Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 42HL833F du fabricant Toshiba
Aller à la page of 64
32A V83*B 32/40L V83*B 26/32EL83*B 32/42HL83*B DIGIT AL Series Register your TV online at: www .toshiba.co.uk/registration.
2 English Contents Safety Precautions .................... 5 Air Circulation ...................................... 5 Heat Damage ...................................... 5 Mains Supply ....................................... 5 Do ......................
3 English Surround Sound .................................. 38 Bass Boost .......................................... 38 SPDIF T ype ......................................... 38 Audio Description ................................ 39 Widescreen viewing .
4 English Setting the Modes ............................... 59 Navigating Pages using Auto .............. 59 Navigating Pages using LIST .............. 59 Control Buttons.................................... 59 PC Settings .............................
5 English Safety Precautions This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equipment, care must be taken to obtain the best results and for safety to be assured. Please read the points below for your own safety .
6 English Installation and important information Where to install Locate the television away from direct sunlight and strong lights, soft, indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Use curtains or blinds to prevent direct sunlight falling on the screen.
7 English Removing the Pedestal Stand: 1. Carefully lay the front of the unit face down on a at, cushioned surface such as a quilt or a blan - ket. Leave the stand protruding over the edge of the surface. NOTE: Extreme care should always be used when removing the pedestal stand to avoid dam- age to the LCD panel.
8 English Digital Switchover How to re-tune: As new services are broadcast it will be neces- sary to re-tune the television in order to view them. Auto tuning will completely retune the television and can be used to update the chan- nel list. Press MENU button on the remote control unit.
9 English Re-tuning: TO SHIBA 4 Steps TOSHIBA Digital TV * This process may affect any save d informatio n stored on your product, including your fav ourites list. Please consult yo ur instruction manual or contact the manufacturer using the details above.
10 English Manual re -tu nin g If your Freeview TV or bo x pick s up a di erent reg i onal se rv ice to your prefer red se rv ice (e .g . BBC En gl and in st ead of BBC Sc o tland, or IT V Central in st ead of IT V An gl ia ), you can use this manual re-tune gu ide.
11 English Language Country Tuner Mode Auto tuning ATV Manual Tuning DTV Manual Tuning DTV Settings AV connection Picture Position Quick Setup English UK Antenna Enter OK Back RETURN 1/2 SET UP OK OK .
12 English 12 In TV mode: Display on-screen information In T ext mode: Access the index page 13 Mute the sound 14 Display the QUICK access menu 15 Exit the menu system 16 Display EPG 17 Go to the prev.
13 English Connecting External Equipment Before connecting any external equipment, turn off all main power switches. If there is no switch remove the mains plug from the wall socket. Connect the power cord into the AC-IN socket found at the back of the TV .
14 English Aerial cables: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connect the aerial to the ANT socket on the rear of the television. If you use a decoder and/or media recorder , connect through the decoder and/or media recorder to the television.
15 English HDMI-LINK Connections The basic functions of connected audio/video equipment can be controlled using the television’s remote control if a HDMI-LINK compatible device is connected.
16 English Connecting an HDMI or DVI device to the HDMI input The HDMI input on your television receives digital audio and uncompressed digital video from an HDMI source device or uncompressed digital video from a DVI (Digital Visual Interface) source device.
17 English HDMI cable HDMI device HDMI out (not supplied) For 32A V83*B | 32/40L V83*B T o view the HDMI device video, press the button to select HDMI 1 or HDMI 2 mode.
18 English T o connect a DVI device Connect an HDMI-to-DVI adapter cable (HDMI type A connector) to the HDMI 1 terminal and audio cables to the PC/HDMI1 (AUDIO) socket (see illustration). • The recommended HDMI-to-DVI adapter cable length is 6.6ft (2m).
19 English DVI device HDMI-to-DVI adapter cable (not supplied) Audio cable for HDMI to television connection (not supplied) For 32A V83*B | 32/40L V83*B T o ensure that the HDMI or DVI device is reset.
20 English Connecting a Computer With either an RGB/PC or an HDMI connection, you can watch your computer ’s display on the televi- sion and hear the sound from the televisions speakers. T o connect a PC to the HDMI terminal When connecting a PC to the HDMI terminal on the television, use an HDMI-to-DVI adapter cable and an analogue audio cable.
21 English the back of your television HDMI-to-DVI adapter cable (not supplied) 2 Computer Audio cable for PC to television connection (not supplied) For 32A V83*B | 32/40L V83*B For acceptable PC and video signal formats, see page 22. NOTE: • The edges of the images may be hidden.
22 English Acceptable Video signals through HDMI terminals Resolution H. Frequency (KHz) V . Frequency (Hz) 480i 15.734 60.000 480p 31.500 60.000 576i 15.625 50.000 576p 31.250 50.000 720p 37.500 50.000 720p 45.000 60.000 1080i 28.125 50.000 1080i 33.
23 English Digital On-Screen Information and Programme Guide When viewing in digital mode, the on-screen information and programme guide provide access to programme details for all available channels. On-Screen Information Icons Icons will appear on the Information screen giv - ing details about the programmes being broad - cast.
24 English Frequently Asked Questions Q Why is there no sound or picture? A Check that the television is on and that all connections are made properly . Q There is a picture, but why is there little or no colour? A The colour is factory set to Auto to auto- matically display the best colour system.
25 English Q Why are the colours wrong when an NTSC source is played? A Connect the source via a SCART cable and play . Select Manual setting from the SETUP menu and set the Colour System to Auto.
26 English Using the Controls While all the necessary adjustments and controls for the television are made using the remote control, the buttons on the television may be used for some functions.
27 English Switching On If the RED LED is unlit check that the plug is connected to the power supply . If the picture does not appear press on the remote control, it may take a few moments. T o put the television into Standby press on the remote control.
28 English Before switching on the television put your decoder and media recorder to Standby if they are connected. T o set up the television use the buttons on the remote control as detailed on page 12. T uning the T elevision Quick Setup For rst time use, plug in the television and press the button.
29 English When Store is selected, the conrmation window appears. Location No Back RETURN Select Auto tuning OK You have selected [Store]. This mode consumes more energy. Are you sure you want to set to this mode? Press ◄ or ► to select Ye s or No .
30 English Setting the Channels Note: When Parental Block is activated, the 4-digit password is needed. Auto T uning The Auto tuning function will completely re- tune the television and can be used to update the channel list. NOTE: It is recommended that Auto tuning is run periodically to ensure that all new services are added.
31 English Press ▲ or ▼ to select T uning Mode and press ◄ or ► to select AT V , DTV or A TV and DTV . Auto tuning Tuning Mode Start Scan Scan type Start Frequency (MHz) End Frequency Modulation Symbol Rate Network ID ATV and DTV Quick Scan 113.
32 English DTV mode - Antenna Press MENU . Press ◄ o r ► to select SETUP and press to enter the sub- menu.. Press ▲ or ▼ to select DTV Manual T un - ing and press to enter the submenu.
33 English DTV mode - Cable Press MENU . Press ◄ o r ► to select SETUP and press to enter the sub- menu.. Press ▲ or ▼ to select DTV Manual T un - ing and press to enter the submenu.
34 English DTV Settings Channels The channel order may be changed to suit your personal preference. NOTE: This function is only available in DTV mode. Press MENU . Press ◄ o r ► to select SETUP and press to enter the sub- menu. PICTURE SOUND SETUP APPLICATIONS PREFERENCES Press ▲ or ▼ to select DTV Settings and press to enter the submenu.
35 English Press ◄ or ► to highlight the skip ( ) box. Channel Options Back RETURN Select Enter OK TV CH 800 Name DEEJAY TV Press to select. A tick appears in the box. NOTE: Skipped channels cannot be selected by P or P but still be accessed by direct entry (when tuned a icon will be displayed in the banner to indicate as a skipped channel).
36 English Subtitle and Audio Y ou can choose the Subtitle T ype or Audio T ype from Normal or Hearing Impaired . If the Hearing Impaired is selected, it provides subtitle services to deaf and hard of hearing viewers with additional descriptions.
37 English Selecting Channels T o select a channel use the numbered buttons on the remote control. Channels can also be selected using P and P . Stereo and Bilingual T ransmissions If stereo or dual l.
38 English Sound Controls V olume Controls and Mute Sound V olume Press or to adjust the volume. Sound Mute Press on the remote once to turn the sound off and again to cancel. Dual If a programme or lm is being broadcast with a soundtrack in more than one language, the DUAL feature allows selection between them.
39 English Audio Description Audio Description is an additional narration describing on-screen action, body language, ex - pressions and movements for people with visual disabilities while watching the TV . This function enables you to choose the type of narrations.
40 English Subtitle Widescreen viewing Depending on the type of broadcast being transmitted, programmes can be viewed in a number of formats. Wide Use this setting when watching a widescreen DVD, widescreen video tape or a 16:9 broadcast (when available).
41 English A vailable Picture Size and Position Control Wide 4:3 Super Live Cinema Subtitle 14:9 Native Normal Dot by Dot A TV o o o o o o x x x DTV SD o o o o o o x x x HD o o o o x o o x x Scart o o.
42 English Picture Position The Picture Position may now be adjusted to suit personal preference. Press MENU . Press ◄ o r ► to select SOUND and press to enter the submenu.. PICTURE SOUND SETUP APPLICATIONS PREFERENCES Press ▲ or ▼ to select Picture Position and press to enter the submenu.
43 English Black/White Level This function increases the strength of dark areas of the picture, which improves picture denition. In the Picture Settings menu, press ▲ or ▼ to select Black/White Level . Press ◄ or ► to adjust the level from Off , Low , Middle to High .
44 English Base Colour Adjustment The Base Colour adjustment feature allows the adjustment of individual colours to suit per- sonal preference. This can be useful when using an external source. It only can be adjusted when 3D Colour management is set to On .
45 English View Photo Files Insert a USB storage device and press on the remote. Use ▲ or ▼ to select MEDIA and press . TV 1 2 3C HDMI1 HDMI2 MEDIA PC Inputs Enjoy Photos through USB Port The Photo Viewer allows you to playback image les from a USB storage device.
46 English Press ▲, ▼, ◄ or ► to select the de - sired photo and press to view. Press MENU to change the settings when viewing a photo. Move Select OK 00001 / 00004 0000−1.jpg Off On 15 sec −−−− / −− / −− −− : −− 788 X 1157 Prev.
47 English Enjoy Music through USB Port The MP3 Player allows you to playback music les from a USB storage device. Audio Codec File Extension Bit Rate Remark MPEG1 Layer2 MP3 32Kbps~ 448Kbps(Bit ra.
48 English Repeat Settings Press ◄ or ► to select . Press to select Off , One or Folder . Using the Play List Press ◄ or ► to select and press . Press ▲ or ▼ to select music and press to play music. Press EXIT on the remote to collapse the list.
49 English Enjoy V ideos through USB Port The Video V iewer allows you to playback video les from a USB storage device. File Extension Container Video Codec SPEC Bit Rate (Mbit/sec) Prole Remark dat, mpg, mpeg MPG, MPEG Mpeg1,2 1080P@ 30fps 20 Main Prole MP4: GMC is not sup- ported ts, trp, tp, m2ts MPEG2 -TS H264-TS MPEG2 ,H.
50 English Press MENU to change the settings when viewing a video. MOVE Select OK 00001 / 00001 002.wmv 00:00:08 / 00:02:28 16 Off Pause Play EXIT EXIT Press ◄ or ► to: • / : Play or pause the s.
51 English Video Info Info display le status information (content number , video title, audio track, subtitle, pro- gram, size, etc.). Press MENU to change the settings when playing a video. Press ◄ or ► to and press . 00001 / 00001 27.avi 00:00:08 / 00:02:28 16 Off Info.
52 English Equipment Control The HDMI-LINK mode on the television’s remote control allows the control of connected HDMI-LINK equipment being watched. T o control the HDMI-LINK input source, rst select the equipment with HDMI-LINK input source selection, then switch the mode on the remote control to HDMI-LINK and press any buttons.
53 English One T ouch Play The function of HDMI-LINK will automatically power on the television that was in standby mode and switch the television’s input source to the port connected with the audio/video equipment by powering-on or playing from the audio/video equipment.
54 English Auto Standby When the Auto Standby is enabled, switching off the television will automatically switch of f all connected HDMI-LINK equipment. In the HDMI-LINK Setup menu, press ▲ or ▼ to select Auto Standby . Press ◄ or ► to select On or Off .
55 English Preference Controls On Timer This feature allows you to set the television to turn on automatically to a preset channel at a certain time of day or after a certain length of time. When On timer is set to On , the green On T imer indicator on the front of the television is lit.
56 English EPG EPG (Electronic Programme Guide) supports 9 sets of timers. Y ou can set or cancel a timer for a selected programme within the guide. When the TV is on and the timer activates, a dialogue box is shown informing you that the programme is about to start.
57 English Panel Lock Panel Lock disables the buttons on the televi - sion. All buttons on the remote control can still be used. Press MENU . Press ◄ o r ► to select PREFERENCES and press to enter the submenu. PICTURE SOUND SETUP APPLICA TIONS PREFERENCES Press ▲ or ▼ to select Panel Lock and press ◄ or ► to select On or Off .
58 English System Upgrade Press MENU . Press ◄ o r ► to select SETUP and press to enter the sub- menu. PICTURE SOUND SETUP APPLICATIONS PREFERENCES Press ▲ or ▼ to select System Upgrade and press to enter the submenu. Press ▲ or ▼ to select Auto Upgrade an d press ◄ or ► to select On or Off .
59 English Control Buttons Below is a guide to the functions of the remote control text buttons. Displays the index/initial page: Press to access the index/initial page. The page displayed is dependant on the broad- caster . Reveals concealed text: T o discover the solutions on quiz and joke pages press the button.
60 English PC Settings • Most of the picture controls and functions are available. However features not available will be greyed out. • In the PC input mode, the Manual Setting is not displayed. • First press until the video input mode list appears on the screen, then press ▲ or ▼ and in order to select the PC input mode.
61 English Input Selection and A V Connections Use the Input Selection feature if the television does not switch over automatically when using an external device. Lip Sync Mode This option activates an auto audio/video display timing adjustment function that allows HDMI source devices to accurately perform synchronization automatically .
62 English • This television complies with the specication listed below . • Design and specications are subject to change without notice. Specications and Accessories DVB-T Broadcast syst.
63 English Dimensions (H x W x D mm) (approx.) Model 26EL83*B 467 x 643 x 181 32A V83*B 558 x 786 x 233 32L V83*B 32EL83*B 542 x 770 x 201 32HL83*B 40L V83*B 679 x 977 x 274 42HL83*B 677 x 1007 x 238 Weight (approx.) Model 26EL83*B 6.5kg 32A V83*B 10.
64 English 64 Cleaning the screen and cabinet… T urn off the power , clean the screen and cabinet with a soft, dry cloth. We recommend that you do not use any proprietary polishes or solvents on the screen or cabinet as this may cause damage.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba 42HL833F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba 42HL833F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba 42HL833F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba 42HL833F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba 42HL833F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba 42HL833F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba 42HL833F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba 42HL833F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
