Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 69X-06-XX du fabricant Toro
Aller à la page of 12
Introduction The 690 Series Rotary Sprinkler is designed for irrigation of large turf areas such as golf courses, parks, recreational fields and school grounds.
2 P erformance Chart Installation Procedure T o assure maximum performance from your 690 Series Rotary Sprinklers, read these instructions completely prior to installing or servicing the sprinkler . Construct Swing Joints 1. Construct triple swing joints for each sprinkler as shown in Figure 1.
Connecting Electric Control Wires 1. Route control wires to sprinkler location(s). Provide enough extra wire at sprinkler to allow for movement of sprinkler without straining wire connections. One common wire and one station wire are required for each sprinkler .
T wo-Speed Sprinkler Alignment - Models 696 and 698 There are two types of full circle sprinklers which have special arcs of slower then regular speed. Alignment of the heads is critical for proper performance. The model 696 sprinkler is a two-speed head with two 60° and two 120° arcs of speed.
5 System T r oubleshooting (continued) Sprinklers Possible equipment failures with causes and corrective action are listed below . PROBLEM POSSIBLE CAUSE – CORRECTIVE ACTION 1. Sprinkler won't r otate (a) Stator too large for nozzle - Use proper nozzle.
Servicing Procedures Introduction The 690 Series rotary sprinkler is designed to provide the user trouble free operation for many years without scheduled maintenance. Should it become necessary to disassemble the sprinkler to correct a malfunction or replace a component, all internal parts of the sprinkler are accessible from the top.
13 . T o reinstall valve assembly with snap ring and to prevent damage to the communication tube in sprinkler body , use valve insertion tool (P/N 995-1 1). V alve insertion tool will automatically line up valve assembly with sprinkler body communication tube and correctly seat the snap ring.
8 Servicing Pilot V alve Assembly Note: Assure water supply to sprinkler is positively shut off and all residual pressure has been b led. If sprinkler is pressurized, main valv e will open when the pilot valv e control tube is disconnected. Refer to Figure 7 for the following procedure.
9 Figure 7 Pilot V alve, Current Item No. P art No. Nomenclature Quantity P er Assy . 1 89-1905 Solenoid, Pilot V alve & V alve 1 2 89-6005 Adapter , Pilot V alve, NC 1 3 89-0001 Housing, Pilot V alve 1 4 360-0220 O-Ring, .070" x .551" x .
10 Figure 8 690 Series 69X-XX-XXX Arc Body Nozzle Pressure Regulation * 1 = 90° Quarter Circle 01 = NPT , NO V alve-In-Head 90 8 = 80 PSI 2 = 180° Half Circle 02 = NPT , Check-O-Matic 91 1 = 100 PSI.
11 Item No. P art No. Nomenclature Quantity P er Assy . 1 3-2518 Plug, Cap , Rubber 1 2 3-3567 Screw , Machine, 1/4 - 20 x3/8" 1 3 3-3529 Cap Assy .
© 2001 The T oro Company , Irrigation Division • An ISO 9001-Certified Facility Form No. 366-0041 Rev . B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toro 69X-06-XX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toro 69X-06-XX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toro 69X-06-XX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toro 69X-06-XX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toro 69X-06-XX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toro 69X-06-XX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toro 69X-06-XX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toro 69X-06-XX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
