Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P206HLxbd du fabricant Acer
Aller à la page of 23
TABL E OF CONTENTS Speci a l note s on LCD monitor s ................................................. .1 Infor m at i on f or your s a fe t y and comfor t ................................. .2 Unp a c k in g ...........................................
EN-1 SPECIAL NOTES O N LCD MONITORS T h e fo l l o wi n g sympto m s a r e n o r m al w i t h L C D mo n itor a n d d o n o t i n d ic a t e a problem. NOTES · D u e to t h e nature o f t h e fl u or e s c e n t l i g ht , th e s c r e en m a y fl i c k er d u r i ng i n itia l u se .
EN-2 In fo rma t ion fo r yo u r sa f ety and comfort Safe t y instru c tions R ea d th e s e in s tr u ct i on s c a r ef ul l y. K ee p t his do c um e nt fo r f u tu re re f e r en c e. F o ll o w a ll w a rn i ng s an d i ns t ru c ti o n s m a r ke d o n t h e pr o du c t.
EN-3 Product s ervicing Do n o t a tt e mp t t o s e rv i c e th i s p ro d uc t y o ur se l f , a s o p en in g o r r e mo v in g c o v er s may ex po se y ou to d an g er ous vo l t age p oi n ts or ot he r ri sk s . R e f er al l s e rv i ci n g t o q u al if ied s e rv i c e p e rs o nn e l.
EN-4 - - --- - -- - --- - --- - -- - --- - -- - --- - -- - --- - --- - -- - --- - -- - --- - -- - --- - --- - -- - --- - -- - --- - -- - --- - --- - -- - --- - -- W a rn i ng ! W e d o n o t re c o mm e nd us i ng th e p r od u ct on a c ou c h o r be d .
EN-5 · L C D Mo n itor UNP A CKING P l e a se c h e c k th e f o l l ow i n g i te m s ar e p rese n t wh e n yo u u np a c k the b o x, a n d save t h e p a c ki n g m a teri a ls i n c as e you w i l l n e e d t o sh i p o r tr a nsp o rt t h e m o nitor i n future.
EN-6 Attaching / Removing the Base S C R E EN P OS ITI ON A DJUST M E NT I n o der to opti m iz e th e b e st v i e w i n g p osit i o n , yo u c an a d j u st t h e ti l t of t h e mo n itor by u si n g both of y o ur h a n d s to ho l d th e e dg e s of t h e mo n itor as sh o wn i n the f i g u re b e l o w.
EN-7 CON N ECTING TH E POWE R CORD · C h e c k first t o m ak e sur e that the p o w e r c ord yo u use is t h e corr e ct type r e q u ir e d for yo u r a r e a. · T h is m o n i t o r h as a u n iversa l p o w e r su p p l y th a t al l o w s o p e r a ti o n in e i t h er 1 0 0/1 2 0V AC or 2 20 / 240 V A C volt a ge are a .
EN-8 Power saving T h e mo n itor w i l l b e d rive n i n t o P o w e r Savi n g” m o de by t h e c o ntro l s i g n al fro m t h e d i sp l ay c o ntr o ll e r , as i nd i c a t e d b y th e a m b er - c o lor p o w er L E D.
EN-9 P I N N O . DE SC R I PT IO N P I N N O . DE SC R I PT ION 1 . Re d 9 . + 5V 2 . G r e e n 1 0 . L og i c G r ou nd 3 . B l u e 1 1 . M on it o r G r o und 4 . M on it o r G r o u n d 1 2 . D DC -S e ri a l D a ta 5 . D D C -r e t u r n 1 3 . H - Sy nc 6 .
E N-10 2 4 - Pi n C ol o r D i sp l ay S i g n a l C a b l e* P I N Mea n i n g P I N M ean i ng 1 . T M D S D ata 2 - 1 3 . NC 2 . T M D S D a t a 2 + 1 4 . + 5V Po w er 3 . T M D S D a t a 2 / 4 S h i e l d 1 5 . L og i c G r ou nd 4 . N C 1 6 . H o t P l ug De t e ct 5 .
E N-11 S t a n dard Ti m i n g T a b le Mode Resolution 1 VGA 640x480 60Hz 2 MAC 640x480 66.66Hz 3 VESA 720x400 70Hz 4 SVGA 800x600 56Hz 5 SVGA 800x600 60Hz 6 XGA 1024x768 60Hz 7 XGA 1024x768 70Hz 8 VESA 1 152x864 75Hz 9 WXGA 1280x800 60Hz 10 VGA 640x480 72Hz 1 1 VGA 640x480 75Hz 12 SVGA 800x600 72Hz 13 SVGA 800x600 75Hz 14 MAC 832x624 74.
E N-12 INSTALLATION T o i nsta l l th e m on i t o r to y o ur h o st system , p le a s e f o l l o w t h e st e ps a s g iven below: Steps 1 . 1 - 1 C o n n ect V i d e o C a b le a . Mak e sure b oth th e m on i t o r a n d c o m p uter are p o w ered - OFF.
E N-13 USER CON T ROLS P o w e r Sw i t c h / P ow e r L E D: T o t u rn t h e m o n it o r O N o r OFF. Li g hts u p t o i n d i cate th e po w e r is t u r ne d O N. Us ing the Sho rtcut Menu P r e ss t h e fu n ct i o n bu tto n t o op e n t h e s ho rtcut me n u .
E N-14 Ma in Menu i con Sub Menu i c on S ub M enu it em D e scr i p ti on N / A U ser m ode U s e r d e f i n e d . Se tt i n g s c a n b e f i n e -t un e d to s u i t an y s i t u a t i on N / A T e x t m ode O p t i m a l ba l an c e o f b r i gh t ne ss and con tr a st p r e v e n t ey estr a i n .
E N-15 Adjusting the OSD se ttings - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- Note: The following content is for general reference only. Actual product specifications may vary.
E N-16 Adju s ting t he OSD po s it i on 1 Press the M ENU key to bring up the OSD. 2 Using the directional keys, select OSD from the on screen display.
E N-17 Adjusting the se t ting 1 Press the M ENU key to bring up the OSD. 2 Using the / keys, select Setting from the OSD. Then navigate to the feature you wish to adjust. 3 The Setting menu can be used to adjust the screen Menu Language and other important settings.
E N-18 P roduc t inform a t ion 1 Press the M ENU key to bring up the OSD. 2 Using the / keys, select Information from the OSD. Then the basic information of LCD monitor will show up for current input.
E N-19 (V G A Mod e) TROUBL ESHOO TING B e f o re s e nd i n g your LCD m o nitor f o r s e rv i c i ng , p le a s e c h e c k th e tro u b l e- s h o o ti n g l i st b e lo w to se e i f yo u c a n s e lf - d i ag n ose th e p ro b l e m.
E N-20 ( ) P r ob l e m s Cu r r en t S t a t u s Re m edy N o P i c t u re LE D O N · U si n g O SD , a d j u st b r i gh tn e ss a nd c on t ra st t o m ax im u m o r r e s e t t o t h e ir d e f au l t s et ti n g s. LE D O F F · Ch ec k t h e po w e r s wit ch.
E N-2 1 Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, Taiwan Tel : 886-2-2696-1234 Fax : 886-2-2696-3535 Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr.
E N-2 2 w ww . a c e r . c om F e d e ra l C o mm un i c a t i o n s C o mm i s s i o n D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m it y T h is d e v i c e co m p l i e s w i t h P a rt 1 5 o f t h e F C C R u l e s .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Acer P206HLxbd c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Acer P206HLxbd - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Acer P206HLxbd, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Acer P206HLxbd va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Acer P206HLxbd, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Acer P206HLxbd.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Acer P206HLxbd. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Acer P206HLxbd ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.