Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 302USB du fabricant Behringer
Aller à la page of 18
302 Premium 5-Input Mixer with XENY X Mic Preamp and USB/ Audio Inter face Quick Star t Gui de.
LEGAL DISCLAIMER Important Safet y Instructions LIMITED W ARRANTY T erminals marked with this sy mbo l car r y e lec t ric al current of su cient magni tu de to con st itu te ri sk of el ec t ric shoc k. Us eonly h igh -q uali t y commercially-available speaker cable s wit h ¼ "T S plug s pre - ins tall ed.
( 9 ) Produc ts which do not meet the term s of th is limi ted w arr ant y w ill be rep air ed e xclus ively a t the b uyer ’s ex pens e. MUSICGro up or i ts a uth ori zed ser vice center will inf orm the buyer of any such c irc ums ta nce.
apar ato no s ayud ará a p roce s ar cua lqui er rec lamac ión d e una fo rm a más rá pida y e ca z. ¡G rac iaspo r suco ope rac ión! § 3 Autorización de retorno dematerial (1) Para qu e es te ap arato p ue da ser reparado deberá poner se en contacto con el comercio en el que adquirió es te apar ato.
DÉNI LÉGAL GARANTIE 11 . Util ise z excl usive ment d es acces soi res e t de s app arei ls supplément aires recomman dés par lefabricant. 12 . Utilisez exclusivement des chariot s, des diables, desprésentoirs, desp ied s et des sur face s de tr avail r eco mmand és p ar le fab ric ant o u liv ré s avec le pr odu it.
Wichtige Sicherhteitshinweise § 8 Autres droits et loisnationales (1) Cet te garanti e limitée n’exclue pas o u ne limi te en auc une f aço n les droi t s st atu tai res d e l’achet eur en t ant queconsommateur .
MUSICGro up gena nnte Adr es se ges chi ck twer den. ( 3 ) Unfreie Sendungen werden nichtangenommen. § 4 Garantieausschluss (1) Diese eingeschränk te Garantie gilt nicht für Verschleißteile, wie Sicherungen und Batterien.
GARANTIA LIMIT AD A LEGAL RENUNCIANTE devido a substânc ias potencialmente perigosas que es tão geralmente ass oci adas a os EEE. Aome smo te mpo, a sua cola bor aç ão pa ra a eli minaç ão cor rec t a de st e pro duto i rá co ntr ibu ir par a a uti liz açã o e c ient e dos r ecu r sos na tur ais.
B210D DVD Player XM8500 HS1000 iPod iPod B3031A HPS5000 B-5 Keyboard V-Amp 3 HPS3000 C-2 Digital Recorder Keyboard (EN) Step 1 : Hook - Up (ES ) Paso 1 : C one xión (FR) Étape 1 : Connexions (DE ) S.
(EN) Step 2: Con t rols (ES ) Paso 2: Controles (FR) Étape 2 : Réglage s (DE ) Schrit t 2: Regle r (PT ) Passo 2: Controle s XE N Y X 302USB Cont r o ls LINE/USB FROM button determines whe t her t he L INE I N or USB PL AY app ear s i n the L INE / USBc han ne l.
XE N Y X 302USB Cont r o ls (EN) Step 2: Con t rols (ES ) Paso 2: Controles (FR) Étape 2 : Réglage s (DE ) Schrit t 2: Regle r (PT ) Passo 2: Controle s EQ sliders adjust the h ig h an d low frequencies of thec ha nn el. Los m an do s desliz antes EQ aju st an las frecuencias agudas y gr aves d el c a nal .
(EN) Step 3: Getti ng star ted ( ES ) Paso 3: P ues ta en marcha (FR) Étape 3 : Mise en œuvre ( DE ) Sc hritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3: Primeiros Passos XENY X 302 USB Get ting star te d ( EN ) Make su re t he p ower t o all dev ice s is t ur ned o .
(EN) Step 3: Getti ng star ted ( ES ) Paso 3: P ues ta en marcha (FR) Étape 3 : Mise en œuvre ( DE ) Sc hritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3: Primeiros Passos XENY X 302 USB Get ting star te d (EN.
Specications Es pe cicacion es técnicas Mic Input Microphone Input Type XLR/¼" combo connector , elec tronic ally balanced Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz) @ 0 source resistance - 130 dB / -133. 1 dB A-w eig ht ed @ 50 source resistance - 128 dB / -13 1.
Cara c té ristiques techniques T echni sche Daten Entrée Mic Entrée Micro Type Embase combinée XLR/ Jack 6,35 mm, symétrie élect ronique Bruit Équivalent Rapporté en Entrée Mic (20 Hz - 20 kHz) Avec source d'impédance 0 - 130 dB / -133 ,1 dB me sur e po nd ér ée A Avec source d'impédance 50 - 128 dB / -13 1.
Especicaç ões Entrada do Microfone Entrada do Microfone Tipo XLR/¼" conector combo, balanceado elet ronicamente E.I.N. 1 Mic (20 Hz - 20 kHz) @ 0 resistência da fonte -1 30 d B / -1 33.1 dB pond er ad o pe la c ur v a A @ 50 resistência da fonte - 128 dB / -13 1.
FEDER AL COMMUNICA TIONS COMMIS SIO N COMPL IANCE INFORMA TION Responsible Part y Name: MUSIC G ro up S er v ic es USI nc . Address: 1891 2 No r t h Cr ee k Par k way, Sui te 20 0 Bo the ll , WA 9801 1, USA Phon e/ Fax No.
W e Hear Y ou.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer 302USB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer 302USB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer 302USB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer 302USB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer 302USB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer 302USB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer 302USB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer 302USB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
