Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DMP10 du fabricant Transcend Information
Aller à la page of 31
User’s Manual DMP10 HD Media P layer Version 1.0.
Table of Conten ts Introduction ︱ ︱ ︱ ︱ .........................................................................................................................2 Package Contents ︱ ︱ ︱ ︱ ...............................................
2 Introduction ︱ Congratulations on pur chasing Transcend’s DMP10 HD (High Definition) HD Media Pl ayer. Transcend’s DMP10 features hi gh-resolution digital vi deo and audio output that provides an inc redible multimedi a entertainment experien ce.
3 Safety Precau tions ︱ These usage and sa fety guidelines are IMPORTANT ! Please follow them carefully to ensure your ow n personal safety and help protect your HD M edia Pla yer from potential dama ge. General Us e • For indoor use only . • A void using or storing th e HD Medi a Player in an extreme te mperature env ironment.
4 Getting Started ︱ A Front USB Port B USB S t atus LED C Power LED D S tereo A udio Output E Composite V ideo Ou tput F Optical S/PDIF Dig it al A udio Out G HDMI Digit al V ideo /Audio Outpu t H Rear USB Port I DC Power Input Set Up 1. Use an HDM I cable to connect the HD M edia Player to y our TV/monitor or home theater recei ver (AVR).
5 Connection Method #1: HD Media Pla y er →→→→→→→→→→→→→→→ →→→→→→→→→→→→→→→ →→→→→→→→→→→→→→→ →→→→→→.
6 Controls Use the included re mote control to opera te the HD M edia Play er. To navigate the HD M edia Play er’s on-screen menus, pres s the UP, DO WN, LEFT, or RIGH T keys to highligh t a function and cli ck OK to play, access or confirm.
7 ZOOM: Zoom in or out when playing mo vies or pictures. Press repeatedly to ch ange zoom levels. Video Zoom levels: 2x, 3x, 4x, 8x Photo Zoom levels: 2x, 4x, 8x, 16x RETURN: Go back to the p revious menu A UDIO L ANGUAGE: Press to activate available audio tracks when playing a video file.
8 Choose Movies and clic k OK key to b rowse the USB storage dev ice using the M ovies f ilter. Only compatible movie files w ill be displayed. Choose Photos to browse the USB s torage device usin g the Photos filter. Only compatible ima ge files wi ll be displayed .
9 Choose Music to brow se the USB sto rage device using the M usic Filter. Only compatible audio files w ill be display ed. Choose Browse to sea rch the USB s torage device for all av ailable files, with no filters enabled .
10 Setup Menu ︱ The Setup menu all ows y ou to configure audio, vi deo, system, slideshow , language and play back settin gs. To open the Setup menu , press or from the H ome menu, use the buttons to se lect the “Setup ” ico n and click OK.
11 Digital Output This setting allows you to chan ge the output format of the HD Media Player’s HDMI and SPDIF (Optical) digital aud io c onnections. HDMI LPCM 2CH: All aud io formats will be decoded internally and output through the HDMI port as 2-channel audio.
12 tracks such as DTS or Dolby Digital. Video Settings Aspect Ratio This function adjusts the way movie conte nt is displayed on your TV screen. Pan & Scan 4:3: Select if conne cting the HD Media Player to an older non-widescreen TV. In this mode, 4:3 aspect ratio non-widescreen video content w ill fill the entire scre en.
13 Contrast Adjusts the contrast of the displayed image. Use th is control if the white level is too high (white highlights are not visible) or too low (image appears flat or too dim). Digital Noise Redu ction Use this setting to turn Digital Noise Redu ction on and off.
14 Display Resolution To experience the full benefit and clarity of Full HD 1080p video content, you need to select the correct output setting for your TV. Most newer TV s are capable of displaying 1080p 60Hz or 50Hz, which will provide the best image quality w hen watching Full HD m ov ies or displaying high-resolution picture slidesho ws.
15 S y stem Settings Menu Language Change the language o f the HD M edia Pl ayer ’s OSD (On Screen Di splay). Use the UP and D O WN keys t o select a language.
16 Text Encoding Select this option to cho ose the text encoding lan guage that best ma tches the text of your file names and subtitles. T ip: you can also chan ge the text enco ding whil e watching a mov ie by pressing the button.
17 2. Copy the “ install.img ” update f ile to a USB flash drive or hard drive 3. Connect your USB storage de vice to the HD Media Player 4. Select System Upgrade to begin the software upgrade process Caution: NEVE R disconnect the po wer cord or remove any storage devices while the firmware is being upgraded.
18 Misc. Settings Resume Play W he n this option is enabled, the HD Media Pl ayer will remember the pl ayback position of mov ie files when you stop the mov ie before the end of the file has been reached . To use the Resume Pla y function: 1. Browse to a move tha t you hav e previously opened and press OK or .
19 Slideshow Tim ing Adjust the amount o f time each picture s tays on the screen w hen display ing a slideshow . 2 Seconds 5 Seconds 10 Seconds 30 Seconds 1 Minute 2 Minutes Slideshow Effec ts Change the way the screen transitions be tween each photo when displaying a slidesho w .
20 Background Mu sic Enable or disable background mu sic while vi ewing pho tos. Note: Music files must be stored in the same folder as the slideshow images. Screen Saver This option enables and disabled the screen saver . When set to On, the screen saver w ill automatically start after a few minutes of ina ctiv ity .
21.
22 Browser Scree n ︱ The Browser allows you explore t he contents of your USB storage device(s) to locate movies, photos, and music files to play . The Browser will open when you choose “Movies”, “Photos”, “Music”, or “Browse” from the Home menu, or w hen you pre ss the , , shortcut buttons on the remote.
23 play on the right side of the screen (to disable the preview function, use the Setup menu). Press OK OK OK OK or to play the movie in full screen. In-movie Contro ls Play / Pause / Fr ame Step / Stop Play: Click or OK buttons on the remote control to play a highlighted movie f ile Pause: Click to pause the video, and press to continue.
24 Next / Previous W he n play ing a DVD file, press to advance to the nex t chapter , and press to go back to the previous chapter . For all other video files that do not contain chapter positions, pressing the but ton tw o times to go to the next file, or p r ess two times to go back to the previous file in the folder.
25 Note: T o disp lay external (non-embedded) subtitles suc h a s SRT , or SSA, the name of the subtitle file must match the video filename and be placed in the sam e folder of the movie you want to play . For e x ample, if the movie file is “The Great Adventure-1080p.
26 Thumbnail View W hen brow sing through picture s w ith the Photo bro wse mode, press the ke y on the remote control to change to thum bnail view . Use the / / / but tons to select a photo and click OK to display it in full-screen. Press to return to the thumbnail li st.
27 Repeat During full-screen slides how playback, click the button repeatedly to cycle through di fferent repea t modes. Avail able repeat modes are: Off : Display all pictures in the current fold.
28 Rewind speed lev els: -1x , -1.5x , -2x , -4x , -8x , -16x , -32x , -1x Repeat During music play back, click the button repeatedl y to cycle through di fferent repeat mode s.
29 Specifi cations ︱ Dimensions: 146 mm × 35 mm × 122 mm Power Supply : Input: 100V~ 240V 0.3A, Output: DC5V 2 .0A Display Re solution: (*1) NTSC, P AL, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p Display Output: HDMI / Composite A udio Output HDMI / Optical / S tereo Video Formats: H.
30 Transcend Limi ted Warrant y ︱ “Above and Bey ond” is the standard w e set ours elves for customer service at Transcend. We consistently position ourselves to be significantly abov e the industry norm , which is all part o f our commitment t o Customer Satis faction.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Transcend Information DMP10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Transcend Information DMP10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Transcend Information DMP10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Transcend Information DMP10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Transcend Information DMP10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Transcend Information DMP10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Transcend Information DMP10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Transcend Information DMP10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
