Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DT54 du fabricant Toro
Aller à la page of 12
Introduction ______________________________________________________________________ The DT34 and DT54 series full-circle rotary sprinklers are designed specifically for golf course applications.
2 Precipitation Rate Formulas ❚ Square-spaced sprinklers in pattern: GPM of full circle x 96.3 (Spacing) 2 ❚ Triangular-spaced sprinklers in pattern: GPM of full circle x 96.3 (Spacing) 2 (0.866) ❚ Area and flow: Total GPM of zone x 96.3 Total irrigated square feet of zone ❚ Single row: GPM of full circle x 96.
Installation Procedure ___________________________________________________ To assure maximum performance from your 800S series sprinklers, read these instructions completely prior to installation or service. Constructing Swing Joints 1. Construct or provide triple swing joints for each sprinkler as shown in Figure 1 .
System Start Up _________________________________________________________ The following is a recommended procedure that will protect system components during system start-up. The procedure is based on a velocity fill rate of less than 2' (.61 m) per second.
Nozzle T rajectory Adjustment Procedure _______________________________________ Note: The nozzle trajectory is factory pre-set at 25 degrees. 1. Insert the multi-purpose tool (P/N 995-83) into the slot provided in the top of the cap. Pull the riser assembly up, then grasp the assembly to hold it in the popped-up position.
T roubleshooting _________________________________________________________ ■ Pilot V alve Possible equipment failures with causes and corrective action are listed below. PROBLEM POSSIBLE CAUSE – CORRECTIVE ACTION SPRINKLER WILL (a) No 24 VAC to coil assembly.
VALVE WON'T CLOSE (a) Leak in control tubing. (Hydraulic) – Isolate and repair. (b) Pilot valve leak in controller. – Confirm by observing constant dripping from discharge line of controller. Refer to Controller Service Manual. (c) Valve cylinder misaligned with sprinkler body communication tube.
Servicing Procedures ____________________________________________________ The DT series sprinklers are designed to provide the user trouble-free operation for many years without scheduled maintenance.
Servicing Main V alve 1. See WARNING above. To remove valve assembly, squeeze snap ring ears together with snap ring pliers (P/N 995-100) and remove snap ring from sprinkler body. See Figure 7 . 2. Use valve removal tool P/N 995-08 for DT34 or 995-09 for DT54 to remove valve assembly from base of sprinkler body.
Servicing Pilot V alve Note: Refer to Figure 10 for the following procedure. 1. Make sure that the water supply to sprinkler is positively shut off and any residual pressure has been bled off. If the sprinkler is pressurized, main valve will open when the pilot valve is disconnected from control tube.
Notes: 11.
Notes: © 2007 The Toro Company • Irrigation Division • www.toro.com Form Number 373-0423 Rev. 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toro DT54 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toro DT54 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toro DT54, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toro DT54 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toro DT54, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toro DT54.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toro DT54. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toro DT54 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.