Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LX1200H du fabricant Behringer
Aller à la page of 19
Version 1.0 February 2005 Users Manual ENGLISH V-AMPIRE LX1200H/LX210.
2 V-AMPIRE LX1200H/LX210 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature.
3 V-AMPIRE LX1200H/LX210 FOREWORD Dear Customer, welcome to the team of BEHRINGER users, and thank you very much for expressing your confi- dence in us by purchas- ing the V-AMPIRE.
4 V-AMPIRE LX1200H/LX210 + Please make sure that all units have a proper ground connection. For your own safety, never remove or disable the ground conductor from the unit or of the AC power cord. The unit shall always be connected to the mains socket outlet with a protective earthing connection.
5 V-AMPIRE LX1200H/LX210 2.1 Front panel The GAIN control determines the distortion level and the saturation of an amp simulation . The VOLUME control determines the volume of the selected preset. The BASS control in the EQ section is for boosting or cutting the low-frequency range.
6 V-AMPIRE LX1200H/LX210 2. CONTROL ELEMENTS The TAP button has seven functions: s Tap: Tap the rhythm of a piece of music on the TAP button and the selected effect automatically adapts to the tempo of the music.
7 V-AMPIRE LX1200H/LX210 2. CONTROL ELEMENTS 2.2 Rear panel The V-AMPIRE features a serial insert path for external effects. Connect the SEND/LINE OUT connector to the input of your effects device.
8 V-AMPIRE LX1200H/LX210 3. OPERATING MODES AND APPLICATIONS One outstanding V-AMPIRE feature is that you can choose which parts of the signal you want to route to the outputs. To adapt your device perfectly to the various studio and live applications you can choose between 5 different operating modes (CONFIGURATIONS).
9 V-AMPIRE LX1200H/LX210 3.2.2 LX210 You can connect both speaker outputs to an external stereo speaker arrangement, e.g. our BG412S. In this configuration the V-AMPIRE also delivers 2 x 60 W into 8 Ω per side (fig.
10 V-AMPIRE LX1200H/LX210 4. PRESETS 3.4 Studio recording/recording (LX1200H und LX210) As with rehearsals at home or anywhere else, the V-AMPIRE can be connected directly to a mixing console or recording device via its XLR outputs.
11 V-AMPIRE LX1200H/LX210 5. AMP/SPEAKER SIMULATION 4.3 Storing presets To store your edited preset, hold down the preset button required for approx. 2 seconds for the preset to be overwritten (the corresponding LED lights up throughout). + You do not necessarily have to store your edited preset in place of the original preset selected.
12 V-AMPIRE LX1200H/LX210 5. AMP/SPEAKER SIMULATION BRIT CLASS A: This simulation is modeled on the Vox AC 30. This amp was originally designed in the 60s when guitarists wanted amps with enhanced brilliance, a feature that Vox successfully implemented by means of revolutionary bass and treble controls.
13 V-AMPIRE LX1200H/LX210 5. AMP/SPEAKER SIMULATION 5.2 Speaker descriptions The sound of any guitar combo depends largely on the type and combination of speakers used.
14 V-AMPIRE LX1200H/LX210 6. EFFECTS PROCESSOR 6. EFFECTS PROCESSOR A special feature of your V-AMPIRE is its built-in multi-effects processor module offering 16 different groups of first-class effects such as chorus, flanger, delay, auto wah as well as various effects combinations.
15 V-AMPIRE LX1200H/LX210 6.2.3 Combinations of effect algorithms (multi-effects programs) PHASER & DELAY: Phaser and delay combined. FLANGER & DELAY: Here the input signal is delayed and processed with a pronounced wave-like effect.
16 V-AMPIRE LX1200H/LX210 8. INSTALLATION 8.1 Mains voltage Before connecting the unit to the mains, please make sure that the voltage setting on the unit matches the local voltage! The fuse holder at the AC power connector has 3 triangular markings. Two of these three triangles are aligned with one another.
17 V-AMPIRE LX1200H/LX210 9. SPECIFICATIONS 8.3 MIDI connections The MIDI standard ( M usical I nstruments D igital I nterface) was developed in the early 80s to enable different makes of electronic instruments to communicate with each other.
18 V-AMPIRE LX1200H/LX210 T able 10.1: MIDI implementation 10. APPENDIX 10. APPENDIX )XQFWLRQ 7UDQVPLWW HG 5HFHLYHG 5HPDUNV MIDI Channel 1-16 1-16 - Mode N N - Note Number N N - Velocity N N - After T.
19 V-AMPIRE LX1200H/LX210 11. WARRANTY T echnical specifications and appearance subject to change without notice. The information cont ained herein is correct at the ti me of printing. The names of companies, institutions or publications pictured or mentioned and their respective logos are registered trademarks of their respective owners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer LX1200H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer LX1200H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer LX1200H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer LX1200H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer LX1200H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer LX1200H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer LX1200H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer LX1200H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
