Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AC108 du fabricant Behringer
Aller à la page of 8
Version 1.0 A p r i l 2 0 0 4 Users manual ENGLISH VINTAGER AC108.
2 VINTAGER AC108 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature.
3 VINTAGER AC108 A C 108 VINTAGER 15-Watt Vintage Guitar Amp with Vacuum Tube s Extremely versatile guitar amplifier with hand-selected 12AX7 vacuum tube s Authentic vintage design with UL TR A TUBE c.
4 VINTAGER AC108 1. INTRODUCTION Congratulations! The AC108 you have purchased is a guitar amplifier with tube technology, giv ing you the authentic sound of legendary guitar amps.
5 VINTAGER AC108 2. WIRING TIPS 1.1 Before you get started 1.1.1 Shipment Your AC108 was carefully packed at the factory, and the packaging was designed to protect the unit from rough handling. Nevertheless, we recommend that you carefully examine the packaging and its contents for any signs of physical damage that may have occurred during transit.
6 VINTAGER AC108 3. CONTROL ELEMENTS Connect your guitar to the INST(RUMENT) INPUT jack, using a standard guitar cable with a 1/4" TS connector. The GAIN control determines the volume level and the amount of distortion. Use GAIN to adjust the amount of distortion and the MASTER control to set the volume level .
7 VINTAGER AC108 5. SPECIFICATIONS 4. AUDIO CONNECTIONS The guitar input of the BEHRINGER VINTAGER AC108 comes as 1/4" TS connector. + Please keep in mind that all the equipment has to be grounded at all times. For your own protection, never change or disable the grounding on your equipment or on the cables! Fig.
8 VINTAGER AC108 6. WARRANTY 6. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer AC108 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer AC108 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer AC108, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer AC108 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer AC108, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer AC108.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer AC108. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer AC108 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
