Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GMX212 du fabricant Behringer
Aller à la page of 16
Ve rs io n 1 .1 Ju ly 2004 Users Manual ENGLISH V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H.
2 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS.
3 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H TABLE OF CONTENTS 1 . INTRODUCTION ......................................................... 4 1.1 The concept .................................................................... 4 1.2 DYNAMIZER technology and analog modeling .
4 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 1. INTRODUCTION Thank you for the trust that you have placed in us by buying your V-TONE. You have gotten your hands on a latest-generation guitar amp that sets completely new standards when it comes to analog modeling.
5 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 2. CONTROL ELEMENTS AND CONNECTIONS Control elements of your V-TONE guitar amp are described in this section. All controls and connections are explained in detail, and we give you useful tips about using them.
6 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 3. APPLICATIONS PHONES connector is used, the internal loudspeakers and the speaker outputs are disconnected. Those signals that are connected to the SLAVE IN connectors are directly routed to the V-TONEs power amp.
7 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 3. APPLICATIONS 3.2 Recording setup with an external effects device.
8 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 4. EFFECTS PROCESSOR 3.4 Wiring the GMX1200H The GMX1200H head features two LOUDSPEAKER outputs (EXT LEFT and EXT RIGHT) that can be used to connect one or two external loudspeakers.
9 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H The multi-effects processor works basically in stereo, whereby only the TAPE and PHONES outputs are influenced in the case of the GMX110. Both signals (left and right) are added up for the speaker and the mono power amp of the GMX110.
10 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 4. EFFECTS PROCESSOR 38-42 Chorus/Reverb: First, the signal goes through a chorus effect with varying intensity, and then it goes through a reverb.
11 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 4. EFFECTS PROCESSOR + Once you activate MIDI, FX tracking is no longer active, i.e. there is no assignment between an effect number and a channel. This means that when you switch a channel, the previously set effect is not automatically loaded up.
12 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 6. INSTALLATION You determine the input volume of the effect module by using MIDI controller #7. This lets you adjust the volume of your V-TONE to your own requirements.
13 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 6.2 Speaker connection The GMX110 features a SPEAKER connector to which you can connect an additional loudspeaker. This additional loud- speaker should be able to handle at least 30 Watts and the impedance of 4 Ω .
14 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 7. APPENDIX 7.2 Effect presets.
15 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 8. SPECIFICATIONS 8. SPECIFICATIONS GU ITA R I N Inpu t I mpe dance INSERT RETURN Inpu t I mpe dance SLAV E IN - Inpu t I mpe dance - AUX IN - Inpu t I mpe dance - TAPE I N Inpu t I mpe dance INSERT SEND Out pu t I mpe dance appr ox .
16 V-TONE GMX110/GMX210/GMX212/GMX1200H 9. WARRANTY 9. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer GMX212 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer GMX212 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer GMX212, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer GMX212 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer GMX212, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer GMX212.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer GMX212. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer GMX212 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
