Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TR50XT SERIES ROTOR du fabricant Toro
Aller à la page of 4
TR50XT SERIES RO T OR Align the cap arrow with the left side of the watering area. This is the non- adjustable side of the watering arc. T urn the arc adjustment ring to align the white arrow to the right side of the watering arc. The nozzle trajectory angle can be adjusted between 5° and 25°.
© 2004 The T oro Company , Irrigation Division • An ISO 9000-certified Company • www .toro.com Form Number 373-0291 Rev . B The TR50XT sprinkler comes with eight additional nozzle sizes from 1 to 9 GPM (4.
Alinhe a seta da tampa com o limite lateral esquerdo da á rea de irriga çã o. Este é o limite fixo do arco de irriga çã o. Rode o anel de ajuste do arco para alinhar a seta de paragem na direc çã o do limite direito do arco de irriga çã o. O â ngulo da trajet ó ria do bico pode ser ajustado entre 5 e 25 ° .
© 2004 The T oro Company , Irrigation Division • Uma empresa certificada pelo ISO 9000 • www .toro.com N ú mero de formul á rio 373-0291 Rev . B Oito tamanhos diferentes de bico, de 1 a 9 GPM (de 4,5 a 41 LPM) acompanham o irrigador autom á tico TR50XT .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toro TR50XT SERIES ROTOR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toro TR50XT SERIES ROTOR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toro TR50XT SERIES ROTOR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toro TR50XT SERIES ROTOR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toro TR50XT SERIES ROTOR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toro TR50XT SERIES ROTOR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toro TR50XT SERIES ROTOR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toro TR50XT SERIES ROTOR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
