Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 18-HD64D1-1 du fabricant Trane
Aller à la page of 20
ALL phases of this installation must comply with NA TIONAL, ST A TE AND LOCAL CODES IMPOR T ANT — This Document is customer proper ty and is to remain with this unit. These instructions do not cover all v ar iations in systems or provide f or ev er y possible contingency to be met in connection with the installation.
2 18-HD64D1-1 2.1 Overview 2.2 Contents in Bo x 2.3 Specifications Specification Description Product Model: TZONE950AC52ZA Product: ComfortLink II Thermostat Size: 7.
18-HD64D1-1 3 2.4 ComfortLink II System Connections Thermostat TZONE950AC52ZA Thermostat TZONE950AC52ZA Outdoor Unit Indoor Unit Relay Panel BA Y24VRP AC52DA Relay Panel Outdoor Unit Indoor Unit Commu.
4 18-HD64D1-1 Thermostat TZONE950AC52ZA Thermostat TZONE950AC52ZA Outdoor Unit Indoor Unit Relay Panel BA Y24VRP AC52DA Relay Panel Outdoor Unit Indoor Unit Communicating System 24V System Wired Remot.
18-HD64D1-1 5 T emperature Sensing Considerations Wireless Reception Considerations Removing Sub-Base W all Plate The thermostat sensor is designed for installation in climate controlled living spaces. It is recom- mended to place the sensor in central locations with good circulation.
6 18-HD64D1-1 Mounting Sub-Base to Wall Be sure wires are routed through the center of the base plate and are long enough to connect to ter- minals. Select and mark three holes. NO TE: The three hole locations indicated at right are recommended. The top location is an optional mounting screw location.
18-HD64D1-1 7 CA UTION: EQUIPMENT D AMAGE HAZARD - Improper wiring can lead to equipment damage. F ollow the ter minal connection information care- fully to ensure the control is wired properly . After wires are secure, bare wires MUST NO T touch each other.
8 18-HD64D1-1 Red Brown Blue Red Brown Blue B D R 24V Single Stage Cooling B D R W1 W2 W3 G Y2 B O BK D Y1 R W1 W2 W3 G Y2 B O BK D Y1 R Ye llow Ye llow Blue Blue Brown Brown Blue Blue Thermostat Rela.
18-HD64D1-1 9 Communicating Equipment Discov er y mode begins when the ther mostat is first installed and power is connected. F or communicating equip- ment, the ther mostat automatically configures standard equipment parameters .
10 18-HD64D1-1 Enter the Installer’ s Setup screen by na vigating to: Home screen --> Menu --> Service --> T echnician Access --> Proceed* --> Installer Setup *NO TE: Press and hold the “T echnician Access” button f or 5 seconds to enter the Installer Setup screen.
18-HD64D1-1 11 Adv anced Equipment settings ma y be adjusted to alter the def ault settings to fine-tune a system’ s operation. Installed accessories and comfort options may be configured in the Adv anced screen. NO TE: Icons a vailable in this men u will v ar y based on equipment configuration.
12 18-HD64D1-1 CA UTION : “Restore Equipment Def aults” returns the thermostat to factory settings. ALL settings and data will be lost. “Reset Adv anced Settings” resets the Adv anced Settings which were configured in the Installer Menu (settings such as system lock outs, accessories, air flow and comf or t options).
18-HD64D1-1 13 Feature Description 1-T ouch Presets The 1-T ouch Presets allows for an immediate change to the setpoint status . Set the desired temper- ature f or the three status modes (Home, A wa y & Sleep). The ther mostat will remain in the selected mode until another mode is selected or the program reaches a ne w schedule per iod.
14 18-HD64D1-1 Feature Description Cycle Rate The cycle rate aff ects the cycle time of the system. With a 50% load value, a cycle rate of 3 will allow the system to run f or 10 minutes and be off f or 10 minutes; completing 3 cycles in one hour . A cycle rate of 5 would allo w the system to cycle on and off at 6 minute intervals.
18-HD64D1-1 15 Feature Description Histor y Screen The Histor y Screen provides system cycle inf or mation. Cycle counts and r un time can be view ed f or first stage and second stage compressor operation, W1 & W2 heating and defrost cycles . This inf or mation can be view ed in a 24 hour , 1 week or 2 week period.
16 18-HD64D1-1 Feature Description Runtime Histor y The Histor y Runtime screen provides inf or mation on system run time in compar ison to the indoor and outdoor temperatures (a ver age indoor along with the high & low outdoor temps). This histor y can be view ed on a weekly or monthly basis.
18-HD64D1-1 17 Section 7. T roub leshooting Symptom P ossible Causes Action Thermostat displays an aler t code on the screen. Aler t Code is present. Ref er to the Aler t Code Addendum. Check the Aler t icons in the diagnostic screen. Displa y will not come on Loss of 24V A C between R & B at the thermo- stat.
18 18-HD64D1-1 Standard Outdoor Unit T ype None Cooling Only Heat Pump Outdoor Unit Stages 1 2 Compressor T ype Single Compressor T wo Stage T wo Compressor T wo Stage Indoor Unit T ype Electric Gas/O.
18-HD64D1-1 19 W ar m Air Discharge Disab le Enable Airflow VS Blower On Dela y - Cooling No Delay 1 Minute @ 50%, 7.5 Minutes @ 80% 1 Minute @ 50%, 4 Minutes @ 80% 7.5 Minutes @ 80% 4 Minutes @ 80% 1 Minute @ 50% 30 Seconds @ 35% VS Blower Off Dela y - Cooling No Delay 1.
The manufacturer has a policy of contin uous product and product data improve- ment and it reserves the right to change design and specifications without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trane 18-HD64D1-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trane 18-HD64D1-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trane 18-HD64D1-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trane 18-HD64D1-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trane 18-HD64D1-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trane 18-HD64D1-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trane 18-HD64D1-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trane 18-HD64D1-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
