ourselves to be significantly above the industry norm, which is all p art of our commitment to Customer Satisfaction.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Transcend Information TS8GMP330 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Transcend Information TS8GMP330 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Transcend Information TS8GMP330, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Transcend Information TS8GMP330 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Transcend Information TS8GMP330, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Transcend Information TS8GMP330.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Transcend Information TS8GMP330. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Transcend Information TS8GMP330 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
