Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IK-DP30A du fabricant Toshiba
Aller à la page of 40
INSTR UCTION MANU AL DOME CAMERA IK-DP30A T ABLE OF CONTENTS IMPOR T ANT SAFEGU ARDS ................................................ 2 1. F eatures and descr iption .............................................. 4 2. Cautions ........................
- 2 - 1. Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions The safety instructions and instruction manual should be retained for future ref erence. 3. Heed Warnings Comply with all warnings on the product and in the instruction manual.
- 3 - • The CA UTION label, shown on the left, is attached on the camera. CA UTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK).
- 4 - 1. Features and description Quick Install Design - Cuts Installation Time in Half 480 Lines Horizontal Resolution 400 Degree/Second P an 18X Optical/12X Digital Zoom Privacy Zone Masking 0.01 Lux Minimum Illumination (1/4, IR Cut filter Off) 50dB Signal-T o-Noise Ratio 64 P osition Preset A uto-Flip Proportional Zoom 2.
- 5 - 4. Part names and Locations 120 120 ° ° 120 120 ° ° 35 35 ° ° φ φ 134 134 173.7 173.7 223.7 223.7 R19 R19 R1.9 Φ139.8 Control T erminal (RS-422) Installation Notch Installation Label X1.
- 6 - 5. Connections Basic connection (Direct mode) 24V AC UL Iisted class 2 power supply RS422 (twisted pair line) Monitor Keyboard AC Adaptor Make sure to connect to a po wer supply that allows f or.
- 7 - 6. Operation (P ower On displa y) When the dome camera pow ers-up, the software v ersion, selected protocol, and other information are displa yed on the monitor . 6.1 ACCESSING THE MENU Accessing the menu v ar ies with the model controller being used.
- 8 - 6.2 Preset Commands The dome camera can set and perf or m various preset commands. The f ollowing table lists the preset number and whether is can be set (SET) or perf or med (GO). Presets 1-32 and 35-66 are user presets. Refer to your model's instructions f or information on inputting preset commands.
- 9 - P an Range 360 degrees continuous Tilt Range 85 degrees (Indoor), 92 degrees (Outdoor) Manual P an Speeds 0.1 ° – 90 ° /s Manual P an Speeds (turbo) 150 ° /s Manual Tilt Speeds 0.1 ° – 45 ° /s Preset Speeds Pan: 400 ° /s max-set in menu Tilt: 200 ° /s 6.
- 10 - FRAME SCAN The dome camera can perf or m a frame scan operation during power-up and b y direct control from the ke yboard. Operation of zoom and tilt is the same as in A uto Scan.
- 11 - RANDOM SCAN The dome camera can perf or m a random scan operation during power-up and b y direct control from the ke yboard. Operation of zoom and tilt is the same as in A uto Scan.
- 12 - 6.7 CAMERA SETUP 6.7.1 FOCUS CONTROL Direct • The f ocus can be controlled directly using near or far f ocusing controls. • The f ocus control has 4 varying speeds.
- 13 - 6.7.2 WHITE BALANCE CONTROL Direct • The White Balance can be set by One Push T rigger operation. Menu <CAMERA SETUP> <P AN/TIL T SETUP> <PRESET TITLES> <O THERS> EXIT.
- 14 - MODE • AE mode can be set to FULL A UT O or SHUTTER PRIORITY . • FULL A UTO mode: The shutter is fixed at 1/60 sec and the camer a will automatically adjust the ir is according to the lev el. The iris can be controlled man ually but will return to FULL A UT O if there is a zoom or pan/ tilt operation.
- 15 - To change the AE options: 1. Enter the preset command to access the main menu. Refer to section 6.1 f or the controller model and preset command. 2. Position the cursor ( ) ne xt to CAMERA SETUP and press the OPEN button to access the Camera menu.
- 16 - 6.7.5 SHARPNESS Menu <CAMERA SETUP> <P AN/TIL T SETUP> <PRESET TITLES> <O THERS> EXIT MAIN MENU <FOCUS> WB A TW <AE> ZOOM LIMIT X18 SHARPNESS 10 <LINE LOCK> PRIV ACY ZONE CAMERA MENU The sharpness can be controlled from 0-15, with 15 being the shar pest.
- 17 - To change the LINE LOCK options: 1. Enter the preset command to access the main menu. Refer to section 6.1 f or the controller model and preset command. 2. Position the cursor ( ) ne xt to CAMERA SETUP and press the OPEN button to access the Camera menu.
- 18 - Notes: 1) Masking areas are only rectangles. 2) When using the PTZ function the pr ivacy z one expands 2x vertically and 4x horizontally . 3) Although the privacy z one wor ks in digital zoom, the z one setting is only av ailable in a non- digital zoom area.
- 19 - 6.8.2 PROPORTIONAL P/T Proportional P/T controls the pan and tilt speeds according to the amount of zoom. At telephoto settings, the pan and tilt speeds will be slo wer to keep the image from moving too f ast on the monitor .
- 20 - To enab le SCAN LIMIT STOPS: 1. Enter the preset command to access the main menu. Refer to section 6.1 f or the controller model and preset command. 2. P osition the cursor ( ) next to P AN/TIL T SETUP and press the OPEN button to access the P an/ Tilt menu.
- 21 - 4. Position the camer a for the RIGHT LIMIT ST OP . If the r ight limit stop is less than 10 degrees from the left limit stop, NO T ACCEPT will be displa yed on screen.
- 22 - To enable A UTO P A TROL: 1. Enter the preset command to access the main menu. Refer to section 6.1 f or the controller model and preset command. 2. P osition the cursor ( ) next to P AN/TIL T SETUP and press the OPEN button to access the P an/ Tilt menu.
- 23 - 6.8.8 SCAN TIL T ANGLE The tilt angle of the dome camera f or auto scan, random scan and frame scan can be set from 0 to 85 degrees or 92 degrees (0 degree is str aight down).
- 24 - To set ST OP TIME: 1. Enter the preset command to access the main menu. Refer to section 6.1 f or the controller model and preset command. 2. P osition the cursor ( ) next to P AN/TIL T SETUP and press the OPEN button to access the P an/ Tilt menu.
- 25 - 6.9 PRESET TITLES SETUP Titles can be set for up to 64 presets (pan/tilt position and z oom). Titles can be up to 20 char acters in length and can be display ed at the top or bottom of the screen.
- 26 - 6.10 OTHERS MENU 6.10.1 POWER UP During P ower-Up , the dome camera can be set to star t in v arious modes. P ARK: The dome camera mo ves to Preset 1 position. AU TO SCAN: The dome camera perf or ms an auto scan operation. FRAME SCAN: The dome camera perf or ms a frame scan operation.
- 27 - 6.10.2 FREEZE ACTIVITY During frame scan, random scan or auto patrol, camera images will not be sho wn while the dome camera mo ves from the current position to the ne xt position.
- 28 - 6.10.4 TIL T ANGLE Set up the Tilt angle according to the housing used and the purpose. Indoor - 85 degrees MAX Outdoor - 92 degrees MAX Menu MAIN MENU PO WER UP P ARK FREEZE A CTIVITY ON LOAD .
- 29 - 7. Menu Directory <CAMERA SETUP> <P AN/TIL T SETUP> <PRESET TITLES> <O THERS> EXIT T OP MENU <FOCUS> WB A TW <AE> ZOOM LIMIT X18 SHARPNESS 10 <LINE LOCK&g.
- 30 - 7.1 MENU LIST AND SETTINGS Top Menu Sub Menu 1 Sub Menu 2 Contents Default CAMERA SETUP FOCUS WHITE BALANCE AU TO EXPOSURE - - - - AU TO / MANUAL / ZOOM TRIGGER / INTER V AL MODE A CTIVE TIME 5.
- 31 - 8. Switch Setting There are three switches which m ust be set up. Switch 1 sets the camera address. Switch 2 sets the protocol and bit rate. Switch 301 sets the ter mination – only used on the last daisy chained camera. DIP switch Dip switch (SW1 & SW2) It is necessar y to set a unique camera address and protocol.
- 32 - (1) SWI : Camera Address bit1 On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On.
- 33 - Camera Address = 1 × bit 1 Status + 2 x bit 2 Status + 4 × bit 3 Status + 8 × bit 4 Status + 16 × bit 5 Status +32 × bit 6 Status + 64 × bit 7 Status + 128 × bit 8 Status * bit Status: O.
- 34 - 9. Installation JK-H01A is a housing f or ceiling mount of the T oshiba dome camera. 1. IK-DP30A Installation procedure (1) Carefully inspect to insure all par ts are present and remov e all par ts from the box. (2) A template is included f or ease in cutting the mounting hole.
- 35 - (JK-H01A top housing install) (6) Move the tw o suppor t arms inside. Fig-2 (7) Remov e knock out in the center of the housing and let the cable pass through. (8) Put the video cable , power cab le, and the communication cable inside the housing from the hole on the topside.
- 36 - (IK-DP30A dome base install) (11) Attach the video cable (included with the dome accessories) to the video connector of a dome base. [Note: Do not connect a thic k coaxial cable to a dome camera. There is a possibility of damaging a connector .
- 37 - 10. Specifications Overall T emperature of operation 32 ° to 122 ° F (0 ° to 50 ° C) Preservation temperature –4 ° to 140 ° F (–20 ° to 60 ° C) W eight 1.
- 38 - Mechanical P an Range 360 degrees continuous Tilt Range 92 degrees (Outdoor) Manual P an Speeds 0.1 ° - 90 ° /s Manual P an Speeds (turbo) 150 ° /s Manual Tilt Speeds 0.
.
LIMITED W ARRANTY CCD SECURITY DOME CAMERA IK-DP30A The Imaging System Division (“ISD”) of T oshiba America Information Systems, Inc makes the f ollowing limited warranties with regard to this CCD Camera model IK-DP30A(“Product”). These limited warranties extend to the Original End-User (“Y ou[r]”).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba IK-DP30A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba IK-DP30A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba IK-DP30A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba IK-DP30A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba IK-DP30A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba IK-DP30A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba IK-DP30A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba IK-DP30A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.