Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LS-90 du fabricant Trane
Aller à la page of 8
16 PG 16 Notes on your system Customer support:877-254-5625 or www .LockStateConnect.com 1 PG 1 LS-90 Installation Guide • Y our thermostat is a precise instrument, handle it with care. • T urn off electricity to the HV AC system before installing or servicing thermostat or any part of the system.
2 PG 2 Y ou will need a small Phillips screwdriver and a drill with 3/16-in. (4.8mm) bit for wall mounts. Replacement installations - mount the LS-90 in place of the thermostat. Y ou must have a “C” wire or other 24V AC power available at the LS-90 location.
4 PG 4 What wires do you have? Make sure your wires are labeled. This may require you to nd the ‘other end’ connection for each wire on your heating or air conditioning equipment and read the label there. Refer to the Wire Reference page 13 for better understanding of wire labels from different HV AC system makers.
6 PG 6 Mount the LS-90 to wall 1. Hold the LS-90 against the wall, with the wires coming over the top above terminal block. The LS-90 will cover the hole in the wall. 2. Position LS-90 for best appearance. Use the optional stand- offs if more space for wires is needed behind the LS-90.
8 PG 8 SET -UP for NORMAL A/C cooling systems: 1. Press MENU and then touch HV AC SET -UP . 2. T ouch and highlight COOL in the upper left corner of the display . 3. Select the number of stages of compression for your cooling system (1 or 2) by touching the number of ST AGES and using +/- buttons to increase or decrease.
10 PG 10 Congratulations, you have successfully installed your unit. Please proceed to the OPERA TING Guide to initialize the LS-90. IMPORT ANT : After you have labeled and connected your wires, and followed the correct HV AC set-up, if these check procedures do n ot operate your system call support at 1-877-602-5028 8am-12am EST .
12 PG 12 Humidi fi er - T o use the /6 internal humidistat to control an external humidi fi er unit, connect it as shown. Connect the H terminal to the control leg of the humidi fi er relay . This allows H to turn the humidi fi er ON and Off.
14 PG 14 Zoned Systems Reference Y our Wires Radio Thermostat T erminal 2 wire Zoned Hot W ater R RH W W 3 Wire Zoned Hot W ater Motor Driven V alves R or 5 RH (power) W or 4 W (heat ON) Y or G or 6 (.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trane LS-90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trane LS-90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trane LS-90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trane LS-90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trane LS-90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trane LS-90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trane LS-90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trane LS-90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
