Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IK-VR01A du fabricant Toshiba
Aller à la page of 19
INSTRUCTION MANUAL CCD COLOR CAMERA IK-VR01A Please read this manual thoroughly before use, and keep it handy for future reference. T ABLE OF CONTENTS Important safeguards 1. Features & Description .................................................
- 1 - IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions The safety instructions and instruction manual should be retained for future reference. 3.
- 2 - • The CAUTION label, shown on the left, is attached on the camera. The lightening flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of .
- 3 - 1. FEA TURES & DESCRIPTION IK-VR01A has the following features: (1) Flush/Surface mount. (2) IP66 Standard for dust and water resistance. (3) Built in vari-focal lens with auto-iris Focal length 3.0~8.0mm. (4) Incorporated 1/3" type CCD image sensor gives high resolution and excellent sensitivity 480 lines horizontal resolution 0.
- 4 - 4. P ART NAMES & FUNCTIONS LL ON OFF BLC Mode Setting Switch BLC ( Backlight Compensation Switch ) With the switch on, it adjusts the backlight automatically to obtain the best possible image. LL Sets camera synchronization to line lock with the switch on.
- 5 - 5. CONNECTIONS AND OPERA TIONS Notes on connecting • Power plugs to connected equipment must be disconnected before installation. • A 75-ohm coaxial cable (3C-2V or 5C-2V) is required for standard connection. • For details of wiring and operation of equipment to be connected, refer to their operation manuals.
- 6 - 5-2 Line-Lock Control • Matching the vertical synchronization with the power frequency is called the Line- Lock. • This function is activated when the LL of Mode Setting Switch is on. • When two or more cameras are switched by the video switcher for viewing by a monitor TV , the vertical sync.
- 7 - 6. INST ALLA TIONS • Connect the cable of the camera and the cable from the designated power supply with respective connectors. • Screws for fixing the camera and mounting base to the ceiling or wall are not supplied with the unit. Use appropriate screws.
- 8 - Tilt rotation Tilt Lock Pan Lock Focus lock lever FAR ∞ NEAR WIDE TELE Zoom lock lever Pan Transport Protection Screws (silver) Horizontal rotation a a Remove three silver screws transport protection.
- 9 - 6-2 Installing the Camera Unit 6-2-1 Installation to W all or Ceiling with Mounting Base (Surface Mount Installation) A B C D Mounting Base Mounting Base center Drain groove Mounting Base center Drain groove A C B D , Wall or Ceiling , Junction Box Align to this mark.
- 10 - 6-2-2 Installation to Junction Box with Bracket (Flush Mount Installation) 83.5 mm 46 mm Screws (not supplied) x4 Screws x3 Bracket Mount camera base with three supplied screws B. (Shorter screw(M4x10)) Tighten and lock the screws firmly. Align the marks.
- 11 - 6-2-3 Change of Dome Cover Screws (x3) Retainer plate Put the protruding side downward. The protruding portion should be set in the groove of the shock damper. Shock damper cushion Note the direction of the damper cushion. The groove should be face up.
- 12 - 7. LINE LOCK PHASE When a video switcher switches two or more cameras, the picture may fluctuate on the video monitor due to the different AC line phase of each camera.
- 13 - 9. IN CASE OF PROBLEMS Condition No image Unnatural color The image is out of focus. The image is dark. Check Points • Are the camera and connected equipment turned on? • Are cables connect.
- 14 - 10. SPECIFICA TIONS 1. Image System Image Device Pixel Elements 2. Electrical TV System Horizontal Resolution S/N Ratio Minimum Illumination Auto Gain Control (AGC) Iris Control Mode White Bala.
- 15 - 1 1. EXTERIOR VIEW ( φ ) 175 () 48.5 () 110 () 155 unit : mm ( SR ) 45.5.
- 16 - () 61.5 ( φ ) 170 (S R ) 45.5 () 147.5 () 150 () 41 unit : mm.
- 17 - 4-M4 46 120 83.5 120 110 60 4- φ 4.5 4- φ 6.5 unit : mm 4.4 46 83.5 85 85 7 40 15 15 40 15 15 55 5 20 82 114 4- φ 6.5 6- φ 5.5 φ 27 4-M6 Depth=10 ■ Bracket ■ Mounting Base.
- 18 -.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba IK-VR01A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba IK-VR01A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba IK-VR01A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba IK-VR01A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba IK-VR01A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba IK-VR01A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba IK-VR01A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba IK-VR01A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
