Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EPQ304/EPQ450/EPQ900 du fabricant Behringer
Aller à la page of 15
Qu ic k S ta r t Gu id e Check out behringer .com for expanded Owner Manual s behringer .com EUROP O WER EPQ304/EPQ 45 0 /E PQ9 0 0 P ro fe s s io na l 3 00, 460 an d 900 -W a tt Lig h t W eig h t S t.
behringer .com 2 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 3 Quick S tart Guide T erminals marked with this symbol carr y electrical current of su ffi cie n t m ag ni tu de t o constitute risk of electric shock. Use only high-qualit y commercially -available speaker cables with ¼" TS plugs pr e-i nst al le d .
behringer .com 4 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 5 Quick S tart Guide Any r epair or opening of the [7] uni t ca rr ied o ut b y una ut ho ri ze d personnel (user included) will void the limited warr anty .
behringer .com 6 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 7 Quick S tart Guide Negación Legal Garantía Las es pecifi cacion es t écnica s y la apar iencia de es te apar ato está n suje tas a cambio s sin pr evio a viso . La in formac ión c ont enida en es te d ocumen to e s correcta hasta la fecha de su impresión.
behringer .com 8 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 9 Quick S tart Guide Déni Légal Garantie Les poin ts repér és par ce sy mbo le p orte nt u ne t en sio n éle ctr iqu e su ffi san t e po ur constituer un risque d’ élec trocution.
behringer .com 10 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 11 Quick S tart Guide L es in sp ecti on s gr a tui t es et l es tr a v au x [5] de maintenanc e/répara tion sont totalemen t ex clus de cette garan tie, notamment , si le problème vient d’une mauv aise manutention ou de l’utilisa tion du produit par l’utilisateur .
12 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 13 Quick S tart Guide behringer .com St ep 1 : Hook -Up Pa so 1 : C onexión Etape 1 : C on nexions EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 Hook -.
14 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 15 Quick S tart Guide behringer .com St ep 2: C on trols Pa so 2: C ontroles Etape 2 : Régla ges EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 C on trols GAIN CONTROLS — Adjust the i nput level using the se knobs .
16 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 17 Quick S tart Guide behringer .com St ep 2: C on trols Pa so 2: C ontroles Etape 2 : Régla ges EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 C on trols POWER CONNECTI ON — Plug the matching p ower cable (inclu ded) into this IEC power connec tor.
18 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 19 Quick S tart Guide behringer .com St ep 3: Getting started Pa so 3 : P uesta en marcha Etape 3 : Mise en oeuvre EU ROP O WER EPQ 3 04 /EPQ4 5 0 /EPQ900 Getting sta rted Adjust the G AIN CONTROLS to set t he input levels.
20 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 21 Quick S tart Guide behringer .com St ep 4: Bi-ampin g Pa so 4: Bi-a mping Étape 4 : Bi-ampli fication EUROPO WER EPQ3 04/EPQ45 0 /E PQ90 0 Bi.
behringer .com 22 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 23 Quick S tart Guide Sp ecific ati o ns Espec ific aciones téc nicas EP Q30 4 EP Q450 EPQ9 00 Out put Power Peak Stereo All cha.
behringer .com 24 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com 25 Quick S tart Guide Cara c téristi ques tec hniques EP Q30 4 EPQ 450 EPQ9 00 Puiss ance de s or tie En crête Stéréo T ous les.
26 EU ROPOWE R EPQ 304/EPQ45 0/E PQ900 behringer .com Ot her impor t an t information Register online. 1. Please register your new BEHRINGER equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently.
behringer .com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer EPQ304/EPQ450/EPQ900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.