Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SBX5065 du fabricant Toshiba
Aller à la page of 20
1 For more information see “Troubleshooting” on page 18 in this guide. Owner’s Record The model number and serial number are on the back and underside of your SoundStrip ® . Record these numbers in the spaces below. Refer to these numbers whenever you communicate with your Toshiba dealer about this SoundStrip ® .
2 Contents Introduction .......................................................................................... 6 Safety icons used in this manual............................................................ 6 SoundStrip ® speaker system controls .
3 Safety Precautions Important Safety Instructions The lightning ash with an arrowhead symbol, within the equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
4 Additional Safety Instructions 18. If the apparatus should emit smoke or an unusual odor, immediately disconnect the power cord from the wall outlet. Wait until the smoke or smell stops, then ask your dealer for a check and repair. Neglecting to do so may cause re.
5 Precautions Copyright Trademarks On Safety Do not handle the AC power cord with wet hands. When connecting or disconnecting the AC power cord, grip the plug and not the cord itself. Pulling the cord may damage it and create a hazard. When you are not going to use the unit for a long period of time, disconnect the AC power cord.
6 Introduction Safety icons This guide contains safety instructions that must be observed to avoid potential hazards that could result in personal injuries, damage to your equipment, or loss of data.
7 SoundStrip ® speaker system controls SoundStrip ® front panel (Sample Illustration) Front & Top panel controls Item: Description: Function: 1 VOLUME but ton Pr es s to a dju s t th e vol ume l ev el . 2 BAS S VO LUME bu t to n Pr es s to a dju s t th e ba s s vol ume l ev el.
8 Item: Description: Functions: 9 OP T ICA L IN jac k (1 ) & (2) Co nne c t s th e op ti c al au di o inp ut t o an ot her d ev i ce , se e “C onn ec t in g to a n Aud io S y st em” o n pa ge 14.
9 Item: Description: Functions: 15 B as s po r t 16 Sub wo of er Sp e ake r 17 WIRELESS LINK but ton Pr es s to p ai r th e sub woo fe r wi t h th e So und St r ip ® . WIR EL ES S LIN K in dic a to r T h e ind ic a tor i s r ed w he n th e wir e le ss l ink i s ac t iv a te d.
10 Item: Description: Operat ion: 1 MUTE P re ss t o tu rn t he s oun d of f. Pr es s ag ai n to c an c el. 2 CEC Pr es s to t ur n th e HDM I ® C EC o n /o f f. 3 VOLUME Pr es s to a dju s t th e vol ume l ev el . P R E/N EXT Pr e ss t o go to t h e la st t r ac k or ad v an ce to t he n ex t t r ac k in Bl ue to ot h ® mode.
11 Installing the batteries Install the batteries (AAAx2), matching the polarity indicated inside the battery compartment of the remote control. 1 Open the battery cover. 2 Insert batteries. Make sure to match the polarity marks (+ / –) on the batteries to the marks indicated in the battery compartment.
12 SoundStrip ® speaker system placement The SoundStrip ® can be placed freestanding on a table or mounted on a wall. For the best surround sound experience, place your subwoofer as shown below . Pl ac e th e su bwo of er a t le a st 11 .8” (3 00 mm) aw ay fr om t he T V .
13 High Definition TV Blu-ray™/ D VD Play er HDMI ® OUT HDMI ® IN SoundStrip ® speaker system connections Connecting to a TV using an HDMI ® (ARC) cable. This feature enables the audio signal of the TV to be sent to the SoundStrip ® via the HDMI ® cable.
14 D VD Play er Set-T op Box Blu-ray™/ Connect audio through an analog audio cable. You can connect an audio cable (not included) from the L/R AUX input jack on the SoundStrip ® to the Audio output jack on the other device. 1. Press the INPUT button to select the AUX IN mode and the display will show “AUX”.
15 Portable music player or other Audio Devices Connecting to a switching power supply (AC Adapter). Usi ng a s wi t chi ng p owe r sup pl y (AC A da p ter) o t her t ha n th e on e sup pl ie d wi t h th e uni t m ay d ama ge t he u ni t.
16 Subwoofer wireless connection In order to use the subwoofer, you must pair it with the SoundStrip ® . 1. Connect the power cord to a wall outlet. 2. Turn on the SoundStrip ® . 3. Turn the ON/OFF switch on the back of subwoofer to the “on” position.
17 Th e NF C f un ct io n is b uil t in to A n dro id TM dev i ce s po wer e d by A ndr oi d 4. 1 Je ll yb e an or l a ter. If yo ur de v ic e is p owe re d by a p re vi ous v er si on t ha n A ndr oi d 4. 1 Jel ly be a n, you mu s t dow nl oa d th e re le v an t ap pli c at io n fr om Go og le P la y TM Sto re t o us e the NFC fu nction.
18 Troubleshooting Problem: Th e un it d oe s no t sw it ch o n. No s oun d fr om t he SoundS trip ® No s oun d fr om t he su bwo of er Rem ot e co nt ro l do es n ot wo rk proper ly Co nne c ti on ( NF C) is n ot availa ble Solution : Ma ke su re i t i s plu gg ed i nt o a AC po we r ou tl et a nd t he o ut le t is t ur ne d ON.
19 Maintenance Ser v icing Please refer to relevant topics in “Troubleshooting” on page 18 before returning the product. If this unit becomes inoperative, do not try to correct the problem by yourself.
20 SBX5065KU_IB_R6.indd 20 2013/7/3 10:01:10.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba SBX5065 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba SBX5065 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba SBX5065, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba SBX5065 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba SBX5065, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba SBX5065.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba SBX5065. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba SBX5065 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.