Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FLX34 du fabricant Toro
Aller à la page of 12
Introduction The FLX34 and FLX54 series full-circle rotary sprinklers are designed specifically for golf course applications. Manufactured from durable, high-strength engineering plastic and stainless-steel components, these sprinklers incorporate many innovative and time-proven features for lasting, maintenance-free operation.
Nozzle Performance Chart FLX34 Series Performance Chart—25° Front Nozzle Positions Nozzle Set 31 (Yellow) Nozzle Set 32 (Blue) Nozzle Set 33 (Brown) Nozzle Set 34 (Orange) Nozzle Set 35 (Green) Noz.
Precipitation Rate Formulas • Square-spaced sprinklers in pattern: GPM of full circle x 96.3 (Spacing) 2 • Triangular-spaced sprinklers in pattern: GPM of full circle x 96.3 (Spacing) 2 (0.866) • Area and flow: Total GPM of zone x 96.3 Total irrigated Square feet of zone • Single row: GPM of full circle x 96.
Connecting Hydraulic Control Tubing Step 1 – Route control tubing from the controller to the sprinkler location(s). Note: Leave an 18" (45.7 cm) service loop of tubing at each sprinkler to facilitate movement of sprinkler and service operations.
Winterization Winterizing the irrigation system is required in freezing climates to prevent damage from water expansion when it freezes. Following are three key points for successfully winterizing the.
Pilot Valve Operation (Electric Models Only) The pilot valve controls the operation of the main valve located in the base of the sprinkler body. The main valve is operated by the release of water metered through the pilot valve when it is activated either manually at the sprinkler or by the irrigation system controller.
Valve won’t close (Hydraulic) – Leak in control tubing • Isolate and repair – Pilot valve leak in controller • Confirm by observing constant dripping from discharge line of controller.
Servicing Procedures The FLX34 and FLX54 series sprinklers are designed to provide the user trouble-free operation for many years without scheduled maintenance. If it becomes necessary to disassemble the sprinkler to correct a malfunction or replace a component, all internal parts of the sprinkler can be accessed from the top.
Servicing Main Valve WARNING! If the valve snap ring is difficult to remove, residual water pressure may be remaining in the system. To prevent possible serious injury due to valve being ejected upward under pressure, confirm the following conditions exist prior to removing the snap ring and valve.
Servicing Pilot Valve WARNING! Never stand or lean over the sprinkler while the irrigation system is being filled, during manual or automatic operation or when performing sprinkler service procedures.
NOTES:.
NOTES: © 2015 • The Toro Company, Irrigation Division • www.toro.com Form Number 373-0858 Rev. A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toro FLX34 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toro FLX34 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toro FLX34, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toro FLX34 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toro FLX34, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toro FLX34.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toro FLX34. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toro FLX34 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
