Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1204/1204FX du fabricant Behringer
Aller à la page of 11
ENGLISH Th is m anu al i s a va il ab le in E ngl is h, Ge rma n, F r en ch , S pa nis h, It al ian , Ru ssi an , P ol ish , Du tc h, F in ni sh, S we di sh , D an is h, P ort ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . T he r e m ay a ls o b e mo re cu rr en t ve rs ion s of th is d ocu me nt .
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 2 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 3 * T erm ina ls m ark ed wi th t hi s sym bol c ar ry e le ctr ic al c ur re nt o f su ffi cie nt m ag ni tu de t o co ns ti tu te r is k of el ectr ic s ho ck.
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 4 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 5 Before y ou get star ted 1.3 Shipment 1.3.1 Y our mixing console was carefully packed in the factor y to gu ara nt ee s af e tr an sp ort.
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 6 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 7 MUTE/AL T 3-4 Y ou can use the MUTE/AL T 3-4 sw itc h t o d iv ert t he c ha nne l fr om t he m ai n mix b us to th e A lt 3- 4 b us . Thi s m ute s t he channel from the main mix.
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 8 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 9 T ape input / tape output 2.3.5 2-track connectors Fig . 2.10: CD/T APE INPUT The CD/T APE INPUT RCA connectors are provided f or connecting a 2 track machine (e.g. D A T recorder).
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 10 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 11 C ONTROL ROOM OUTPUTS T he c on tr ol r oom ou tpu t is no rma ll y c on ne ct ed t o the monitor system in the con trol room and pro vides the stereo mix or , when required, the solo sig nal.
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 12 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 13 strain relief clamp sleeve ring tip sleeve ground/shield For connection of balanced and unbalanced plugs, ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug. Balanced 1 / 4" TRS connector ring cold (-ve) tip hot (+ve) ¼"TRS connector Fig .
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 14 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 15 EN W arranty § 1 T his li mi te d w arr ant y i s v ali d o nly i f y ou p urc has ed th e p rod uct fr om a B EHR ING ER [1] au tho riz ed dea le r i n t he co untry of pu rch ase .
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 16 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 17 F E D ERA L C OM M U N I CA T IO NS C O MM I S S IO N C OM P L I A NC E INF ORMA TION Responsible par ty name: BEHRINGER USA, Inc. Address: 18912 North Creek Parkway , Suite 200 Bothell, W A 98011, USA Phone/F ax No.
ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 18 ENGLISH XENYX 1204/1204FX User Manual 19.
ENGLISH Th is m anu al i s a vai la ble i n E ngl ish , Ger ma n, Fr en ch , S pa nis h, Ital ian, Ru ssi an , P ol ish , D ut ch, F inn is h, Swe dis h, Da nis h, Po r t ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . Th er e ma y a ls o b e mo re cu rre nt v ers ions of th is do cum ent .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer 1204/1204FX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer 1204/1204FX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer 1204/1204FX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer 1204/1204FX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer 1204/1204FX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer 1204/1204FX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer 1204/1204FX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer 1204/1204FX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
